Terms for subject Name of organization containing 大

Chinese	Russian
世界大学服务会	Всемирный университетский союз
世界大学服务社	Всемирный университетский союз
世界大自然基金会	всемирный фонд природы
世界互联网工业大会	Международная конференция интернет-промышленности (г. Циндао)
世界人口与发展大会	Международная конференция по народонаселению и развитию
世界卫生大会	Всемирная ассамблея здравоохранения
世界林业大会	Всемирный лесной конгресс
世界气象大会	Всемирный метеорологический конгресс
世界烟草或健康大会	Международная конференция по теме "Табак или здоровье"
世界粮食大会	Всемирная продовольственная конференция
世界青年大会	Всемирная ассамблея молодёжи
东北大西洋渔业公约	Конвенция о рыболовстве в северо-восточной части Атлантического океана
东北大西洋渔业委员会	Комиссия по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана
东南大西洋渔业组织	Организация по рыболовству в Юго-Восточной Атлантике
中东大西洋渔业委员会	Комитет по рыбному промыслу в восточной части Центральной Атлантики
中国大恒集团公司	Китайская компания группа Да Фэн
中国人民大学国际货币研究所	Международный валютный институт Народного университета Китая
中西部大西洋渔业委员会	Комиссия по рыбному промыслу в западной части центральной Атлантики
中西部大西洋渔委	Комиссия по рыбному промыслу в западной части центральной Атлантики
亚洲大专院校协会	Азиатское общество институтов
亚洲大米贸易基金	Азиатский фонд для торговли рисом
亚洲大米贸易基金会	Азиатский фонд торговли рисом
亚洲减灾大会	Азиатская конференция по уменьшению опасности стихийных бедствий
亚洲宗教与和平大会	Азиатская конференция по вопросам религии и мира
亲善大使	посол доброй воли
伊尔库茨克国立大学国际经济语言学院	Международный институт экономики и лингвистики Иркутского государственного университета
全球大气研究计划	Программа исследования глобальных атмосферных процессов
关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定	Соглашение по сохранению китообразных Чёрного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
养护大西洋金枪鱼国际公约	Международная конвенция о сохранении атлантических тунцов
加拿大书商理事会	Канадский совет издательств
加拿大农业联合会	Канадская федерация сельского хозяйства
加拿大医生环保协会	Канадская ассоциация врачей за охрану окружающей среды
加拿大国际开发署	Канадское агентство международного развития
加拿大国际开发署	Канадское агентство по международному развитию
加拿大天主教劳动联盟	Канадская католическая конфедерация труда
加拿大妇女和平之声	Канадская неправительственная организация «Голос женщин в защиту мира
加拿大工程标准协会	Канадская ассоциация инженерных стандартов
加拿大帝国商业银行	Канадский императорский коммерческий банк
加拿大律师人权观察	Канадская организация по наблюдению за соблюдением прав адвокатов
加拿大战略研究所	Канадский институт стратегических исследований
加拿大环境网	Канадская сеть по окружающей среде
加拿大电视网	Канадская телевизионная сеть
加拿大皇家军事学院	Канадская императорская военная академия
加拿大科学电影协会	Канадская ассоциация научных фильмов
加拿大美洲基金会	Канадский фонд для стран Америки
加拿大联邦	Канадская конфедерация
加拿大通讯研究院	Канадская коммуникативная академия
加拿大难民理事会	Канадский совет по делам беженцев
加拿大青年基金会	Канадский молодёжный фонд
包括人畜共患病在内的重大动物疫病全球预警系统	Глобальная система раннего предупреждения и реагирования в связи с особо опасными болезнями животных, включая зоонозы
北大西洋公约组织	Североатлантический альянс
北大西洋公约组织	Организация Североатлантического договора
北大西洋条约组织	Организация Североатлантического договора
北大西洋鲑鱼保护组织	Организация по сохранению североатлантического лосося
南太平洋大学	Южнотихоокеанский университет
南极和南大洋联合会	коалиция Антарктики и Южного океана
和平大学	Университет мира
国家海洋和大气局	Национальная администрация по океану и атмосфере
国家海洋和大气管理署	Национальная администрация по океану и атмосфере
国际大地测量协会	Международная геодезическая ассоциация
国际大地测量学与地球物理学联合会	Международный геодезический и геофизический союз
国际大地测量学协会	Международная геодезическая ассоциация
国际大坝委员会	Международная комиссия по крупным плотинам
国际大型高压电网会议	Международная конференция по мощным электрическим системам высокого напряжения
国际大学交换基金	Международный университетский обменный фонд
国际大学体育联合会	Международная университетская спортивная федерация
国际大学协会	Международная ассоциация университетов
国际大学校长协会	Международная ассоциация президентов университетов
国际大学生体育联合会	Международный федерация студенческого спорта
国际大学网络	Международная сеть университетов
国际大学联合会	Международная ассоциация университетов
国际大电网会议	Международная конференция по крупным электрическим сетям
国际大西洋金枪鱼养护委员会	Международная комиссия по сохранению атлантических тунцов
国际东南大西洋渔业委员会	Международная комиссия по рыболовству в Юго-Восточной Атлантике
国际保护臭氧层大会	Международная конференция в защите озонового слоя
国际农业大学生协会	Международная ассоциация студентов-агрономов
国际农业统计大会	Международная конференция по сельскохозяйственной статистике
国际化学品管理大会	Международная конференция по регулированию химических веществ
国际地磁和高空大气物理协会	Международная ассоциация по геомагнетизму и аэрономии
国际太平洋大比目鱼委员会	Международная комиссия по тихоокеанскому палтусу
国际气象与大气物理学协会	Международная ассоциация метеорологии и физики атмосферы
国际气象和大气物理协会	Международная ассоциация метеорологии и физики атмосферы
国际气象学与大气科学协会	Международная ассоциация метеорологии и атмосферных наук
国际气象学和大气物理学协会	Международная ассоциация метеорологии и физики атмосферы
国际热带大西洋合作调查	Международное совместное исследование тропического района Атлантики
国际老人大学协会	Международная ассоциация университетов третьего поколения
国际营养大会	Международная конференция по вопросам питания
国际高压大电网会议	Международная конференция по крупным высоковольтным электросистемам
国际鸟类学会代表大会	Международный союз орнитологов
复兴和新兴民主国家国际大会	Международная конференция стран с новой или возрождённой демократией
大众餐饮业预烹调和烹调食品卫生操作规范	Нормы и правила по гигиене готовых пищевых продуктов и полуфабрикатов в общественном питании
大会	Генеральная Ассамблея ООН
大会	Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций
大会及理事会助理秘书长	помощник Генерального секретаря Конференции и Совета
大会和理事会秘书长	Генеральный секретарь Конференции и Совета
大会特别会议	специальная сессия Конференции
大会、理事会及政府关系科	Подотдел по вопросам Конференции, Совета и связям с правительствами
大会、理事会及礼宾事务司	Отдел по делам Конференции, Совета и протокольным вопросам
大地参考系统	Международная геодезическая референц-система
大气科学委员会	Комиссия по атмосферным наукам
大洋事务及海洋法司	Отдел по вопросам океана и морскому праву
大湖区问题国际会议	Международная конференция по вопросу Великих озер
大湖国家经济共同体	Экономическое сообщество стран Великих озер
大湖地区渔业委员会	Комиссия по рыболовству в Великих озерах
大田粮食作物组	Группа по полевым продовольственным культурам
大自然保护协会	организация "Охрана природы"
大西洋中东部渔业委员会科学小组委员会	Научный подкомитет КРВЦА
大西洋沿岸非洲国家间渔业合作部长级会议	Министерская конференция по сотрудничеству в области рыболовства между африканскими государствами бассейна Атлантического океана
大豆蛋白制品标准	Стандарт Кодекса для продуктов из соевого белка
大陆架公约	Конвенция о континентальном шельфе
工作人员代表大会	Совет персонала
应用科学和技术促进亚洲发展大会	Конференция по применению науки и техники в целях развития Азии
应用科学和技术促进拉丁美洲发展大会	Конференция по применению науки и техники в целях развития Латинской Америки
应用科学和技术促进非洲发展大会	Конференция по применению науки и техники в целях развития Африки
意大利－拉丁美洲研究所	Итало-латиноамериканский институт
政府间大米小组	Межправительственная группа по рису
敦睦大使	посол доброй воли
最大限度减少和控制抗菌素抗药性操作规范	Нормы и правила по минимизации и препятствию возникновения устойчивости к противомикробным препаратам
本格拉现有大型海洋生态系统	крупная морская экосистема "Бенгельское течение"
欧洲大学中心	Европейский университетский центр
欧洲大森林地区森林保护部长级会议	Forest Europe
欧洲大森林地区森林保护部长级会议	"Леса Европы"
欧洲大森林地区森林保护部长级会议	Конференция на уровне министров по защите лесов в Европе
欧洲空军大队	Европейская военно-воздушная группа
海洋调查研究长期扩大方案	Долгосрочная и расширенная программа океанических изысканий и исследований
澳大利亚联邦科学与工业研究组织	Организация Содружества по научным и промышленным исследованиям
粮农组织大会	Конференция ФАО
粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会	КоК-НВО
粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会	Конференционный комитет по последующей деятельности по итогам независимой внешней оценки ФАО
缔约方大会第十五届会议	KOC
缔约方大会第十五届会议	Конференция сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата
缔约方大会第十五届会议	Конференция сторон
联合国大会	Генеральная Ассамблея ООН
联合国大会	Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций
联合国大学	Университет Организации Объединённых Наций
联邦总统大学	Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской федерации (РАНХиГС)
莫斯科大学附属俄罗斯图书目录学会	Русское библиографическое общество при Московском государственном университете
西北大西洋渔业组织	Организация по рыболовству в северо-западной части Атлантического океана
西北函授工业大学	Северо-западный заочный политехнический институт
西南大西洋区域渔业咨询委员会	Региональная консультативная комиссия по рыболовству в Юго-Западной Атлантике
部分或全部用法语教学的大学协会	Ассоциация университетов с частичным или полным обучением на французском языке
非洲大学协会	Ассоциация африканских университетов
非洲大学联合会	ассоциация африканских университетов
非洲大学联合会	Ассоциация африканских университетов
非洲虚拟大学	Африканский виртуальный университет
黑龙江大学俄罗斯研究院	Российский научно-исследовательский институт Хэйлунцзянского университета