Terms for subject Business containing 大的

Chinese	Russian
不可思议的大数字	астрономическое число
不可思议的大数字	астрономические данные
不大值钱的货物	пакотильный товар
为大船装卸的驳船	лихтер для погрузки и разгрузки больших судов
交易大厅的经纪人	брокер из операционного зала
交易大厅的经纪人	брокер в торговом зале
产品销售量的扩大	рост реализации продукции
口价值很大的	капитальный
分工的扩大	рост разделения труда
劳动量耗费大的	трудоёмкий
劳动量耗费大的商品	трудоёмкий товар
劳动量耗费大的工序	трудоёмкие процессы
劳动量耗费大的工艺	трудоёмкая технология
国家开支的绝大部分	львиная доля государственных затрат
土地占有的最大限度	земельный максимум
〈史〉地主的大农场	экономия
垄断组织的大本营总部	главный штаб монополий
基金占用量大的	фондоёмкий
大家能接受的价格	общедоступная цена
大工业的发展	рост крупной промышленности
〈统〉大量现象的构成	структура массового явления
大量的准备品	арсенал
大量的物质消耗	поток материальных затрат
大量的货流	гигантский поток товаров
夸大的	дутый
夸大的数字	раздутые цифры
存款集中于最大的银行	концентрация депозитов в крупнейших банках
容量大的市场	ёмкий рынок
容量不大的市场	рынок небольшой ёмкости
建设的重大缺欠	крупные неполадки в строительстве
强大的力量	мощь
扩大的单位	укрупнённая единица
扩大再生产的粗放形式	экстенсивная форма расширенного воспроизводства
扩大再生产的集约形式	интенсивная форма расширенного воспроизводства
最大的	маржинальный
最大的销售	оптимальный маркетинг
最大最高限度的	максимальный
最大规模的交易	бизнес оптимальных масштабов
最大限度的多样化	максимальная диверсификация
最大限度的开工率负荷	максимальная загрузка
最大限度的限制	максимальное лимитирование
材料消耗最大的	материалоёмкий
转极大的成功	джек-пот
汇率的最大浮动	максимальное колебание курса
相当大的部分	значительная часть
相当大的金额	круглая сумма
短缺的供不应求的大众消费品	недостающие товары массового спроса
耗电量大的	энергоёмкий
耗能大的生产部门	энергоёмкое производство
花费大的货物运输	нерациональная перевозка грузов
装载大体积货物的驳船	хой (英 hoy)
资本主义大生产的国有化	национализация крупного капиталистического производства
重量大的货物	тяжеловесный груз
金属用量大的产品	металлоёмкая продукция
需求量大的产品	изделия массового спроса
需要大量投资的工艺技术	капиталоёмкая технология
需要大量投资的部门	капиталоёмкая отрасль
需要大量资本资金的	капиталоёмкий