Terms for subject Metallurgy containing 型

Chinese	Russian
上型框	верхняя опока
不用的孔型	холостой пропуск
中型乙炔发生器	ацетиленовый генератор средней производительности
低气型焊条	безводородный электрод
光轧型槽	чистовой ручей
六方晶型	гексагональная модификация
六角型材六角型材	шестигранный профиль
分型沙	разделительный песок
分型面	лад
切断型槽	отрубной ручей
十字型材	крестообразный профиль
压型机	прессовая формовочная машина
压缩空气造型	пневмоформование
反射型摄谱仪	спектрограф с отражающим кристаллом-анализатором
可分模型	разъёмный модель
可卸式型箱	откидная опока
同素异晶变型	аллотропическое видоизменение
周期孔型	периодический калибр
周期断面型材轧机	стан прокатки периодических профилей
四角型材	четырёхгранный профиль
四辊孔型	четырёхвалковый калибр
圆柱型洗矿筒筛	цилиндрическая бочка
型心	керн
型心盒	стержневой ящик
型材	сорт
型材轧制生产	сортопрокатное производство
型材轧机产品	сортамент проката сортового стана
型模斜面	формовочный уклон
型砂搅拌机	землеприготовительная машина
型砂混合机	землеприготовительная машина
型砂湿度调节	увлажнение формовочной смеси
型砂硬度测量仪	прибор для определения твёрдости формовочных смесей
型砂筛子	грохот для песка
型砂翻新设备	освежитель формовочной земли
型砂调制机	землеприготовительная машина
型腔	полость штампа
型芯工部	стержневое отделение
型芯框	стержневая рамка
型芯盒型心器	стержневой ящик
型芯砂	стержневая смесь
型芯通气	вентиляция стержня
型芯铁	стержневой каркас
型芯铁泥心骨	стержневой каркас
型轧材条材	сортовой прокат
型钢	сорт
型钢弯曲机	профилегибочный стан
型面斜坡	формовочный уклон
型面用造型混合料	облицовочная смесь
型面砂型面用造型混合料	облицовочная смесь
复合型材复杂型材	сложный профиль
多型铸造	литьё в несколько форм
大型废金属	крупногабаритный лом
大型碳素耐火砖	углеродистый блок
大型钢大型型钢	крупносортный профиль
威尔弗莱型摇床	стол вильфлея
威尔弗莱型摇床威尔弗列式摇床	стол вильфлея
孔型	калиберный
孔型	калибр
孔型填充	заполнение калибра
孔型斜度	выпуск калибра
孔型设计	калибровка
孔型设计	профилировка
孔型设计	профилирование
孔型设计	калибрирование
孔型设计	калибровать
孔型轧制	прокатка в калибрах
定型台	формовочный стол
实样模型	цельная модель
实样模型整体模	цельная модель
对型板	двусторонняя модельная плита
对分式型心箱	стержневой ящик
对合箱模型	модель из двух частей
对角孔型设计	диагональная калибровка
小型电机	машина малой мощности
小型钢材条材	сортовой прокат
小型铸件	мелкое литьё
工作孔型	рабочий пропуск
工作孔型	рабочий калибр
布喇德雷型照相机	камера Брэдли
干燥型心	просушенный стержень
干燥型心干泥心	просушенный стержень
干砂型干砂型	сухая форма
开口式孔型	открытый калибр
开口式轧槽开口式孔型	открытый калибр
异型坯	балочная заготовка
异型钢材异形钢材	фасонный прокат
异形型钢	фасонный профиль
弧边菱形孔型	стрельчатый калибр
弧边菱形孔型弧菱形孔型	стрельчатый калибр
《德拉沃鲁奇》型环式冷却机	кольцевой охладитель "Драво-Лурги"
成型压延	профильный прокат
成型轧材	профильный прокат
成型辊	формовочный валок
成形辊成型辊	формовочный валок
拜耳型氧化铝	байерит
插型钉	прошпиловка формы
整体铸型	цельная модель
板坯孔型	слябовый калибр
框形孔型	плоский калибр
框形孔型	ящичный калибр
椭圆孔型	овальный калибр
椭圆形孔型	овальный калибр
楔型试样	клинообразный образец
模型定位环	установочное кольцо матрицы
模型装备	модельная оснастка
气压成型	пневмоформование
永久型	металлическая форма (для литья)
永久型	постоянная форма (для литья)
永久铸型永久性铸型	постоянная форма
沙型	песочная форма (для литья)
泥心架型芯框	стержневая рамка
泥心间型芯工部	стержневое отделение
洛迪基型固定圆筒混合机	смеситель типа Loedige
流线型拉模	радиальная матрица
湿沙造型	формовка по сырой
湿砂型芯	стержень из сырой земли
炉型	профиль печи
炉型设计	профилировка
炉型设计	профилирование
炉内煤气道异型砖	корнюрный фасонный кирпич
爆炸压制爆炸成型	взрывное прессование
特型制品	фасонное изделие
特型剖面	фасонный профиль
特型剖面异形型钢异形钢材	фасонный профиль
特型断面	фасонный профиль
珠光体型铁素体	феррит перлита
珠光体型铁素体珠光体中的铁素体	феррит перлита
砂型	песчаная форма
砂型心	песчаный стержень
砂子型芯砂型心	песчаный стержень
砂模砂型	песчаная форма
科舒瓦型聚焦摄谱仪	фокусирующий спектрограф кошуа
空轧孔型	холостой пропуск
窄轨小型货车	узкоколейная вагонетка
粉浆成型	шликерное формование
精轧前菱孔型	предчистовой ромб
约翰逊型聚焦	фокусировка по Иогансону
线型位错	краевая дислокация
翻砂模型	лад
芯型砂	стержневая смесь
螺旋型间界	граница кручения
轧制型材	профильный прокат
轧制型材型钢型材	профильный прокат
轧槽侧壁斜度孔型斜度	выпуск калибра
辊型调节	регулирование профиля бочки валка
运砂型车	формовочная тележка
透射型摄谱仪	спектрограф с пропускающим кристаллом-анализатором
重型起重机重型吊车	тяжёлый кран
重新调整孔型	перекалибровать
金属模金属模型	металлическая модель
钛型焊条	рутиловый электрод
铁素体类型的铬钢	ферритная хромистая сталь
铰接式铸型	кокиль с вертикальным разъёмом типа книга
铸型内金属液上升速度	скорость наполнения
铸模分型面	лад
铸造用型砂	сырая формовочная смесь
镶面用造型原料	облицовочная смесь
门型抓斗起重机	портальный кран с грейфером
闭口式孔型闭口孔型	закрытый калибр
阳极铸型	форма для отливки анодов
震动压实式造型机	вибропрессовая формовочная машина
非对称孔型	несимметричный калибр
非工作孔型	нерабочий калибр
高速高能成型	штамповка с высокой энергией удара
鲁奇型带式焙烧机	конвейерная машина фирмы "Лурги"