Terms containing 操作

Subject	Chinese	Polish
auto.ctrl.	半自动操作	praca półautomatyczna
auto.ctrl.	实时操作系统	system operacyjny czasu rzeczywistego
nucl.phys.	就地操作员	operator miejscowy
auto.ctrl.	手动操作	sterowanie ręczne
auto.ctrl.	操作	obsługiwać
gen.	操作	wykonywać
auto.ctrl.	操作	sterować
el.mach.	操作	eksploatacja
gen.	操作	operacja
el.gen.	操作冲击保护比	łączeniowy współczynnik ochrony
el.gen.	操作冲击保护水平 保护装置的	łączeniowy poziom ochrony urządzenia zabezpieczającego
el.gen.	操作冲击波	udar łączeniowy
el.mach.	操作循环	cykl operacji
el., sec.sys.	操作杆	drążek manipulacyjny
auto.ctrl.	操作模式	tryb współpracy
auto.ctrl.	操作模式	tryb pracy
auto.ctrl.	操作模式	rodzaj pracy
gen.	操作的	operacyjny
electr.eng.	操作过电压	przepięcie łączeniowe
el.mach.	操作通道	korytarz nadzoru
auto.ctrl.	步设定操作	praca krokowa
therm.energ.	电弧炉操作开关	wyłącznik manewrowy pieca łukowego
environ.	繁殖操作	ingerencja w proces reprodukcji technika polegająca na wprowadzaniu zmian do genetycznej budowy organizmu (一种改变组织基因的技术。特别是"有用"的基因，如：将从一个组织分离出来的，很短的DNA序列片段植入酵母菌的DNA中。这些微组织可以很快地被培养，从而得到大量的基因产物。繁殖操作已经被应用于大规模抗体生产、酶的生产和激素的生产(如胰岛素)。接受移植的载体叫做"转基因组织"。)
comp., net.	网络操作系统	system operacyjny sieciowy
auto.ctrl.	自动操作	praca automatyczna
el., mech.	连接器的操作循环	cykl roboczy złącza