 |
| Subject | Chinese | Lithuanian |
| environ. | 废物的化学处理 | atliekų cheminis apdorojimas |
| environ. | 植物检疫处理 | fitosanitarinis apdorojimas (从水中去除重金属，由植物降解有机污染物，减轻危害行为，实现环保安全。降低危险无机污染物在土壤表层材料的水平，包括水、污泥、残留。) |
| environ. | 欧共体关于废弃物处理的指示 | EB direktyva dėl atliekų šalinimo (欧共体的指示，其主要目标包括废弃物的预防、回收，以及将其转化成替代能源。) |
| environ. | 物理化学的处理 | fizikocheminis apdorojimas (废水的处理、借助物理和化工方法的组合毒性物质或者其它材料，例如物理过程包括空气剥离或滤清，而化学过程包括凝固、氯化或者臭氧化。) |
| environ. | 物理处理 | fizinis apdorojimas (分离废料流中的各种成分或改变废料的物理形态，而不改变其化学结构组成。物理处理技术经常用来分离废料流，以便它们可以通过化学或生物或解毒疗法重用，或被高温焚烧销毁。) |
| environ. | 生物处理 | biologinis valymas (使用微生物将有机物分解成水、二氧化碳和简单的无机物，或者简单的有机物，如醛和酸。一个生物处理系统的目的是控制的微生物的环境，来增强它们的生长和活动，并为维护与废弃物接触高浓度的微生物方法。提供一个方法来维持那些与废弃物接触的微生物的高浓度。) |
| environ. | 生物废气处理 | išmetamųjų dujų biologinis valymas (从使用微生物得到的废气中去除杂质的过程。) |
| environ. | 生物废水处理 | biologinis nutekamojo vandens valymas (废水处理的类型，通过生化或细菌作用，使目前的不稳定有机质被氧化和变得稳定。这种类型的例子，是使用间歇性砂过滤器，滴滤池，活性污泥法处理及污泥消化。) |
| environ. | 生物废物处理 | atliekų biologinis apdorojimas (一个适用于使用微生物分解有机物的过程的通用术语。微生物把有机废弃物分解成水、二氧化碳和简单的无机物质，如醛和酸。对生物废料处理的目的是控制微生物的环境使得它们的生长和活动得到增强，并且提供一个方法来维护与废弃物接触得微生物的高浓度。) |
| environ. | 难处理废弃物 | sunkiai pašalinamos atliekos (通常由于有毒或具有较大体积，而没有明显的处置途径的废弃物质。) |