Subject | Chinese | Portuguese |
video. | 垂直灰度图 | mira vertical de ensaio de cinzento |
video. | 对数灰度图 | escala logarítmica de cinzento |
math. | 年龄相依生灰过程 | processo de nascimento e morte dependente da idade |
video. | 灰度不纯度 | não-pureza da escala de cinzento |
video. | 灰度不纯度 | erro de seguimento do branco |
video. | 灰度图 | escala de cinzento |
nucl.phys. | 灰棒 | barra cinzenta |
environ. | 灰烬 | cinzas (一种物质被焚烧后残余的不可燃物质。) |
IMF. | 灰皮文件 | documento GRAY |
IMF. | 灰色市场 | mercado cinza |
IMF. | 灰色经济 | economia subterrânea |
math. | 生灰和迂移过程 | processo de nascimento e morte com imigração |
environ. | 石灰 | cal (氧化钙的不同种类的无机的和工业的形式主要在水含量,以及结构成分如二氧化硅、氧化铝和铁的百分比例方面不同。) |
environ. | 石灰石 | calcário (主要由以方解石形式存在的碳酸钙组成的沉积岩,它含或不含碳酸镁。石灰石由有机或无机过程形成,可能是由岩屑、化学变化、鲕粒岩、泥土、结晶或重结晶形成的,有些是非常古老的化石,可以清楚地重现远古的贝壳或珊瑚礁。) |
math. | 谱系生灰过程 | processo de nascimento e morte hierárquico |
environ. | 飞灰 | cinzas volantes (分散的细固体颗粒,夹带在烟气中,由燃料或其他物质的燃烧产生。这些灰尘颗粒可能包括有未燃烧完全的燃料和其他污染物质。) |