 |
| Subject | Chinese | Portuguese |
| environ. | 出入海洋 | acesso ao mar |
| environ. | 化学海洋学 | oceanografia química |
| environ. | 基于陆地的海洋污染 | poluição marinha origem terrestre |
| environ. | 河口海洋学 | oceanografia estuarina (对在半封闭海岸水体的物理，化学，生物和地理特性的研究。该水体可以自由连通到海洋，此处的海水被淡水显著稀释。) |
| environ. | 海洋 | oceanos (所有占据的地球表面而不为陆地拥有的水域，但不包括所有湖泊和内陆。) |
| environ. | 海洋保护区 | áreas marinhas protegidas (任何指定为特别保护的大海或大洋部分，通常用以防止或减少对其野生动物和生态系统的伤害。) |
| environ. | 海洋保护区 | reservas marinhas (进行海洋野生动物保护的海域。) |
| environ. | 海洋保护区 | zonas marinhas protegidas (对海洋野生动物进行保护的区域。) |
| environ. | 海洋倾倒 | descargas no oceano (海洋排放过程，其中的污染物，包括污水、工业废物、生活垃圾、农业和城市径流排入世界各大洋。这些污染物的来源无数。) |
| environ. | 海洋公园 | parques marinhos (为了物种保护的海底的永久保护区。) |
| environ. | 海洋动物 | fauna marinha (生活在海中的动物。) |
| environ. | 海洋哺乳动物 | mamíferos marinhos (适应生活在海上的哺乳动物，如鲸、海豚、鼠海豚等。) |
| environ. | 海洋地质学 | geologia marinha (对于海洋，特别是针对大洋底和海洋大陆边界的研究，包括海底地形特征、海洋底部沉积物和岩石的海洋化学和岩石学、海水和波浪对海洋底部及其材料的影响。) |
| environ. | 海洋大气界面 | interface mar-ar (海洋和空气彼此流动，但处于不同的能量状态--液体和气体。它们之间的自由表面边界抑制了，但绝不能完全防止，二者质量与能量的交流。当极端条件主导时，几乎所有穿过边界的交换变得非常有效。一个界限模糊的海面，水和空气性质之间的巨大差异或一个不稳定的空气柱，便于空气量从海面到高层大气的传送。高温和水(气)都倾向于穿过边界从海到空中方向移动。热交换有三个过程：辐射、传导、蒸发。最大的网络交流是通过蒸发，即从海到大气通过水蒸发的转化过程。) |
| environ. | 海洋学 | oceanografia (海洋所有方面的科学研究和探索。) |
| environ. | 海洋工程 | engenharia naval (为了制作船舶的动力装置，主要发电厂以及相关的辅助机械和设备的设计、施工、安装、运行和维护。) |
| environ. | 海洋开发 | exploração dos oceanos (利用海洋以提供食物源、矿产资源、能源和水源。) |
| environ. | 海洋性气候 | clima oceânico (主要受海洋影响的地区气候，即气候特点是海洋性，与之正相反的是大陆性气候。) |
| environ. | 海洋污染 | poluição marinha (任何的危险或有毒物质造成的海洋环境的有害变化，如工业、商业和城市污水故意或意外的释放。) |
| environ. | 海洋沉积物 | sedimentos marinhos (固体断片材料，起源于岩石风化，并由水中的悬浮态沉淀而成。) |
| environ. | 海洋渔业 | pesca marinha (从海洋捕捞动物和植物为人们提供食物和娱乐，为动物提供饲料，以及对工业提供多种有机材料。) |
| environ. | 海洋温度 | temperatura dos oceanos (参照标准值，海洋水体热或冷的度量。) |
| environ. | 海洋热能 | energia térmica do mar (利用发生海洋深处的20℃以上的温度差异，实现持续供电。这种温差可能会被发现在世界上的热带地区。各种小厂已建成以展示原则。) |
| environ. | 海洋环境 | ambiente marinho (海洋环境包括河口、近岸海洋和沿海区、开放式深海区。) |
| environ. | 海洋环流 | circulação dos oceanos (海洋的一个封闭的水流动循环模式。) |
| environ. | 海洋生态 | ecologia marinha (一门综合性学科，研究海洋生态系统的基本结构、生物群内部和相互之间的功能关系及其物理化学环境。海洋生态着重于研究具体的生物体以及其特定环境或物理条件。) |
| environ. | 海洋生态系统 | ecossistema marinho (任何海洋环境，从池塘到海洋，其中的植物和动物与其化学和物理环境特性相互作用。) |
| environ. | 海洋生物 | organismos marinhos (在海水中生活的生物体。) |
| environ. | 海洋生物学 | biologia marinha (一个生物学的分支，论述栖息在海中的生物。) |
| environ. | 海洋生物资源 | recursos marinhos vivos |
| environ. | 海洋监测 | monitorização marinha (通过化学、生态学和毒理学的综合调查评估海洋污染。) |
| environ. | 海洋资源 | recursos marinhos (海洋资源包括食品、能源和矿物。) |
| environ. | 海洋资源保护 | recursos marinhos conservação |
| environ. | 物理海洋学 | oceanografia física (从物理方面研究运动的大海，各种因素的变化，以及这些因素与大气和海洋底部的关系。) |