Terms for subject International Monetary Fund containing 强

Chinese	Portuguese
信贷强化	crédito reforçado
关于加强合作促进全球经济扩张的宣言	Declaração de Madri
关于加强合作促进全球经济扩张的宣言	Declaração sobre Cooperação para Reforçar a Expansão Mundial
加强的结构调整贷款	SAF reforçado
加强的结构调整贷款	Programa Reforçado de Financiamento para Ajustamento Estrutural
加强的结构调整贷款信托	Fundo do ESAF
加强的结构调整贷款信托下的贷款	empréstimo no âmbito do Fundo do ESAF
加强的结构调整贷款信托下的贷款	empréstimo do Fundo do ESAF
加强的结构调整贷款信托储备账户	Conta de Reservas
加强的结构调整贷款信托补贴账户	Conta de Subvenção
加强的结构调整贷款信托贷款账户	Conta de Empréstimos
加强的结构调整贷款安排	acordo ESAF
加强的结构调整贷款安排	acordo no âmbito do ESAF
加强的结构调整贷款的后续安排	programa de financiamento sucessor do ESAF
加强的结构调整贷款的后续安排	programa sucessor do ESAF
加强的结构调整贷款－重债穷国信托	Fundo ESAF-HIPC
加强的结构调整贷款－重债穷国信托	Fundo para Operações Especiais do ESAF a favor dos Países Pobres Muito Endividados e para Operações de Subvenção do ESAF Transitório
加强的结构调整贷款－重债穷国信托账户	Conta Fiduciária do Fundo ESAF-HIPC
可强制执行的	executável
增强储备的信贷额度	linha de crédito para aumento das reservas
增强掌控感	promoção de maior envolvimento dos países nos programas
增强掌控感	reforço da participação dos países na formulação dos programas
SDDS增强版	padrão mais rigoroso
SDDS增强版	padrão especial
SDDS增强版	Padrão Especial para Divulgação de Dados
强制储蓄	poupança compulsória
强制性储蓄计划	plano de poupança compulsória
强制性准备金存款	reservas compulsórias
强制性准备金存款	depósito de reserva compulsório
强制性存款	depósito compulsório
强制性提前还款条款	cláusula de pagamento antecipado obrigatório
强制性的干预汇率	cotação de intervenção obrigatória
强制性购回	recompra obrigatória
强制性退出	separação obrigatória
强劲、可持续和均衡增长框架	Marco para o Crescimento Vigoroso, Sustentável e Equilibrado
强化信贷	crédito reforçado
强化合作解决拖欠的战略	estratégia de cooperação intensificada
强化合作解决拖欠的战略	estratégia de cooperação reforçada para lidar com os atrasados de pagamento
强化合作解决拖欠的战略	estratégia de cooperação reforçada
强化合作解决拖欠的战略	abordagem cooperativa intensificada
强化的协作方式	abordagem colaborativa intensificada
强化的协作方式	estratégia de colaboração intensificada
强化的协作方式	colaboração intensificada
强化的合作方式、战略	estratégia de cooperação reforçada
强化的合作方式、战略	estratégia de cooperação reforçada para lidar com os atrasados de pagamento
强化的合作方式、战略	estratégia de cooperação intensificada
强化的合作方式、战略	abordagem cooperativa intensificada
强化的监督	supervisão intensificada
强化的监督程序	supervisão reforçada
强化的监督程序	procedimento de supervisão reforçada
强化的重债穷国倡议	Iniciativa Reforçada para os Países Pobres Muito Endividados
强化的重债穷国倡议	Iniciativa HIPC reforçada
强迫储蓄	poupança compulsória
扩大的加强结构调整贷款	Programa Reforçado de Financiamento para Ajustamento Estrutural ampliado e prorrogado
抵押品的强制实施	execução de garantia
改革和加强金融部门倡议	Iniciativa de Reforma e Fortalecimento do Setor Financeiro
特别提款权的加强/改进	reforço do DES
特别提款权的加强/改进	melhora da qualidade do DES
用于强化合作解决债务的信贷	crédito reforçado
用于强化合作解决债务的官方资金	reforço monetário dos ativos
自我维持的加强的结构调整贷款	ESAF autofinanciado
自我维持的加强的结构调整贷款	ESAF auto-sustentado
过渡期的加强结构调整贷款	ESAF transitório