 |
| Chinese | Portuguese |
| 事件树分析 | análise de árvore de eventos |
| p分位值 概率分布的 | quantil-p de… de uma distribuição de probabilidade |
| p分位值 概率分布的 | quantil de ordem p de … de uma distribuição de probabilidade |
| 分布函数 | função de distribuição |
| 分系统 可信性领域 | subsistema |
| 分配 可信性需求的 | afetação dos requisitos de dependabilidade |
| 失效报告、分析及纠正措施系统 | relatórios de falha, análise e sistema de ação corretiva |
| 失效模式和影响分析 | análise dos modos de avaria e dos seus efeitos |
| 失效模式、影响和危害性分析 | análise dos modos de avaria, dos seus efeitos e da sua criticidade |
| 寿命周期费用分析 | avaliação do custo do ciclo de vida |
| 故障树分析 | análise por árvore de avarias |
| 根本原因分析 | análise de causa de raiz |
| 部分失效 | falha parcial |
| 静态分析 软件的 | análise estática de software |