Subject | Chinese | Arabic |
UN, polit. | 东海岸发展方案综合环境影响评估协商会议 | الاجتماع الاستشاري لتقييم آثار البيئة المتكاملة لبرنامج التنمية في الساحل الشرقي |
fish.farm. | 中期死亡综合征 | متلازمة الوفاة في منتصف دورة الإنتاج |
UN, ecol. | 亚太农村综合发展机构间工作队 | فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة لآسيا والمحيط الهادئ |
org.name. | 亚太区域乡村综合发展中心 | مركز التنمبة الريفية المتكاملة لآسيا والمحيط الهادى |
UN, polit. | 亚太经社会区域综合农村发展机构间协调行动计划 | خطة العمل المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
UN, ecol. | 亚洲及太平洋农村综合发展中心 | مركز التنمية الريفية المتكاملة لآسيا والمحيط الهادئ |
UN, polit. | 亚洲及太平洋农村综合发展区域机构间协调行动计划 | خطة العمل الإقليمية المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية في آسيا والمحيط الهادئ |
UN, ecol. | 亚洲及太平洋农村综合发展机构间委员会 | اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة لآسيا والمحيط الهادئ |
UN, polit. | 人力资源开发综合行动计划 | خطة العمل المتكاملة لتنمية الموارد البشرية |
law | 以人权为基础的综合战略 | استراتيجية متكاملة فائمة على حقوق الإنسان |
UN | 以编制预算的方法进行综合分析 | نهج الميزنة في التحليل التراكمي |
clim. | 作物—家畜综合免耕系统 | النظام المتكامل بين الحراثة ومحاصيل الثروة الحيوانية |
IMF. | 依赖援助综合症 | متلازمة الاعتماد على المعونة |
org.name. | 信用合作社在线综合计算机系统 | النظام الحاسوبي المتكامل عبر الإنترنت لصندوق التسليف والإدخار |
org.name. | 全球海洋站综合系统 | النظام العالمى المتكامل لمحطات المحيطات |
plann. | 具体的综合 | تكامل نوعي |
food.ind. | 农业综合企业 | الصناعات الزراعية |
UN, ecol. | 农村综合发展区域机构间委员会 | اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة |
UN, agric. | 农村综合发展工作队 | فرقة العمل المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة |
UN, ecol. | 农村综合发展机构间委员会 | اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة |
UN, ecol. | 农村综合发展股 | وحدة التنمية الريفية المتكاملة |
econ. | 农村信贷综合法 | نهج متكامل ا للائتمان الزراعي |
agric., econ. | 农林牧综合发展 | تنمية زراعية حراجية رعوية |
UN | 利用和保护微生物品系以应用于环境管理发展综合方案 | البرنامج المتكامل في استخدام وحفظ السلالات الجرثومية لاغراض التطبيق في الادارة البيئية |
UN, polit. | 制定综合运输规划高级专家会议 | اجتماع كبار الخبراء في تنمية التخطيط المتكامل للنقل |
UN, polit. | 制定国家综合老龄政策的指导方针 | المبادئ التوجيهية لوضع سياسات وطنية شاملة بشأن الشيخوخة |
UN | 制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针 | المبادئ التوجيهية لصياغة إطار لسياسات التخطيط والإدارة المتكاملين للموارد من الأراضي |
org.name. | 加强生态系统综合管理的能力 | تدعيم القدرة على الادارة المتكاملة للنظم الايكولوجية |
anim.husb. | 区域范围综合 | التكامل الشامل للمنطقة |
vet.med. | 发热综合征 | متلازمة حموية |
UN, agric. | 可持续性综合指数 | مؤشر الاستدامة المركب |
IMF. | 向最不发达国家提供与贸易有关的技术援助的综合框架 | الإطار المتكامل |
IMF. | 向最不发达国家提供与贸易有关的技术援助的综合框架 | الإطار المتكامل لتقديم المساعدة الفنية المتعلقة بالتجارة لأقل البلدان نموا |
IMF. | 向最不发达国家提供贸易技术援助的强化综合框架 | الإطار المتكامل المعزز للمساعدة الفنية المتعلقة بالتجارة لأقل البلدان نموا |
org.name. | 商品问题综合计划 | البرنامج المتكامل للسلع الأساسية |
food.serv. | 国家粮食安全综合计划 | البرنامج الوطني المتكامل للأمن الغذائي |
food.serv. | 国家粮食安全综合计划 | البرنامج القطري المتكامل للأمن الغذائي |
org.name. | 国际山区综合发展中心 | المركز الدوليّ للتنمية المتكاملة للجبال |
agric. | 土地和水源综合管理 | الادارة المتكاملة للأراضى والمياه |
org.name. | 土地和流域综合信息系统 | النظام المتكامل لمعلومات الأراضى ومناطق تجمعات المياه |
org.name. | 土壤健康及植物营养综合管理高级官员 | مسؤول أول بشأن صحة التربة والإدارة المتكاملة للمغذيات النباتية |
water.res. | 土壤、水和养分综合管理 | الادارة المتكاملة للتربة والمياه والمغذيات |
org.name. | 地中海综合计划 | البرنامج المتكامل للبحر المتوسط |
corp.gov. | 基于结果的综合规划框架 | إطار متكامل للبرمجة القائمة على النتائج |
med. | 多种缺乏综合征 | متلازمة نقص التغذية المتعدد |
fishery | 多营养层次综合养殖 | تربية المائيات المدمجة والمتعدّدة المستويات الغذائية |
fish.farm. | 多营养级粗放综合水产养殖 | تربية الأحياء المائية المتعددة والمتكاملة المتسعة |
genet. | 寄生虫综合防治 | المكافحة المتكاملة للطفيليات |
genet. | 寄生虫综合防治 | الإدارة المتكاملة للطفيليات |
UN, biol., sec.sys. | 山区综合发展国际中心 | المركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال |
vet.med. | 幼禽肠炎死亡综合征 | متلازمة التهاب أمعاء الطيور ونفوفها |
corp.gov. | 开放组综合法 | منهجية تجميع المجموعة المفتوحة |
stat. | 总量、累积, 综合指标名词 | إجمالى |
plann. | 战略的综合 | تكامل استراتيجي |
IMF. | 技术与综合服务部 | إدارة التكنولوجيا والخدمات العامة |
plann. | 政策综合 | تكامل سياسة |
dat.proc. | 数据综合处理简写为IDP | معالجة متكاملة للبيانات |
dat.proc. | 数据综合处理简写为IDP | معالجة متكاملة للمعطيات |
UN, ecol. | 旱地综合项目 | المشروع المتكامل للأراضي القاحلة |
org.name. | 更新的综合行动框架 | إطار العمل الشامل المحدَّث |
UN, polit. | 最不发达国家融入全球经济综合性新行动纲领 | خطة العمل الجديدة الشاملة لدمج أقل البلدان نمواً في الاقتصاد العالمي |
pest.contr. | 有害生物综合治理 | مكافحة متكاملة للآفات |
org.name. | 有害生物综合治理组 | مجموعة الإدارة المتكاملة للآفات |
pest.contr. | 有害生物综合防治 | مكافحة متكاملة للآفات |
agric. | 杂草综合治理 | الإدارة المتكاملة للحشائش |
forestr. | 森林和野生动物综合管理 | الإدارة المتكاملة للغابات والحياة البرية |
horticult. | 植物养分综合管理 | الإدارة المتكاملة لعناصر النبات الغذائية |
org.name. | 植物养分及土壤肥力综合管理组 | مجموعة الادارة المتكاملة لمغذيات النباتات وخصوبة التربة |
labor.org. | 横向综合的水产养殖 | استزراع مائي افقي التكامل |
agric. | 横向的综合 | تكامل أفقي |
labor.org. | 水产养殖, 纵向综合的- | استزراع مائي رأسي التكامل |
water.res. | 水资源综合管理框架 | إطار الإدارة المتكاملة للموارد المائية |
UN | 沿海和海洋区综合管理指导方针草案 | مشروع مبادئ توجيهية للإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية والبحرية |
fishery | 沿海地区综合管理 | الادارة المتكاملة للمواقع الساحلية |
org.name. | 沿海渔业综合管理计划 | برنامج الادارة المتكاملة لمصايد الأسماك الساحلية |
UN | 沿海渔业综合管理项目 | مشروع الإدارة المتكاملة لمصائد الأسماك الساحلية |
UN | 泛非可持续综合沿海管理会议 | مؤتمر البلدان الأفريقية المعني بالإدارة المتكاملة المستدامة للمناطق الساحلية |
water.res. | 流域综合管理 | الإدارة المتكاملة لمستجمعات المياه |
food.serv. | 消瘦综合症 | متلازمة الضمور |
food.serv. | 消瘦综合症 | متلازمة الهزال |
med. | 灼热足综合征营养不良所致 | مُتَلاَزِمَةُ القَدَمِ المحَرِقَة في عوز الريبوفلافين |
UN, polit. | 灾后综合征 | اعراض ما بعد الكارثة |
vet.med. | "爬卧母牛"综合症 paresis puerperalis | متلازمة البقرة الراقدة |
vet.med. | "爬卧母牛"综合症 paresis puerperalis | خَزَل الماخض |
genet. | 牛脊柱畸形综合征 | لتشوه الفقري المركب |
vet.med. | 猪生殖-呼吸道综合症 | مرض الآذان الارجوانية |
vet.med. | 猪生殖-呼吸道综合症 | المرض الغامض في الخنازير |
vet.med. | 猪生殖-呼吸道综合症 | الاجهاض الوبائي في الخنازير |
vet.med. | 猪生殖-呼吸道综合症 | المتلازمة التناسلية والتنفسية في الخنازير |
pest.contr. | 生产及有害生物综合治理 | الإدارة المتكاملة للإنتاج والآفات |
UN, biol., sec.sys. | 生态系统综合评估 | التقييم المتكامل للنظم البيئية |
environ. | 病态楼宇综合症 | متلازمة المبنى غير الصحي (包括头痛,疲劳,眼睛不适,头晕等的一整套症状,特别发生在现代密闭办公大楼的工作者身上,被认为是由室内污染物,如甲醛气体,造成颗粒物,微生物引起的。) |
org.name. | 病虫害综合治理官员 | مسؤول الادارة المتكاملة للآفات |
org.name. | 病虫害综合防治农民田间学校 | مدارس المزارعين الحقلية للمكافحة المتكاملة للآفات |
cartogr. | 等斜褶皱综合体 | معادلة متساوية الميل |
plann. | 管理, 综合沿海带 | إدارة تكاملية لمنطقة ساحلية |
UN | 粮农组织/环境规划署虫害综合防治全球合作方案 | البرنامج العالمي التعاوني المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمكافحة المتكاملة للآفات |
org.name. | 粮食和农业生物多样性的综合管理 | الادارة المتكاملة للتنوع البيولوجى للأغذية والزراعة |
food.serv. | 粮食安全综合战略 | استراتيجية متكاملة لحقوق الإنسان |
org.name. | 粮食安全综合支持处 | دائرة الدعم المتكامل للأمن الغذائي |
org.name. | 粮食安全和人道主义阶段综合分类 | التصنيف المتكامل لمراحل الأمن الغذائي والحالة الإنسانية |
org.name. | 粮食安全阶段综合分类 | التصنيف المتكامل لمراحل الأمن الغذائي والحالة الإنسانية |
forestr. | 精细综合 | مواد المِلاط الناعمة |
forestr. | 精细综合 | ركام ناعم |
forestr. | 精细综合 | حبيبات دقيقة |
plann. | 系统综合 | تكامل أنظمة |
agric. | 纵向的综合 | تكامل رأسي |
stat. | 综合 | ائتلاف |
plann. | 综合 | تكامل |
stat. | 综合 | تجميع |
gen. | 综合 | مركب |
telecom. | 综合业务数字网 | شبكة رقمية مدمجة للخدمة |
demogr. | 综合人口出生率 | معدل الخصب الكلى |
demogr. | 综合人口出生率 | المقياس الوهمى للخصب |
econ. | 综合价格 | سعر مركب |
stat. | 综合价格指数 | الرقم القياسى التجميعى للأسعار |
econ. | 综合企业 | شركة تكامل |
econ. | 综合企业 | مكامل |
UN, account. | 综合供应中心 | مركز الإمدادات المتكامل |
forestr. | 综合保护发展项目 | مشاريع متكاملة للمحافظة والتنمية |
forestr. | 综合保护发展项目 | مشروعات الصيانة والتنمية المتكاملة |
stat. | 综合假设 | فرض مركب |
stat. | 综合1/4偕 | فرض مركب |
IMF. | 综合免税期 | سماح مؤقت شامل |
UN | 综合全球观测战略 | استراتيجية الرصد العالمية المتكاملة |
agric. | 综合养分管理系统 | نِظَام التَّغْذِيَة المُتَكَامِلَة |
demogr. | 综合再生产率 | معدل التكاثر المشترك |
agric. | 综合利用指土地等 | استخدام عام |
agric. | 综合利用指土地等 | ...استخدام جماعي لأرض أو |
UN, polit. | 综合利用遥感和地理信息系统进行土地和水资源管理区域讨论会 | الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالتطبيقات المتكاملة للاستشعار من بعد ونظم المعلومات الجغرافية المتعلقة بإدارة الموارد الأرضية والمائية |
health. | 综合卫生保健 | رعاية صحية شاملة |
health. | 综合卫生系统 | نظام صحي شامل |
rem.sens. | 综合发射设施 | مركب |
org.name. | 综合发展框架 | إطار التنمية الشاملة |
econ. | 综合合作社 | تعاونية متكاملة |
reliabil. | 综合后勤保障 产品的 | الدعم اللوجستي المتكامل لبند |
chem.fib. | 综合品种 | أصناف تركيبيّة |
anim.husb. | 综合增长率 | معدل النمو المركب |
org.name. | 综合声频和数据网络 | الشبكة المتكاملة للصوتيات والبيانات |
IMF. | 综合多边监督报告 | التقرير الموحد عن الرقابة متعددة الأطراف |
corp.gov. | 综合安全管理系统缩写为ISM系统 | نظام الإدارة المتكاملة للأمن |
agric. | 综合害虫管理 IPM | مقاومة تكاملية على آفات |
stat. | 综合家庭粮食安全指数 | الرقم الدليلى التجميعى للأمن الغذائى الأسرى |
corp.gov. | 综合就业情况考察组 | بعثة توظيف شاملة |
corp.gov. | 综合工资指数 | الرقم الدليلي المركب للمرتبات |
IMF. | 综合市场利率 | سعر الفائدة السوقي المركب |
commer. | 综合库存控制 | نظام متكامل لمراقبة المخزونات |
environ. | 综合废水 | مياه صرف مختلطة (一种家庭或工业废水和地表径流的混合物。) |
stat. | 综合1/4彝チ甘嘲踩甘 | الرقم الدليلى التجميعى للأمن الغذائى الأسرى |
work.fl. | 综合性叙词表 | مكنز شامل |
org.name. | 综合性植物营养系统 | النظم المتكاملة لتغذية النباتات |
corp.gov. | 综合性计划预算编制 | تقديم الميزانية البرامجية الكاملة |
IMF. | 综合性调查 | مسح متعدد الأغراض |
IMF. | 综合性银行 | بنك شامل |
stat. | 综合指数 | رقم قياس جماعى |
stat. | 综合指数 | رقم قياسى تجميعى |
stat. | 综合指数 | رقم قياسي مركب |
stat. | 综合指数 | رقم قياسي تجميعي |
stat. | 综合指数 | رقم قياسى مركب |
stat. | 综合指数 | رقم قياس كلى |
math. | 综合指数 | رقم قياسي تجميعي |
math. | 综合指数,复合指数 | رقم قياسي مركب |
econ. | 综合支持量简写为AMS | مقياس الدعم الكلي |
econ. | 综合支持量简写为AMS | تدبير دعم تجميعى |
econ. | 综合政策评议项目 | مشروع الاستعراض الشامل للسياسات |
environ. | 综合效应 | تأثير الاندماج (两种或两种以上的物质或生物的综合效果,影响超过了单个个体效应的总和。) |
stat. | 综合数据 | بيانات متكاملة |
stat. | 综合数据 | بيانات تجميعية |
math. | 综合数据 | بيانات متكاملة |
org.name. | 综合数据管理员 | مدير البيانات على نطاق المنظمة |
econ. | 综合方法 | نهج متكامل |
org.name. | 综合服务、人力资源及财务部 | إدارة الخدمات المؤسسية والموارد البشرية والشؤون المالية |
org.name. | 综合服务、人力资源及财务部助理总干事办公室 | إدارة الخدمات المؤسسية والموارد البشرية والشؤون المالية |
org.name. | 综合服务、人力资源及财务部助理总干事办公室 | مكتب المدير العام المساعد |
IMF. | 综合服务处 | قسم الخدمات العامة |
IMF. | 综合框架 | الإطار المتكامل |
IMF. | 综合框架 | الإطار المتكامل لتقديم المساعدة الفنية المتعلقة بالتجارة لأقل البلدان نموا |
org.name. | 综合植物营养系统 | النظم المتكاملة لتغذية النباتات |
org.name. | 综合植物营养系统组 | مجموعة نظم التغذية المتكاملة للنبات |
math. | 综合,概括 | ائتلاف |
stat. | 综合模型 | نموذج تجميعي |
math. | 综合模型 | نموذج تجميعي |
stat. | 综合模式 | نموذج تجميعى |
agric. | 综合水产养殖, 鱼菜共生 | الاستزراع النباتي والسمكي |
environ. | 综合污染控制 | السيطرة المتكاملة على التلوث (一个过程,将所有主要排放到土地、空气和水的主要排放物被认为是同时的非独立的,以避免一项需要特定测量工具的控制会负面的影响另外一项。) |
plann. | 综合沿海区域管理 ICAM | إدارة تكاملية لمساحة ساحلية |
IMF. | 综合贸易法 | القانون التجاري العام |
fishery | 综合测试设施 | اِخْتِبارُ الْوَظيفَـةِ بِالنِّـسْبَـةِ لِـجِهازٍ مَـثَـلاً |
horticult. | 综合温室作物生产 | إنتاج متكامل للزراعات المحمية |
IMF. | 综合溢出效应报告 | تقرير التداعيات الموحد |
agric. | 综合灌溉-水产养殖IIA | ري زراعي سمكي تكاملي |
environ. | 综合环境保护技术 | تكنولوجيا حماية البيئة المتكاملة (在设计中纳入污染防治观念以符合环境目标的技术。综合环境控制一项工序在初期设计阶段所使用的战略,而不是一个在后续的阶段推出的工序结束时的控制选项,此用来提高工艺/工艺的技术和经济性能。) |
UN | 综合环境和经济核算制度 | نظام للمحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة |
environ. | 综合生产 | إنتاج متكامل |
agric. | 综合生产体系 | نُظُم الإنتاج المتكامل |
org.name. | 综合生产制度可持续农业和乡村发展/粮食安全特别计划 | نظم الإنتاج المتكاملة التنمية الزراعية والريفية المستدامة والبرنامج الخاص للأمن الغذائي |
agric. | 综合生产系统 | نُظُم الإنتاج المتكامل |
environ. | 综合生态系统管理 | إدارة متكاملة للنظم البيئية |
UN | 综合生态系统管理业务方案 | البرنامج التنفيذي للإدارة المتكاملة للنظم الإيكولوجية |
environ. | 综合生态系统评价 | تقييم متكامل للنظم البيئية |
health. | 综合病症 | ظاهرة مرضية |
agric. | 综合的养殖 | استزراع تكاملي |
ed. | 综合的推广服务 | خدمات إرشادية تكاملية |
agric. | 综合的水产养殖 | استزراع مائي تكاملي |
environ. | 综合的环境评估 | تقييم بيئي تكاملي |
econ. | 综合监控系统 | نظام المتابعة الشاملة |
stat. | 综合知识环境 | البيئة المتكاملة للمعرفة |
org.name. | 综合科学信息系统 | النظام المتكامل للمعلومات العلمية |
food.serv. | 综合管理 | مدمجة إدارة |
environ. | 综合管理 | الإدارة المتكاملة (对环境问题的统一、联合和协调的管理,其通过把所依赖的有关组织、团体、个体以及相关行为准则集中考虑以得出一个完整的解决方案。) |
food.serv. | 综合管理 | إدارة متكاملة |
UN, account. | 综合管理信息系统 | نظام المعلومات الإدارية المتكامل |
stat. | 综合系数 | معامل الائتلاف |
org.name. | 综合系统改良项目 | مشروع تحسين النظم المتكاملة |
stat. | 综合经济活动 | نشاط اقتصادى تجميعى |
IMF. | 综合经济账户 | الحسابات الاقتصادية المتكاملة |
stat. | 综合群分析 | التحليل العنقودي التجميعي |
stat. | 综合聚类分析 | التحليل العنقودي التجميعي |
corp.gov. | 综合能力建设战略 | الاستراتيجية المتكاملة لبناء القدرات |
org.name. | 综合能力框架 | إطار متكامل للأداء |
stat. | 综合自回归移动平均过程 | عملية انحدار ذاتى للمتوسطات المتحركة المتكاملة |
environ. | 综合自然保护区 | محمية طبيعية متكاملة (用以维持和保护某些特定的动物、植物或两者兼而有之的地区。国家公园大部分是公众休闲的地方,与国家公园不同,自然保护区是专门用来保护物种的。濒危物种越来越多地被放在自然保护区,以防止其灭绝,自然保护区也成为更多更丰富物种的休息、繁殖或过冬的地方。) |
org.name. | 综合自然资源官员 | مسؤول الموارد الطبيعية المتكاملة |
biotechn. | 综合营养评估 | تقييم متكامل للتغذية |
environ. | 综合虫害控制 | السيطرة المتكاملة على الحشرات (一个系统的、全面的害虫控制方法,它使用昆虫或啮齿目动物自身的生理和行为以得到最低成本和最低毒性的控制方法。) |
corp.gov. | 综合规划 | تخطيط شامل |
corp.gov. | 综合计划 | برنامج اطاري شامل |
org.name. | 综合评价政策 | سياسات شاملة للتقييم |
corp.gov. | 综合财务计划 | خطة مالية شاملة |
econ. | 综合财政资源框架 | الإطار المتكامل للموارد المالية |
forestr. | 综合资源管理 | الإدارة المتكاملة للموارد |
IMF. | 综合通讯系统 | نظام التراسل المتكامل |
stat. | 综合1/4鄹裰甘 | الرقم القياسى التجميعى للأسعار |
corp.gov. | 综合需要评价缩写为CAN | تقييم شامل للاحتياجات |
UN, account. | 综合预算和工作计划 | الميزانية وخطة العمل الموحدتان |
org.name. | 编制全球渔船、冷藏运输船和补给船综合记录专家磋商会议 | وسفن النقل المبرَّدة |
org.name. | 编制全球渔船、冷藏运输船和补给船综合记录专家磋商会议 | وسفن التموين |
org.name. | 编制全球渔船、冷藏运输船和补给船综合记录专家磋商会议 | مشاورة الخبراء بشأن إعداد سجل عالمي شامل لسفن الصيد |
org.name. | 编制渔船全面综合记录专家磋商会议 | وسفن النقل المبرد |
org.name. | 编制渔船全面综合记录专家磋商会议 | وسفن الإمدادات |
org.name. | 编制渔船全面综合记录专家磋商会议 | مشاورة الخبراء بشأن وضع سجل عالمي شامل لسفن الصيد |
health. | 缺陷性免疫应答综合征 | متلازمة عوز الاستجابة المناعية |
el. | 网络综合 | تشكيل شبكة |
vet.med. | 羊羔虚弱综合症 | مُتَلازِمَة الحَمَل الضعيف |
UN, account. | 联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 | اللجنة التوجيهية للتحديث والإدارة المتكاملة لمكتبات الأمم المتحدة |
med. | 腕管综合征 | مُتَلاَزِمَةُ النَّفَقِ الرُّسُغِيّ |
med. | 膳食脂肪缺乏综合征 | متلازمة نقص المواد الدهنية الغذائية |
agric. | 自然资源综合管理 | الإدارة المتكاملة للموارد الطبيعية |
agric. | 自然资源综合管理 | إدارة متكاملة للموارد الطبيعية |
org.name. | 自然资源综合管理官员 | مسؤول الإدارة المتكاملة للموارد الطبيعية |
UN, AIDS. | 艾滋病指征性综合症 | مرض دال على وجود الإيدز؛ عدوى دالة على الإصابة بالإيدز؛ مضاعفات دالة على الإصابة بالإيدز |
med. | 获得性免疫缺陷综合征 | متلازمة نقص المناعة المكتسبة |
med. | 获得性免疫缺陷综合征 | ايدز |
UN | 虫害综合防治专家组 | فريق الخبراء المعني بالمكافحة المتكاملة للآفات |
fishery | 被动式综合应答器 | الحفرة |
org.name. | 西非个体渔业综合发展计划 | برنامج التنمية المتكاملة لمصايد الأسماك الحرفية فى غرب أفريقيا |
org.name. | 西非手工渔业综合开发计划 | برنامج التنمية المتكاملة لمصايد الأسماك الحرفية فى غرب أفريقيا |
plann. | 设计的综合 | تكامل مصمَّم |
org.name. | 语音和数据综合网络 | الشبكة المتكاملة للصوتيات والبيانات |
org.name. | 资源综合管理官员 | مسؤول الادارة المتكاملة للموارد |
plann. | 起作用的综合 | تكامل أداء |
med. | 足痛综合征 | مُتَلاَزِمَةُ القَدَمِ المحَرِقَة في عوز الريبوفلافين |
health. | 重症急性呼吸系统综合征 | متلازمة تنفسية حادة و وخيمة |
org.name. | 非洲乡村综合发展中心 | مركز التنمية الريفية المتكاملة فى أفريقيا |
org.name. | 非洲农业综合发展计划 | البرنامج الشامل للتنمية الزراعية في أفريقيا |
org.name. | 非洲农业综合发展计划协议 | إتفاق البرنامج الشامل للتنمية الزراعية في أفريقيا |
org.name. | 非洲农村综合发展中心 | مركز التنمية الريفية المتكاملة فى أفريقيا |
agric. | 食品价格综合指数 | دليل مركب لأسعار الأغذية |
anim.husb. | 饥饿/暴露综合症 | مُتَلازِمَةُ التَعَرُّض للجوع |
IMF. | "骆驼"综合评级系统 | رأس المال والأصول والإدارة والإيرادات والسيولة |