| Subject | Chinese | Arabic |
| org.name. | 世界寄生虫学家联合会 | الاتحاد العالمى لعلماء الطفيليات |
| genet. | 个体发生学 | تطور نمو الفرد |
| environ. | 个体生态学 | الإيكولوجيا الذاتية (处理个体物种和它们对于环境的反应的生态学。) |
| gen. | 中学生 | تلميذ ثانوي |
| stat. | 二元“学生”分布 | توزيع ستودنت لمتغيرين |
| math. | 二元 " 学生 " 分布 | توزيع ستودنت لمتغيرين |
| environ. | 人体生理学 | الفيسيولوجيا البشرية (生物学的分支，研究人体内器官与组织的功能。) |
| environ. | 人类生态学 | الإيكولوجيا البشرية (研究人类群体的成长、分布和组织，与其他人类、其他种群、周围环境之间的相互关係。) |
| environ. | 人类生物学 | الأحياء البشرية - البيولوجيا البشرية (对人类生活和特征的研究。) |
| biotechn. | 优生学 | تحسين النسل |
| math. | 优生学 | علم تحسين النسل |
| pest.contr. | 作物害虫生态学 | بيئة آفات المحصول |
| pest.contr. | 作物害虫生态学 | ايكولوجيا آفات المحصول |
| environ. | 作物生态学 | إيكولوجيا المحاصيل |
| forestr. | 保护生物学 | بيولوجيا حماية البيئة |
| forestr. | 保护生物学 | بيولوجيا الصيانة |
| environ. | 修复生态学 | ترميم إيكولوجي |
| forestr. | 全树生理学 | فيزيولوجيا الشجرة الكاملة |
| UN, biol., sec.sys. | 全球生物分类学倡议 | المبادرة العالمية للتصنيف |
| org.name. | 农业生产经济学家 | مسؤول اقتصادى فى الانتاج الزراعى |
| ichtyol. | 农业生态学 | زراعة بيئية |
| environ. | 农业生态学 | علم البيئة الزراعية |
| environ. | 农业生态学 | إيكولوجيا زراعية |
| environ. | 农业生态学 | الإيكولوجيا الزراعية |
| environ. | 分子生物学 | بيولوجيا الجزيئات (在分子水平上研究化学结构和生物现象过程；此学科特别关注的是蛋白质、核酸、酶、生命过程必不可少的大分子的研究。它的目的是了解对遗传过程的分子基础。使用的技术包括X -射线衍射和电子显微镜。) |
| food.serv. | 利用本地生产的食物为学校供餐 | برنامج التغذية المدرسية بالاعتماد/القائم على الزراعة المحلية |
| food.serv. | 利用本地生产的食物为学校供餐 | مشروع التغذية المدرسية بالمنتجات المحلية |
| vet.med. | 动物健康的农业生态学 | علم البيئة الزراعية الخاص بالصحة الحيوانية |
| environ. | 动物生态学 | إيكولوجيا الحيوان (对动物及其与周围环境的关系的研究。) |
| environ. | 动物生物学 | البيولوجيا الحيوانية (研究动物的自然过程的科学) |
| environ. | 动物生理学 | فيسيولوجيا الحيوان (对于动物组织的正常处理和代谢的研究。) |
| ecol. | 化学再生利用 | إعادة تدويركيميائية |
| ecol. | 化学再生利用 | إعادة تدوير المادة الأولية |
| health. | 卫生学 | النظافة العامة |
| environ. | 卫生学、保健学 | الصحة قواعد (有关良好健康的原理与实践科学。) |
| hygien. | 卫生学家 | اخصائى صحة عامة |
| environ. | 古生态学 | علم البيئة القديمة (应用生态化石和沉积的证据来研究地球表面之间的相互作用。) |
| environ. | 古生物学 | علم الإحاثة (地质时期动植物的化石，它们之间的关系对现有的植物、动物和环境、地球历史有参考价值。) |
| org.name. | 国际农业分子生物学应用中心 | مركز استخدام البيولوجيا الجزيئية فى الزراعة الدولية |
| org.name. | 国际农业院校学生协会 | الاتحاد الدولى لطلاب الزراعة |
| org.name. | 国际居住条件及卫生研究医学协会 | الرابطة الطبية الدولية لدراسة الأحوال المعيشية والصحة |
| org.name. | 国际微生物学学会联合会 | الاتحاد الدولى لجمعيات الميكروبيولوجيا |
| org.name. | 国际昆虫生物学和生态学中心 | المركز الدولى لفسيولوجيا وايكولوجيا الحشرات |
| org.name. | 国际海事组织/粮农组织/教科文组织-政府间海洋学委员会/世界气象组织/世界卫生组织/国际原子能机构/环境规划署海洋环境保护的科学方面联合专家组 | فريق الخبراء المشترك المعني بالجوانب العلمية لحماية البيئة البحرية |
| org.name. | 国际海洋生物学协会 | الرابطة الدولية للبيولوجيا البحرية |
| org.name. | 国际海洋生物学协会 | الرابطة الدولية لعلم المحيطات البيولوجى |
| org.name. | 国际生命科学研究所 | المعهد الدولي لعلوم الحياة |
| org.name. | 国际生态学协会 | الرابطة الدولية للايكولوجيا |
| org.name. | 国际生物化学协会 | الاتحاد الدولى للكيمياء الحيوية |
| UN, biol., sec.sys. | 国际生物多样性科学项目 | البرنامج الدولي للبحوث في مجال التنوع البيولوجي |
| org.name. | 国际生物学计划 | البرنامج البيولوجى الدولى |
| org.name. | 国际生物海洋学协会 | الرابطة الدولية للبيولوجيا البحرية |
| org.name. | 国际生物海洋学协会 | الرابطة الدولية لعلم المحيطات البيولوجى |
| org.name. | 国际生物科学协会 | الاتحاد الدولى للعلوم البيولوجية |
| org.name. | 国际青年和学生拥护联合国运动 | حركة الشباب والطلاب الدولية المناصرة للأمم المتحدة |
| environ. | 土壤生态学 | إدافولوجيا - علم التربة (研究土壤和生物之间关系的学科，包括人类对土地的使用。) |
| environ. | 土壤生物学 | بيولوجيا التربة (生物体的研究，该生物体主要是指生活在土壤内的微生物和无脊椎动物，主要研究土壤分解，对土壤肥沃程度起至关重要的作用。) |
| gen. | 大学生 | طلاب جامعيون |
| org.name. | 大同协会－国际学生运动 | الحركة الدولية للطلاب الكاثوليك |
| org.name. | 大同协会－国际学生运动 | السلام الرومانى |
| org.name. | 大同协会－国际天主教学生运动 | الحركة الدولية للطلاب الكاثوليك |
| org.name. | 大同协会－国际天主教学生运动 | السلام الرومانى |
| health. | 学校卫生 | صحّة مدرسيّة |
| environ. | 学校生活 | الحياة المدرسية (进入教育机构获得的经验的部分或总和，或在这些机构花费的时间。) |
| gen. | 学生 | طالب |
| stat. | “学生”假设 | فرض ستودنت |
| math. | " 学生 " 假设 | فرض ستودنت |
| stat. | 学生t分布 | توزيع ت |
| IMF. | 学生t-分布 | توزيع ستيودنت التائي |
| IMF. | 学生t-分布 | "t" توزيع |
| IMF. | 学生t-分布 | توزيع ستيودنت |
| math. | " 学生 " t 分布 | توزيع ستودنت ، توزيع t |
| stat. | 学生t分布 | توزيع استيودنت |
| stat. | “学生”t分布 | توزيع ستودنت ، توزيع t |
| stat. | “学生”分布 | توزيع ستودنت ، توزيع t |
| math. | " 学生 " 分布 | توزيع ستودنت ، توزيع t |
| stat. | 学生化值城 | المدى محول الى صيغة ستودنت |
| math. | 学生化最大绝对偏差 | اعظم انحراف مطلق محول لصيغة ستودنت |
| stat. | “学生”标准化 | تحويل لصيغة ستودنت |
| math. | " 学生 " 标准化 | تحويل لصيغة ستودنت |
| stat. | “学生”t检验 | اختبار t ؛ اختبار ستودنت |
| stat. | 学生检验 | اختبار الطلبة |
| math. | " 学生 " t 检验 | اختبار t ؛ اختبار ستودنت |
| stat. | 学生氏化 | تحويل لصيغة استيودنت |
| IMF. | "学生"t 统计量 | النسبة التائية |
| IMF. | "学生"t 统计量 | إحصائية ستيودنت التائية |
| IMF. | "学生"t 统计量 | "t" إحصائية |
| food.serv. | 学生餐 | وجبة مدرسية |
| ed. | 学生饮用奶计划 | برنامج توزيع الحليب بالمدارس |
| health. | 寄生虫学 | علم طفيليات |
| environ. | 寄生虫学 | علم الطفيليات (生物学的一个分支，涉及到微生物、植物或动物。) |
| ed. | 小学生 | تلاميذ المدارس الإبتدائية |
| gen. | 小学生 | تلميذ |
| gen. | 小学生 | طالب |
| food.serv. | 小学生喂养 | تغذية في المدارس الإبتدائية |
| food.serv. | 小学生喂养 | التغذية في المدارس الابتدائية |
| UN | 应用微生物学全球影响国际会议 | المؤتمر الدولي المعني بالآثار العالمية لعلم الكائنات الدقيقة التطبيقي |
| environ. | 应用生态学 | الإيكولوجيا التطبيقية (用来解决人类问题的生态学原则方面的应用。) |
| environ. | 微生物学 | علم الميكروبيولوجي (微生物的科学和研究，包括原生动物、藻类、细菌、菌类、病毒和立克次体。) |
| ichtyol. | 微生物学 | علم كائنات دقيقة |
| biol. | 微生物学 | الأحياء الدقيقة |
| fish.farm. | 微生物学标准 | المعيار البكتريولوجي |
| food.ind., law | 微生物学要求 | المتطلبات المكروبيولوجية |
| lab.eq. | 微生物学评估 | تقييم مكروبيولوجي |
| environ. | 恢复生态学 | ترميم إيكولوجي |
| org.name. | 拉丁美洲生物科学中心 | مركز العلوم البيولوجية فى أمريكا اللاتينية |
| UN | 控制环境卫生危害和促进化学品安全技术合作信托基金 | الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لمكافحة المخاطر الصحية البيئية وتعزيز السلامة الكيميائية |
| health. | 新生儿护理学 | تمريض الولدان |
| environ. | 景观生态学 | إيكولوجيا المناظر الطبيعية (利用生物种群生态学对景观的研究。这样的主题涵盖地形学和生态学，并被应用于景观的设计和结构设计。) |
| stat. | 极学生化偏差 | انحراف ستودنت المتطرف ، متغير t المتطرف |
| forestr. | 森林生态学 | الإيكولوجيا الحرجية |
| forestr. | 森林生态学 | علم البيئة الحرجي |
| forestr. | 森林生态学 | علم البيئة الحراجي |
| org.name. | 森林生物统计员/生物学家 | خبير علم الأحياء القياسي الحرجى/خبير ايكولوجيا |
| environ. | 植物生态学 | ايكولوجيا نباتية |
| environ. | 植物生态学 | إيكولوجيا النبات (研究植物及其环境的关系。) |
| environ. | 植物生态学者 | أخصائي في علم البيئة النباتية |
| environ. | 植物生物学 | البيولوجيا النباتية (植物自然过程的科学研究。) |
| genet. | 植物生物技术学 | التقنية الحيوية النباتية |
| genet. | 植物生物技术学 | بيوتكنولولوجيا النبات |
| environ. | 植物生理学 | فيسيولوجيا النبات (,植物不同器官的功能和化学反应。) |
| org.name. | 欧洲细胞生物学组织 | المنظمة الأوروبية لبيولوجيا الخلايا |
| ichtyol. | 水生生物学 | بيولوجيا مائية |
| environ. | 水生生物学 | علم الأحياء المائية (水生生物体的相关研究。) |
| environ. | 河口生物学 | علم أحياء الخلجان النهرية (对在半封闭海岸水体的科学研究或生命特征过程研究。该水体可以自由连通到海洋，此处的海水被淡水显著稀释。) |
| org.name. | 流行病学和卫生统计服务部 | تنمية الخدمات الخاصة بالوبائيات وبالاحصاءات الصحية |
| fish.farm. | 浮游生物学 | علم العوالق الهوام |
| fishery | 海洋生态学 | علم بيئة البحار |
| fishery | 海洋生态学 | الإيكولوجيا البحرية |
| environ. | 海洋生物学 | علم الأحياء البحرية - البيولوجيا البحرية (一个生物学的分支，论述栖息在海中的生物。) |
| fish.farm. | 淡水生物学 | الليمنولوجيا |
| fish.farm. | 淡水生物学 | علم المياه العذبة |
| environ. | 淡水生物学 | بيولوجيا الماء العذب (对生活在含有较少含量溶解盐和矿物质的湖泊或河流中的生物进行的科学研究。) |
| UN | 深生态学 | ايكولوجيا متعمقة |
| UN | 深生态学 | ايكولوجيا متطرفة |
| fish.farm. | 渔业生物学 | بيولوجيا المصايد |
| environ. | 生产工艺学 | تكنولوجيا العمليات - تكنولوجيا التشغيل (任何技术策略、方法或工具用于构思、设计、开发或任何系统的实现。) |
| environ. | 生命科学 | علم الحياة (一种基于所有生物的科学。) |
| UN | 生态地质学 | جيولوجيا بيئية |
| environ. | 生态学 | علم الإيكولوجيا |
| environ. | 生态学 | ايكولوجيا |
| ichtyol. | 生态学 | علم الوسط البيئي |
| environ. | 生态学 | علم البيئة |
| environ. | 生态学 | الإيكولوجيا (对活体生物与其生活环境之间相互联系的研究。) |
| environ. | 生态学家的动态 | الحركة الإيكولوجية (致力于环境保护的个体与组织群体。) |
| fishery | 生态学小生境 | مكمن أو مثوى ايكولوجى |
| fishery | 生态学小生境 | كوه ايكولوجية |
| fishery | 生态学小生境 | كُوَّة إيكولوجيّة |
| fishery | 生态学小生境 | المكامن الكوات الايكولوجية |
| environ. | 生态小儿科学 | طب الأطفال البيئي (医学的分支，关于环境因素引起幼儿疾病的研究与治疗。) |
| environ. | 生态毒性学 | علم السمية الإيكولوجية (处理化学物质、物理代理和天然产品对于社区、动植物、和人类有不利影响的科学。) |
| environ. | 生态生理学 | الفيسيولوجيا الإيكولوجية (研究动物用来应对物理环境因素，或者与其他的有机体发生生态交互时所运用的生物物理、生物化学和生物学过程的学科。) |
| anim.husb. | 生殖生理学 | فيزيولوجيا التوالد |
| anim.husb. | 生殖生理学 | فيزيولوجيا النتاسل |
| environ. | 生物伦理学 | أخلاقيات الأبحاث والتطبيقات البيولوجية (在那些器官移植、基因工程或者人工受精等领域中，生物学研究及其应用引起的伦理问题的研究。) |
| UN, biol., sec.sys. | 生物分类学 | علم التصنيف |
| biochem. | 生物化学 | الكيمياء الحيوية |
| environ. | 生物化学 | الكيمياء الحيوية (对于在活的有机体中出现的化学物质、以及确定这些物质的反应和方法的研究。) |
| forestr. | 生物化学循环 | دورة بيوكيميائية |
| forestr. | 生物化学循环 | دورة كيميائية إحيائية |
| R&D. | 生物化学的氧气需求 BOD | احتياج أكسيجيني بيوكيماوي |
| biochem. | 生物地球化学 | الكيمياء الجيولوجية الحيوية |
| environ. | 生物地球化学 | الكيمياء الحيوية الجغرافية |
| forestr. | 生物地球化学循环 | دورة أحيائية جيوكيميائية |
| forestr. | 生物地球化学的 | إحيائي جيوكيميائي |
| environ. | 生物地理化学循环 | الدورة البيولوجية الجغرافية الكيميائية (化学元素的运动循环，从生物到物理环境，回到生物。如果相关元素是微量元素，这个过程被称为一个养分循环，是生命的基础。一个生物地理化学循环发生在植被分解，矿物为未来植物生长被自然用于腐殖质。) |
| UN, biol., sec.sys. | 生物地理学 | الجغرافياالاحيائية |
| geogr. | 生物地理学 | بيوجغرافيا |
| geogr. | 生物地理学 | جغرافيا إحيائية |
| environ. | 生物地理学研究动植物的地理分布, 与动物和植物的地理分布有关的科学。 | جغرافيا حيوية |
| UN, biol., sec.sys. | 生物多样性 和生态系统 服务政府间 科学政策平 台问题特设政府 间和多方利 益攸关者会议 | الاجتماع الحكومي الدولي المخصص لأصحاب المصلحة المتعددين للتعاون السياساتي والعلمي في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية |
| UN, biol., sec.sys. | 生物多样性 和生态系统 服务政府间 科学政策平 台问题第二 次特设政府 间和多方利 益攸关者会议 | الاجتماع الثاني الحكومي الدولي لأصحاب المصلحة المتعددين المخصص لمنبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي |
| UN, biol., sec.sys. | 生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平 台问题特设政府间和多方利益攸关者会议 | الاجتماع الحكومي الدولي المخصص لأصحاب المصلحة المتعددين للتعاون السياساتي والعلمي في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية |
| UN, biol., sec.sys. | 生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台 | المنهاج الحكومي الدولي للتعاون السياساتي والعلمي في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية |
| UN, biol., sec.sys. | 生物多样性科学专门知识国际机制 | آلية دولية للخبرات العلمية في مجال التنوع البيولوجي |
| UN | 生物多样性问题科学专家不限成员名额政府间会议 | الاجتماع الحكومي الدولي المفتوح العضوية للخبراء العلميين في مجال التنوع البيولوجي |
| environ. | 生物学 | علم الأحياء - البيولوجيا (涉及生命和活的有机体的研究，是自然科学的一个分支。) |
| biol. | 生物学 | علم الأحياء |
| food.serv. | 生物学不完全蛋白质 | بروتين غير كامل بيولوجياً |
| stat. | 生物学参考点 | نقطة مرجعية حدية |
| fishery | 生物学参考点 | النقطة المرجعية البيولوجية |
| UN, biol., sec.sys. | 生物学可捕量 | الكمية البيولوجية المسموح بها |
| fishery | 生物学安全极限 | الحدّ البيولوجي الأدنى للسلامة |
| food.serv. | 生物学完全蛋白质 | بروتين كامل بيولوجياً |
| biol. | 生物学指标 | مؤشر بيولوجى |
| biol. | 生物学效价 | قيمة حيوية |
| biol. | 生物学效率 | فاعليَّة حيويَّة |
| biol. | 生物学标定 | تَوحيد المقاييس الحيويَّة |
| biol. | 生物学标定 | تَوْحيد المعايير الحيويَّة |
| fishery | 生物学标志 | توسيم بطُرُق بيولوجية/أحيائية |
| environ. | 生物学特性 | علم البيئة |
| biol. | 生物学特性 | كفاءة حيويَّة |
| biol. | 生物学过度捕捞 | مُستغل بإفراط بيولوجيا |
| fishery | 生物学预防性参考点 | نقطة مرجعية للإحتراس البيولوجي |
| biotechn. | 生物工程学 | الهندسة الحيوية |
| clim. | 生物气候学 | علم البيومناخ |
| environ. | 生物气候学 | علم المناخ الحيوي (有关动物和植物的气候的研究。) |
| ichtyol. | 生物气候学 | علم مناخ حيوي |
| clim. | 生物气候学 | علم المناخ الحيوي |
| forestr. | 生物气象学 | الأرصاد الجوية الإحيائية |
| biophys. | 生物物理学 | الفيزياء الحيوية |
| environ. | 生物物理学 | الفيزياء الحيوية (一种混合科学，涉及到物理原理和方法的应用以研究和解释生物结构和生命过程的力学。) |
| el.mach. | 生物电学 | كهروحيوى |
| biol. | 生物系统学 | تصْنيف حيوي |
| demogr. | 生物繁殖统计学家 | الاحصاء الحيوى للتكاثر للخصوبة |
| biol. | 生物经济学 | الاقتصاد البيولوجي أو البيو اقتصاد / البيوإكنوميا |
| R&D. | 生物统计学 | بيولوجيا إحصائية |
| demogr. | 生物统计学 | إحصاء حيوى |
| demogr. | 生物统计学 | قياس حيوى |
| math. | 生物统计学 | الاحصاء الحيوي |
| demogr. | 生物统计学家 | اخصائى فى الإحصاء الحيوى |
| forestr. | 生物群落学 | علم المجموعات البيولوجية |
| biotechn. | 生物能学 | علمتحول الطاقة في الأحياء |
| biotechn. | 生物能学 | مبحث الطاقة الحيوية |
| biotechn. | 生物能学 | علم الطاقة الأحيائية |
| tech. | 生物能学 | طاقة حيوية |
| food.serv. | 生物能学家 | عالم الطاقة الأحيائية |
| biotechn. | 生物能量学 | علمتحول الطاقة في الأحياء |
| biotechn. | 生物能量学 | مبحث الطاقة الحيوية |
| biotechn. | 生物能量学 | علم الطاقة الأحيائية |
| environ. | 生理学 | الفيسيولوجيا (生物功能及其组成部分的研究。) |
| el.mach. | 电生物学 | كهروحيوى |
| ed. | 留学生 | متدرب بالخارج |
| gen. | 留学生 | طالب مغترب |
| ed. | 研究生学习 | دراسات السلك الثالث |
| environ. | 种群生态学 | إيكولوجيا السكان (特殊种群或类与它们生活环境的交互作用的研究。) |
| environ. | 科学生态 | الإيكولوجيا العلمية (生物之间和生物和环境之间的相互关系的研究，这项研究利用了科学的方法或理论。) |
| environ. | 空气生物学 | بيولوجيا الهواء (研究空气传播的真菌、孢子、花粉粒和微生物在大气中的分布；广义上研究能发挥特殊生物效应的海藻和原生体的空气繁殖，微小昆虫(例如蚜虫)，以及污染气体和微粒。) |
| org.name. | 粮农组织/政府级海洋学委员会合办的关于生物资源的海洋科学方案 | برنامج علوم المحيطات والموارد الحية المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الحكومية الدولية لعلوم المحيطات |
| biotechn. | 繁殖与发育生物学 | بيولوجي التكاثر والتطور |
| stat. | 统计生态学 | الإيكولوجيا الإحصائية |
| stat. | 统计生态学 | علم البيئة الإحصائي |
| forestr. | 群落生态学 | علم الأيكولوجيا المجتمعية |
| forestr. | 群落生态学 | علم البيئة الفردية/الذاتية |
| UN | 群落生态学 | الايكولوجيا المتزامنة |
| environ. | 群落生态学 | إيكولوجيا العضويات والسكان والجماعات والأنظمة (在生物生态学、人口、社区或系统的研究。) |
| environ. | 营养生态学 | التغذية الإيكولوجية (对群落和生态系统中生物的摄食关系的研究。种群之间的营养关联代表着生物体、有机能量和营养素的流动。营养的迁移在种群动态、生物地球化学和生态系统热力学方面是很重要的。) |
| ed. | 走读学生 | تلميذ خارجيّ |
| ed. | 青少年农民田间和生活学校 | مدارس تدريب المزارعين الشباب على الزراعة والحياة |
