Subject | Chinese | English |
tech. | 一单位关系固定样本调查 | one-unit relational panel survey |
tech. | 一次性调查 | single-round survey |
tech. | 一次性调查 | one-time survey |
tech. | 一般调查 | general investigation |
securit. | 上市公司调查持股权的权力 | listed corporation's powers to investigate ownership |
securit. | 上市公司对其股份权益有进行调查的权力港 | power of listed corporation to investigate ownership of interests in its shares |
securit. | 不利调查结论 | adverse findings |
tech. | 不定期调查 | irregular inquiry |
nautic., tech. | 专业调查船 | special research ship |
securit. | 专家业绩评估调查表 | specialist performance evaluation questionnaire |
doping. | 专门调查委员会 | task force |
shipb. | 专门调查船 | technical research ship |
nautic., tech. | 两栖调查船 | amphibious research ship |
sport., psychol. | 个性调查 | personality inventory |
sport., psychol. | 个性调查 | inventory of personality |
ecol. | 中比例尺精度草地资源调查 | medium-scale survey of rangeland resources |
securit. | 买方调查 | investigation by buyer |
securit. | 买方尽职调查 | buyer due diligence visit |
avia. | 事故调查分局 | Accident Investigation Branch |
avia. | 英事故调查局 | Accident Investigation Branch |
gen. | 飞机事故调查局英 | Accident Investigation Branch |
securit. | 交易所调查部/监察部 | surveillance department of exchanges |
avia. | 产品安全调查 | product safety investigation |
securit. | 产权调查 | title search |
ecol. | 人口调查区 | census tract |
consult. | 人口调查局 | census bureau |
ecol. | 人口调查统计法 | census statistic method |
gen. | 仔细调查 | bolt all the flour |
fishery | 以调查为基础的评估 | survey based assessment |
securit. | 价值线投资调查 | Value line investment survey |
securit. | 价值线投资调查评估按证券的盈利及价格波动,把证券分为五类:最高等级、次高等级、平均等级、次低等级和最低等级。价值线综合指数是按这样的1700种证券计算所得出的股价指数 | value line investment survey |
tech. | 企业调查 | census of business |
avia. | 余量调查卡 | excess survey card |
geol. | 美国佛罗里达州地质调查所 | Florida Geological Survey |
gen. | 作内部调查 | rubber-heel |
gen. | 作地质调查 | geologize |
horticult. | 作物生态调查图示法 | crop log |
horticult. | 作物生态调查图示法 | crop logging |
fishery | 保护和调查船 | protection and survey vessel |
securit. | 信用调查 | status enquiry |
securit. | 信用情况调查 | status enquiry |
securit. | 信贷调查员 | credit man |
avia. | 偏差调查要求 | discrepancy investigation request |
geol. | 偏远油气藏基本调查 | basic investigation of remotely detectable deposits of oil and gas |
gen. | 停车场停车调查 | parking study |
gen. | 先充分调查再下结论 | make full investigations previous to reaching a conclusion |
avia. | 全国空中现象调查委员会 | National Investigation Committee on Aerial Phenomena (美国) |
ecol. | 全面调查 | general survey |
securit. | 全面尽职调查 | comprehensive due diligence |
securit. | 公共调查 | public survey |
sport., psychol. | 兴趣调查 | interest inventory |
ecol. | 典型植被调查 | typical vegetation investigation |
securit. | 内幕交易调查庭港 | insider dealing tribunal |
ecol. | 农户调查 | farmhouse survey |
tech. | 分析性调查 | analytical survey |
tech. | 分析性抽样调查 | analytical sampling survey |
tech. | 分析性抽样调查 | analytic sampling survey |
tech. | 分组调查 | block search |
securit. | 刑事调查机构 | criminal investigatory body |
consult. | 初步调查 | preliminary investigation |
consult. | 初步调查和可行性研究 | preliminary survey and feasibility study |
consult. | 初步调查研究 | preliminary study |
securit. | 前景调查 | prospect surveys |
desert. | 前瞻性调查 | prospective study |
securit. | 前端调查 | due diligence (为了承销证券,针对股票发行公司业务、财务、前景和风险进行的一次全面的调查) |
securit. | 前端调查事项 | due diligence issues |
securit. | 前端尽职调查股票上市发行前要进行的调查 | beginning due diligence |
gen. | 加拿大地质调查局 | Geological Survey of Canada |
ecol. | 动物资源调查与编目 | animal resource survey and inventory |
consult. | 勘察和调查厂址 | site prospecting and probing |
securit. | 华莱仕调查研究 | Wallis Inquiry |
nautic., tech. | 南极调查船 | Antarctic research ship |
nautic., tech. | 双体调查船 | catamaran research ship |
horticult. | 发生调查 | detection survey |
nautic., tech. | 可燃冰调查船 | combustible ice research ship |
securit. | 可疑违规行为的调查和处置 | investigation and disposal of suspicious violation of rules |
avia. | 可靠性调查请求 | reliability investigation requests |
securit. | 合理调查 | reasonable investigation |
securit. | 合理尽职调查 | reasonable due diligence |
securit. | 合规调查 | compliance surveillance |
brit., busin. | 商业调查五年一次 | census of distribution |
securit. | 商业信用调查机构 | credit agency |
avia. | 喷嘴的调查 | nozzle survey |
ecol. | 噪声调查 | noise survey |
fishery | 回声调查 | echo survey |
desert. | 回顾性调查 | retrospective study |
desert. | 国家土地调查体系 | Public Land Survey System |
gen. | 国家土壤调查局 | National Soil Survey |
ecol. | 国家地质调查局 | China Geological Survey |
gen. | 国家海洋调查局美 | National Ocean Survey |
avia. | 国防调查局 | defense investigation service |
avia. | 国防调查研究部 | defense investigative service (美国国防部) |
comp.name. | 美国国际地质调查公司 | Geo-Quests International Inc. |
ecol. | 国际水禽调查局 | International Waterfowl Research Bureau |
avia. | 图表更改历史状况调查 | diagram change history status inquiry |
tech. | 区域圈线交通调查 | cordon count |
tech. | 区域圈线交通调查 | cordon traffic survey |
tech. | 区域圈线交通调查或观测 | cordon interview survey |
ecol. | 土地调查 | land survey |
ecol. | 土地资源调查 | land resource survey |
ecol. | 土地资源利用现状调查 | land use currency survey |
ecol. | 土地遥感调查 | land remote sensing survey |
desert. | 土壤调查 | soil exploration |
soil. | 土壤肥力和现场生产力调查 | soil fertility and site productivity survey |
desert. | 地形调查 | investigation of land form |
geol. | 美国地球资源调查遥感计划委员会 | Committee on Remote Sensing Programs for Earth Surveys |
ecol. | 地球物理地震调查 | geophysical seismic exploration |
avia. | 地球资源调查 | Earth resource survey |
geol. | 地球资源调查卫星 | earth resource survey satellite |
geol. | 地球资源调查操作系统 | earth resouces survey operational system |
geol. | 美国地球资源调查计划评审委员会 | Earth Resources Survey Program Review Committee |
desert. | 地籍调查 | cadastral inventory |
desert. | 地貌调查 | geomorphic survey |
gen. | 地质调查与展览局英 | Geological Survey and Museum |
geol. | 美国内务部出版地质调查局公报 | Geological Survey Bulletin |
desert. | 地质调查所 | geologic survey |
nautic., tech. | 地质调查船 | geological research ship |
securit. | 基准调查统计 | benchmark survey |
fishery | 声学调查 | echo survey |
fishery | 声学调查 | acoustic survey |
avia. | 外场工程调查备忘录 | field engineering investigation memo |
gen. | 多阶调查设计 | multiphase survey design |
desert. | 大气污染调查 | air pollution survey |
nautic., tech. | 大洋调查 | oceanic survey |
nautic., tech. | 大面调查 | fixed station observation |
gen. | 好,我已经记录下来了。我们会马上展开调查的 | OK, I have taken down your statement. We will start the investigation immediately |
gen. | 好的,交警马上就到现场调查处理 | OK, our traffic police will come immediately and make investigation of the scene of the accident |
securit. | 季度业务调查 | quarterly business survey |
horticult. | 定界调查 | delimiting survey |
nautic., tech. | 实习调查船 | training research ship |
securit. | 实地调查 | go over the ground |
shipb. | 实地调查的 | factfinding |
sport., med. | 家族调查 | family investigation |
tech. | 小区交通调查 | cordon traffic survey |
tech. | 小区交通调查 | cordon count |
tech. | 小窑调查 | investigation of small coal mine |
tech. | 小规模区域地质调查 | small-scale regional geological surveying |
tech. | 小规模区域地质调查 | small-scale regional geologic surveying |
securit. | 尽职调查 | due diligence investigation |
securit. | 尽职调查事项 | due diligence issues |
securit. | 尽职调查会议 | due diligence session |
securit. | 尽职调查准备会议 | due diligence meeting |
securit. | 尽职调查协议 | due diligence protocol |
securit. | 尽职调查卖方意见 | seller's view of due diligence |
securit. | 尽职调查报告 | due diligence report |
securit. | 尽职调查清单列出应调查的详细项目 | due diligence checklist |
securit. | 尽职调查程序 | due diligence procedures |
securit. | 尽职调查范围 | scope of due diligence |
securit. | 尽职调查责任 | obligation of due diligence |
securit. | 尽职调查质询会 | due diligence meeting |
avia. | 工程调查 | engineering survey (按客户服务快响支援工作程序《QP-3038-CS -102》定义,工程调查是指对于生产并交付客户的飞机在运营过程中出现的技术问题,以性能改进为目的而进行设计、制造、维修程序、运行程序等方面的调査分析和研究,从而找出原因并提出解决措施) |
avia. | 工程调查 | engineering investigation |
avia. | 工程调查支援 | engineering survey support (根据客户服务快响支援工作程序“QP-3038-CS-102”定义,ESS 需要根据客服公司提出的工程调查请求,在上海飞机制造有限公司内部对制造过程、工艺过程、质量管理过程进行调査分析,以解决问题的工作。需要时,对问题产生原因、责任部门等进行相关处理并落实) |
avia. | 客工程询价调查报告 | engineering query investigation report |
avia. | 工装调查和处理申请 | tool investigation and disposition request |
HR | 工资与薪金调查 | wage and salary surveys |
avia. | 市场调查报告 | market research report |
tech. | 市场调查报告名称 | name of marketing surveying report |
tech. | 市场调查程序 | market survey procedure |
tech. | 市场调查资料 | market feedback |
tech. | 市场活动调查 | marketing research |
consult. | 市场远景的初步调查 | preliminary market survey of prospects |
fishery | 底栖生境调查 | benthic habitat survey |
nautic., tech. | 底栖生物调查 | benthos research |
gen. | 彻底调查审査 | going-over |
tech. | 态度调查 | surveys of attitudes |
tech. | 态度调查 | attitude survey |
desert. | 总量调查 | total count |
tech. | 意见调查 | complaint investigation |
tech. | 意见调查表 | questionnaire |
avia. | 成本与经济信息调查 | cost and economic information survey |
gen. | 我们的调查结果证明… | our investigations go to prove that... |
avia. | 战略工程调查 | strategic engineering survey |
gen. | 战略轰炸调查局美 | Strategic Bombing Survey |
consult. | 户口调查局 | census bureau |
shipb. | 技术调查船 | technical research ship |
securit. | 接受调查的人股市上违规活动中 | person under investigation |
securit. | 推迟调查 | adjournment of inquiry |
securit. | 搜寻/调查公司 | search/survey firms |
sport., med. | 摄入量调查 | intake survey |
securit. | 收市后尽职调查 | post-dosing due diligence |
avia. | 政府资源调查 | government source inspection |
nautic., tech. | 断面调查 | fixed line observation |
nautic., tech. | 断面调查 | sectional survey |
geol. | 无调查 | no survey |
geol. | 日本帝国陆地调查 | Japanese Imperial Land Survey |
sport., psychol. | 明尼苏达多相人格调查表 | Minnesota Multiphasic Personality Inventory |
securit. | 有关证券犯罪的调查与取证 | investigation and evidence collection of relevant securities crimes |
tech. | 有利性调查 | profitability investigation |
desert. | 林况调查 | stand description |
ecol. | 林木调查 | stand investigation |
ecol. | 林木调查 | forest inventory |
tech. | 标准抽样调查 | standard sample survey |
tech. | 标准抽样调查理论 | standard sample survey theory |
ecol. | 树木调查 | tree survey |
securit. | 根据实地调查 | on the spot inquiry |
shipb. | 检查驾驶甲板上空调管和通风管结构 | inspection of air-condition duct and vent duct structure on wheel house deck |
ecol. | 森林资源调查 | forest resources inventory |
tech. | 植物调查 | botanizing |
gen. | 植物社会学调查法 | plant sociological inventory |
gen. | 植物群落学调查 | plant sociological survey |
desert. | 横断面调查 | cross-section survey |
sport., med. | 横断面调查 | cross sectional study |
geol. | 横贯大西洋综合地质调查断面计划 | Trans-Atlantic Geotraverse program |
geol. | 欧洲综合地质调查计划 | European Geotraverse Project |
sport. | 民意调查 | poll |
ecol. | 气候资源调查 | climatic resource survey |
desert. | 水土保持调查 | soil and water conservation survey (土壤学、土壤侵蚀与水土保持) |
ecol. | 水土流失调查 | survey of soil and water loss |
shipb. | 水声调查船 | acoustic research vessel |
nautic., tech. | 水声调查船 | underwater acoustic research ship |
nautic., tech. | 水文调查船 | hydrographic survey ship |
desert. | 水文地质调查 | hydrogeological survey |
geol. | 水资源调查技术 | techniques of water-resources investigations |
shipb. | 水运调查报告 | report of water-transport investigation |
shipb. | 水运调查报告 | report of water-transport in |
shipb. | 水运经济调查 | economic survey for water transportation |
shipb. | 水运经济调查 | economic survey for water |
shipb. | 18-1 水运经济调查和分类海运 | carriage by sea |
shipb. | 水运经济调查和运输分类 | water transportation economic research and transportation classification |
nautic., tech. | 河口调查 | estuarine survey |
ecol. | 河道调查 | stream survey |
tech. | 洋隆调查计划 | rise project |
avia. | 测量与调查 | survey and investigation |
avia. | 海军事故调查组 | naval accident investigation unit |
nautic., tech. | 海岸带调查 | coastal zone survey |
shipb. | 海洋调查和开发用船 | ship for oceanographic research and development use |
shipb. | 海洋调查船 | oceanographic research vessel |
nautic., tech. | 海洋调查船 | observation ship |
nautic., tech. | 海洋专业调查船 | oceanographic research vessel for single-purpose |
shipb. | 海洋专用调查船 | oceanographic research vessel for single purpose |
nautic., tech. | 海洋地质调查船 | marine geological research vessel |
shipb. | 海洋水文气象调查船 | marine hydrometeorological research vessel |
nautic., tech. | 海洋水文气象调查船 | marine hydro-meteorological research vessel |
nautic., tech. | 海洋渔业调查船 | ocean fishery research ship |
ecol. | 海洋生态调查 | marine ecology investigation |
nautic., tech. | 海洋生物调查船 | marine biological research vessel |
nautic., tech. | 海洋综合调查船 | oceanographic research vessel for multi-purpose |
shipb. | 深海调查船 | deep ocean survey vessel |
shipb. | 渔业调查船 | fishery survey ship |
nautic., tech. | 渔业调查船 | fishery research |
fishery | 渔业调查船 | fishery research vessel |
nautic., tech. | 渔业训练/调查船 | fishing training/research ship |
nautic., tech. | 港湾调查 | harbour survey |
nautic., tech. | 港湾调查船 | harbour research ship |
desert. | 滑坡调查 | landslide investigation |
nautic., tech. | 滩涂调查 | tidal flat survey |
desert. | 灾害调查 | investigation of disaster |
tech. | 爆发调查 | outbreak in investigation |
gen. | 牧场调查 | range survey |
shipb. | 特殊调查 | special investigation |
securit. | 独立调查 | independent investigation |
securit. | 独立调查委员会 | independent investigation board |
desert. | 环境水文地质调查 | environmental hydrogeologic survey |
shipb. | 现场调查 | field research |
ecol. | 现状调查 | investigating in current situation |
geol. | 瑞典地质调查局 | Swedish Geological Survey |
nautic., tech. | 生物调查船 | hydro-biological research ship |
avia. | 用户满意度调查 | customer satisfaction surveys |
horticult. | 田间调查 | field investigation |
sport., med. | 疲劳调查 | fatigue survey |
gen. | …的调查 | a research into |
gen. | …的调查 | a research for |
gen. | …的调查 | a research after |
securit. | 监督及调查 | supervision and investigation |
desert. | 社会调查 | social surveys |
sport., psychol. | 社会反应调查表 | social reaction inventory |
sport., psychol. | 社会态度调查表 | social manner inventory |
sport., psychol. | 社会态度调查表 | social attitude inventory |
desert. | 种群调查 | population census |
desert. | 种群调查 | census |
desert. | 种群调查分区 | census block |
ecol. | 种群调查法 | census method |
desert. | 种群数量调查法 | census method |
desert. | 积雪调查 | snow survey |
avia. | 程序信息协调和审查服务 | program information coordination and review service |
avia. | 空军特别调查办公室 | Air Force Office of Special Investigations (美国) |
gen. | 空军部事故调查局英 | Air Ministry's Accident Branch |
nautic., tech. | 竖立式调查船 | flitter bow ship |
soil. | 系统土壤调查 | systematic soil survey |
avia. | 紧急调查伤亡情况 | triage |
avia. | 纠正措施调查 | corrective action investigation |
avia. | 终端航路调查请求 | end routing investigation request |
consult. | 经济调查局 | bureau of economic research |
avia. | 结构检查调整程序 | structural inspection adjustment program |
nautic., tech. | 综合调查船 | comprehensive research ship |
geol. | 综合地理调查系统 | integrated geographical survey system |
tech. | 缆挖式调查潜水器 | cable-controlled underwater research |
avia. | 缺陷调查报告 | defect investigating report |
avia. | 缺陷调查报告 | deficiency investigation report |
gen. | 美国内政部地质调查局 | United States Geological Survey |
gen. | 美国内务部地质调查局 | United States Geological Survey |
avia. | 美国地质调查局 | US Geological Survey |
geol. | 美国地质调查局地质名称委员会 | United States Geological Survey Geologic Names Committee |
desert. | 美国地质调查所 | United States Geological Survey |
ecol. | 群组调查 | cohort study |
avia. | 老龄机群调查 | aging fleet survey |
tech. | 考察性调查 | expeditionary research |
avia. | 联合情报调查局 | joint intelligence objectives agency |
gen. | 英美联合情报资料调查小组委员会 | Combined Intelligence Objectives Subcommittee |
gen. | 联邦调查局美 | Federal Bureau of Investigation |
securit. | 自我尽职调查 | do-it-yourself due diligence |
desert. | 自然资源调查 | natural resource survey |
avia. | 航空事故调查局 | board for aviation accident research |
avia. | 航空事故调查部门 | air accident investigation branch |
avia. | 航空公司相关调查管理 | airline concerns investigation management |
desert. | 航空地质调查方法 | aerial method of geology |
avia. | 航空失事调查委员会 | air accident investigation board |
avia. | 航空失事调查局 | Board for Aviation Accident Research (委员会) |
avia. | 航空安全调查 | air safety investigation |
avia. | 加航空安全调查者学会 | Society of Air Safety Investigation |
avia. | 航空航天遥感农业与资源现状调查 | agriculture and resources inventory surveys through aerospace remote sensing |
nautic., tech. | 船磁方位调查 | ship magnetic bearing survey |
gen. | 英国地质调查局 | Geological Survey of Great Britain |
desert. | 草原调查 | grassland survey |
ecol. | 草地调查 | survey of grassland |
ecol. | 药物种类调查天然 | floristic investigation of natural medicines |
geol. | 裂缝研究调查 | fracture research investigation |
geol. | 美国西弗吉尼亚地质与经济调查所 | West Virginia Geologic and Economic Survey |
geol. | 西欧地质调查所 | Western European Geological Survey |
avia. | 设备数据调查 | equipment data inquiry |
desert. | 访问调查 | hearing survey |
consult. | 试点调查 | pilot investigation |
gen. | 调查 | surface |
tech. | 调查 | investigation (研究) |
tech. | OD调查 | origin-destination study |
tech. | OD调查 | origin-destination survey |
tech. | 调查、 | surveying |
tech. | OD调查 | origin and destination survey |
tech., fr. | 调查 | enquête |
gen. | 调查 | enquire |
gen. | 调查 | inquest |
gen. | 调查 | look into |
avia. | 调查 | ascertain |
avia. | 调查 | interrogator |
avia. | 调查 | interrogate |
nautic., tech. | 337 调查 | 337 investigation |
gen. | 调查 | quest |
gen. | 调查 | sit upon |
gen. | M 调查 M | search into |
gen. | 调查 | procès-verbal |
gen. | 调查 | inquisite |
geol. | 调查 | surveying |
gen. | 调查 | go into |
gen. | 调查 | beat over |
gen. | 调查 | investigate |
securit. | 调查上市公司所有权的权力港 | power to investigate ownership of listed corporation |
ecol. | 调查与评价 | investigation and evaluation |
tech. | 调查个数 | number of investigation |
gen. | 调查处理,理解事情 | see into the matter |
tech. | 调查任务 | designing task |
tech. | 调查信用 | conduct credit investigation |
tech. | 调查准则 | surveying guide |
securit. | 调查函 | letter of reference |
ecol. | 调查分析 | investigation and analysis |
tech. | 调查区域 | surveying area |
tech. | 调查区境界线 | cordon line |
tech. | 调查区研究程度 | study level of investigation area |
tech. | 调查半径 | investigation radius |
tech. | 调查单位 | unit of survey |
tech. | 调查卡片 | enquête |
ecol. | 调查取证 | investigate and collect evidence |
sport. | 调查员 | surveyor |
gen. | 灾害保险的调查员 | claimsman |
avia. | 调查员工作组 | investigator working group |
securit. | 调查员报告 | inspector's report |
securit. | 调查员的权力 | inspector's powers |
securit. | 调查嘱咐书 | letter requisitory |
tech. | 调查团 | investigation group |
tech. | 调查国家 | surveying country |
tech. | 调查地区等级 | grade of investigation district |
tech. | 调查处 | inspectorate |
consult. | 调查委员会 | commission of inquiry |
consult. | 调查委员会 | commission of investigation |
tech. | 深入持久进行审慎而系统调查的调查委员会 | commission of investigation |
sport. | 调查委员会 | investigating committee |
sport. | 调查委员会 | enquiry committee |
securit. | 调查委托书 | letter requisitory |
securit. | 调查官员舞弊情况的政府官员 | ombudsman |
tech. | 调查导坑 | investigation drift |
tech. | 调查局 | research bureau |
tech. | 调查工作 | casework |
tech. | 调查工作定额 | working quota of investigation |
tech. | 调查工作实际材料图 | map of surveying work arrangement |
tech. | 调查工作方式 | survey mode |
tech. | 调查工作设计 | investigation planning |
tech. | 调查工作设计完成时间 | date of finish investigation planning |
tech. | 调查工作进行时间 | lasting date of investigation |
tech. | 调查工作项目 | item of investigation |
securit. | 调查延误原因 | investigate the cause of delay |
tech. | 调查成果 | survey results |
tech. | 调查成果图件 | surveying achievement map |
tech. | 调查报告 | finding report |
tech. | 调查报告 | report of investigation |
gen. | 调查研究报告 | report of investigation |
tech. | 调查报告批准时间 | date of approval investigation report |
tech. | 调查提纲 | exploratory scenario |
ecol. | 调查数据 | survey data |
tech. | 调查方法 | surveying method |
tech. | 调查方法 | method of investigation |
tech. | 调查方法 | investigation method |
desert. | 调查日期 | investigation date |
tech. | 调查时间 | surveying time |
securit. | 调查权 | power of investigation |
securit. | 调查权 | investigatory powers |
tech. | 调查比利尺 | surveying scale |
sport., psychol. | 调查测验 | survey test |
tech. | 调查潜水 | investigation diving |
desert. | 调查灌溉还原水量 | restoring water quantity of investigation in irrigation |
tech. | 调查火灾原因 | establish the cause of a fire |
tech. | 调查点数 | number of investigated points |
nautic., tech. | 调查用品舱 | survey equipment storage room |
tech. | 调查用明信片 | questionnaire post card |
avia. | 调查申请 | request for investigation |
tech. | 调查的 | fact finding |
tech. | 调查目的 | designing aim |
tech. | 调查研究 | exploratory investigation |
tech. | 调查研究 | research |
gen. | 调查研究 | investigate into |
sport., psychol. | 调查研究 | survey study |
gen. | 调查与研究 | investigation and survey |
avia. | 调查、研究与确定 | investigate, research and define |
tech. | 调查研究费用 | investigation cost |
tech. | 调查研究阶段 | investigation phase |
gen. | 调查科处 | investigation department |
ecol. | 调查站位 | sample station |
tech. | 调查类别 | surveying classification |
tech. | 调查精度 | survey precision |
tech. | 调查结论 | research conclusion |
securit. | 调查统计研究部央行上海总部 | Survey, Statistics and Research Department PBOC |
tech. | 调查者 | investigator |
tech. | 调查者 | fact finder |
geol. | 调查联合协会 | joint Association Survey |
tech. | 调查船 | research vessel |
tech. | 调查船 | investigation boat |
tech. | 调查船 | expeditionary ship |
tech. | 调查范围 | area of investigation |
securit. | 调查范围 | terms of reference |
desert. | 调查蓄水变量 | investigation storage |
sport. | 调查表 | questionnaire |
securit. | 调查表 | questionary |
gen. | 法语调查表 | questionnaire |
tech. | 调查表 | list for investigation |
tech. | 调查表 | survey table |
gen. | 调查表 | survey |
tech. | 调查表资料 | questionnaire data |
tech. | 调查观测 | research observation |
tech. | 调查计划 | designing plan |
tech. | 调查记录 | scout sheet listing |
tech. | 调查调整自动化 | automation of train regulation |
tech. | 调查费用 | cost of investigation |
tech. | 调查资料 | census data |
desert. | 调查资料来源单位 | office recording investigation data |
avia. | 调查通知 | notice of inquiry |
tech. | 调查长度 | investigated length |
desert. | 调查面积 | investigation area |
ecol. | 调查项目 | investigation item |
tech. | 调查项目总费用 | total cost of investigation terms |
avia. | 质量保证调查员 | quality assurance investigator |
consult. | 资产调查 | status inquiry |
securit. | 资信调查机构 | credit reference agency |
securit. | 资信调查表 | credit watch list |
consult. | 资历格调查表 | prequalification questionnaires |
geol. | 资源调查卫星 | resource survey satellite |
securit. | 资质调查 | credit reference |
ecol. | 跟踪调查 | tracking studies |
ecol. | 跟踪调查 | follow-up survey |
sport., psychol. | 运动成绩提高调查 | athletic performance improvement survey |
nautic., tech. | 近海调查 | offshore survey |
securit. | 进行行业调查 | conducting an industry survey |
avia. | 追踪调查 | follow-up study |
desert. | 通信调查 | questionnaire by mail |
desert. | 造林调查设计 | plantation survey and project |
ecol. | 遥感调查 | survey by remote sensing |
ecol. | 遥感调查 | remote-sensing investigation |
gen. | 重新调查研究 | reinvestigation |
shipb. | 重点调查 | key investigation |
nautic., tech. | 钻孔生物调查 | drilling organism research |
tech. | 销售调查 | distributive trade survey |
desert. | 问卷调查 | questionnaire |
securit. | 问题调查员 | ombudsman |
geol. | 阿特拉斯调查程序 | Atlas general survey program |
nautic., tech. | 附着生物调查 | attaching organism research |
avia. | 雇员满意调查 | employee satisfaction survey |
tech. | 震害调查 | earthquake damage survey |
tech. | 震害地质调查 | geological survey of seismic calamity |
tech. | 震害地质调查 | geologic survey of seismic calamity |
desert. | 非洲地质调查协会 | Association of African Geological Surveys |
ecol. | 面积调查与分析 | survey and calculation of area |
consult. | 预备调查 | preliminary review |
securit. | 预期调查 | prospect surveys |
avia. | 飞机事故调查 | aircraft accident investigation |
avia. | 飞机事故调查委员会 | Aircraft Accident Board |
avia. | 飞行事故调查 | air-accident inquiry |
avia. | 英国运输部飞行事故调查处 | air accidents investigation branch |
avia. | 飞行事故调查委员会 | accident board |
securit. | 香港联交所会员交易研究调查 | SEHK members transaction survey |
securit. | 香港证监会投资者调查 | SFC investor survey |
shipb. | 驾驶室甲板上空调和通风管结构检查 | inspection of air-condition duct and vent ducts structure on wheel house deck |
nautic., econ. | 鱼卵调查 | egg survey |