Terms for subject Automobiles containing 载荷

Chinese	English
一度次性载荷	one-time load
不平衡均匀载荷	unbalanced load
与载荷有关的	load-dependent
交变载荷	reversed load
交变载荷	reversal load
交变载荷	alternating effort
交变循环载荷疲劳强度	strength at repeated alternations
从传动载荷在机械动力传动中包括动载荷和静载荷	driven load
以重力加速度为单位的等效载荷	equivalent g loading
使用工作载荷	service load
供台架程序模拟试验用的使用载荷记录车	program load vehicle
侧壁载荷	side load
倾翻载荷	tilting load
停止车载荷	stop loading
允许额定载荷	authorized load (capacity)
允许许用载荷	permissible load
允许载荷	admissible load
允许挂车载荷	permissible trailer load
车身允许车顶载荷	permissible roof load
允许车顶载荷	authorized roof load
底盘允许轴荷载	permissible axle loadweight
全载荷	capacity load
车辆全载荷时最髙速度	maximum full load speed
公路行驶规定的载荷	on-highway load
冲击载荷压力	shock stress
冲击载荷负载	shock load
冲击载荷应力	impact stress
车辆分布载荷	distributed load
制动力按载荷自动分配的制动系统	brake system with automatic load-dependent brake-force balance (automatic load dependent brake-force balance)
制动系统制动力按载荷自动平衡分配	automatic load-sensitive braking-force metering
制动系统制动力按载荷自动平衡分配	automatic load-sensitive brake balance
制动系统制动力按载荷自动平衡分配	automatic load-dependent brake-power balancedistribution, proportioning
制动系统制动力按载荷自动平衡分配	automatic load-dependent brake force proportioning
制动系统制动力按载荷自动平衡分配	automatic load-dependent brake force distribution
制动系统制动力按载荷自动平衡分配	automatic load-dependent brake force balance
制动时的载荷	brake load
制动负荷感载阀	brake load sensing valve
前桥载荷分配大的汽车前桥载荷超过总载荷50%	front-heavy car
前桥额定载荷	front axle weight rating
前轴桥载荷负载	front-axle weight
前轴桥额定载荷	front-axle weight rating
剪载荷	shearing load
动载负荷	dynamic load
动载负荷系数	dynamic load factor
动载荷	vibratory load
移动载荷	live loading
活动载荷	live load
动冲击载荷	jounce load
底盘动载荷移动转移	dynamic load shifttransfer
动载负荷量承受能力	dynamic load-carrying capacity
半挂牵引车所承受的竖向载负荷	vertical load borne by a tractor for a semitrailer
半挂牵引车所承受的竖向载负荷	vertical load borne by a semitrailer tractor
单个一载荷	single load
单位功率马力载荷	power load
单位长度载荷	linear load
单桥轴载荷	capacity per axle
单轮载荷	single wheel load
底盘单轮载荷	single-wheel load
底盘单轴桥载荷负载	single-axle weight
厂定标称最大有效载荷	manufacturer's maximum payload
压力作用引起的载荷	pressure load
压弯载荷产生纵向弯曲的临界载荷	bucking load
压碎破裂载荷	crushing load
压缩载荷	clamp load
取决于载荷的	load-dependent
变载荷	variable load
可卸临时荷载	provisional weight
可变载荷控制模块	variable load control module
可承受载荷	bearable load
后桥载荷	back axle weight
周期性荷载	cyclic loading
回程载荷	back load
固定不变载荷	fixed load
地板载荷	floor load
均布载荷	linear load
均布匀载荷	even load
垂直载负荷	vertical load
轮胎/车辆垂直载荷	normal load
基本主要载荷	basic load
基本载荷	base load
外部载荷	external load
大腿骨载荷	femur load
安全载负荷	safe loading
安全容许载荷	safe load
定恒载荷	steady load
定载荷	constant load
货车实际负载荷	actual payload
容许轴载荷重	allowable axle load
密封载荷压力	sealing load
对称载荷	symmetrical load
小荷载量车桥	light-duty axle
屈服载荷引起残余变形的载荷	yield load
峰到峰车轮动载荷在一个周期内车轮动载荷由最大值到最小值的变动量	peak-to-peak dynamic wheel load
工作载荷负荷	specified load
工作有效载荷	work load
工作有效载荷	working load
工作使用载荷	operating load
平均载荷负载	average load
座椅载负荷	seat load
开裂载荷	cracking load
弯曲载荷	flexural load
径向载荷	radial weight
总载负荷	total load
恒定作用载荷	continuous load
悬臂载荷	cantilever-type load
惯性载负荷	inertia loading
扭转载荷	torsion load
承受载荷应力者	stress-bearer
抗剪载荷	shearing load
持续长期载荷	sustained load
振动摆动，振荡，波动的载荷	oscillating load (oscillatory load)
振动载荷	vibratory load
振动脉振载荷	vibrational load
振动冲击载荷	vibratory shock load
接近极限的载荷	near-ultimate load
支架持物载荷	mount load
断裂破坏载荷	disruptive load
断裂载荷	rupturing load
断裂载荷	charge of rupture
无效载荷	reactive load
最佳载荷	optimal load
最大载负荷	max load
最大允许载荷	maximum authorised payload
底盘最大轴载荷	maximum axle load
有效载负荷	payload capacity
有效实用载荷	useful load
有效载荷	net load
汽车有效载荷	capacity weight
有效载荷与车辆总载质量之比	payload ratio
标准载负荷	standardized load
标准载荷	standard load
轮胎标记标准载荷	standard load
桥梁荷载等级标志	bridge class sign
梁载荷	beam load
横向载荷	lateral load
每车桥载荷	carried per axle
比例载荷同步啮合	proportional load synchromesh
气体压力载荷	gas-pressure load
永久固定，静载荷	permanent load
汽车有效载荷	payload of the vehicle
汽车设计额定载荷	normal load of vehicle
汽车额定总质量中的后轴载荷	gross vehicle weight, rear
活交变载荷	changing load
活动载荷	movable load
混复合载荷	combined load
滚动载荷	rolling load
点集中载荷	point load
混合气燃烧的爆发激增，爆发瞬间载荷	explosive loading
牵引杆法向荷载	trailer nose weight (vertical coupling load, nose weight, drawbar load)
牵引杆载荷	tongue weight
牵引杆施加于牵引车的垂直载荷	nose weight
牵引车牵引杆竖向载负荷	vertical load exerted by the drawbar on the tractor
牵引钩上的载荷	draft load
疲劳强度极限与静载荷下抗断强度极限之比	endurance ratio
瞬短时载荷	instantaneous load
破坏载荷	load at failure
破坏导致故障的载荷	failure load
破坏载荷	load at rupture
破坏断裂载荷	failing load
离合器盘压紧接合时压紧盘的载荷	clutch-clamping load
移活动载荷负载	travelling load
空气动力载荷	air load
突加载荷	sudden load
突变换速载荷	discontinuous load
端面载荷	face loading
等力载荷	equipollent load
等效当量径向载荷	equivalent radial load
等效当量轴向载荷	equivalent thrust load
纵向载荷	longitudinal load
脉冲变动载荷时的强度	strength at pulsating load
自追加荷载载荷	overhauling load
荷负载应力	applied stress
荷载移动	axle-weight shifttransfer
荷重移动引起的载荷	live loading
落在半挂牵引车上的载荷	weight borne by a semitrailer tractor
行李载荷	baggage load
行李箱载荷	boot load (ing)
补充荷载	additional load
表面载荷	surface load
被牵引的载荷	traction load
被牵引的载荷	tracted load
被牵引的载荷	towed load
设计额定载荷	desload
车辆设计额定载荷	normal load
设计计算载荷	rated load
设计额定载荷	design load
车辆设计额定载荷	design load
试验载荷负载	trial load
试验验证载荷	proof load
试验时的断裂载荷	test failure load
发动机的负载荷指发动机被驱动	negative load
由于车辆行驶而引起的路面载荷	pavement loading
车桥载荷	weight per axle
车桥轴载荷	axle weight rating
底盘车桥动载荷	dynamic axle weight
底盘车桥动载荷	dynamic axle load
底盘车桥动载荷转移	dynamic axle-weight transfer
底盘车桥动载荷转移	dynamic axle-load shifttransfer
车桥有效载荷	effective axle load
底盘车轮载荷的横向转移	lateral wheel-load shifttransfer
底盘车轮载荷纵向转移移动	longitudinal wheel-load shifttransfer
车轮动载荷	dynamic wheel weight
车轮动载荷	dynamic wheel load
车轮动载荷转移移动	dynamic wheel-weight shifttransfer
车轮动载荷转移移动	dynamic wheel-load shifttransfer
车轮经常主要载荷	prevailing wheel load
车轴经常载荷	prevailing axle load
车辆有效载荷装载质量	vehicle capacity weight
车辆标称设计载荷	vehicle normal load
车辆设计载负荷	vehicle design load
车辆额定载荷	marked vehicle capacity
车顶载荷负载	roof load
车顶允许载荷	permitted roof load
车身车顶容许载荷	admissible roof load
转矩载荷	torque load
轮胎最大允许载荷	maximum authorized tyre load
轮胎最大设计载荷	maximum design tyre load
试验轮胎的载荷	loading of tire
轮齿载荷负载	tooth load
轴支承容许载荷	safe bearing load
轴车桥最大允许载荷	axle maximum load
轴车桥有效载荷	axle load
轴载荷	axle-weight rating
轴载荷	axle weight
车辆轴载荷分配	distribution of axle load
轴载荷分配	axle-weight proportioning
轴载荷指示器	axle-weight indicator
底盘轴载荷的变化	change of axle weight
底盘轴载荷的变化	change of axle load
底盘轴载荷限制极限	axle-weight limitation
底盘轴载荷限制极限	axle-weight limit
轴向载荷	axial load (ing)
轴承允许载荷	bearing capacity
轴承的容许载荷	allowable bearing load
轴荷载	axle capacity
载负荷试验	load test
载荷	force condition
车辆载荷重	load
名载荷	charge
载荷	cargo
载荷下长度	loaded length
载荷不足的车辆	underloading car
载荷中心距商用车前轮中心线到平均分布载荷的横向中心线的距离	load base
载荷交换继电器	load swap relay
载荷传感式制动力自动控制系统	automatic load-sensitive braking-force control system
载荷传递	load transfer
载荷传递带	load transfer zone
载荷作用下变形的温度	temperature of deflection under load
载荷货物在车厢内分布	payload distribution
载荷荷重分布	load distribution
货车载荷分布配	distribution of load
载荷参数	load parameter
载荷均衡	load equalization
载荷增量大	load increment
载荷循环	load cycle
载荷应力循环数	number of load cycles
载荷循环极限最大次数	ultimate number of load cycles
载荷循环次数	load cycles endured
由于载荷而引起的拉伸	load tension
载荷控制式离合器盖	load controlled clutch cover
载荷压力方向	direction of load
载荷负载曲线	loading curve
载荷横向转移	lateral load transfer
载荷点	point of load
双功率流传动装置载荷的分布	spreading of load
载荷空间长度	loading space length
汽车载荷自动调找平系统	automatic load levelling system
悬架载荷自动调平	automatic load leveling
悬架载荷自动调平	automatic load levelling
载荷自动调平	automatic load leveling
载荷调节后悬架客货两用车的一种仅后悬架按载荷找平	rear load leveling suspension
载荷谱	load spectraspectrum
载荷超重长，宽等	oversize load
载荷转矩保持车辆匀速行驶所必需的变速器输出轴转矩	load torque
载荷重	weight of load
边缘载荷状态两零件边缘处于相擦的状态	edge loading
过载量负荷	surcharge load
过载量负荷	supercharge load
连续不变载负荷	continuous stress
连续持久载荷	endurance stress
公司通告载荷	advertized load
道路不平引起的二次载荷	secondary road load
道路不平引起的原始载荷	primary road load
部分载负荷	fractional load
汽车部分载荷	partial loading
重复周期性拉伸载荷	repeated tensile load
重复周期载荷	repeated load
间歇周期性载荷	intermittent load
间歇冲击载荷	intermittent shock load
防轴向负荷过载螺栓如减速器从动锥齿轮处用	thrust plug overload stud
附加载荷	incremental load
附加寄生载荷	parasitic load
附加载荷	increment load
附着载荷	adhesion weight
前照灯随车辆载荷变化的灯光高度调节	vertical aim vehicle loading compensation
静载荷	continuous load
静载荷	dead weight/dry weight
静固定载荷	no-live load
静载荷	basic load
静载荷测量	static measurementmeasuring
底盘静态轴载负荷	static axle weight
底盘静态轴载负荷	static axle load
预加载荷	initial loading
预加载荷	initial load
预加载荷应力轴承	preloaded bearing
车辆额定公称有效载荷	nominal payload
额定标称，法向载荷	normal load
额定公称，名义载荷	nominal load
车辆额定载荷	marked capacity
额定载荷指数	load index
额定安全载荷	guarantee load
额定有效载荷	rated payload
风阻作用引起的载荷	windage loading
高于弹性限度载荷	superelastic load