Terms for subject China containing 规则

Chinese	English
万国邮政联盟总规则	General Regulations of the Universal Postal Union
上市规则	rules on listing
业务规则	operational rules
亚洲太平洋邮政联盟总规则	General Regulations of the Asian-Pacific Postal Union
产地规则	rules of origin
会员管理规则	membership administration
使用规则	prescribed rules
修改1929年10月12日统一国际航空运输某些规则的华沙公约的议定书	Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to the International Carriage By Air Signed at Warsaw on 12 October 1929
先规划后建设的原则	principles of planning before construction
利用职务违反交易规则	violate the trading rule by taking advantage of one's post
原产地规则协定	Agreement on Rules of Origin
原则规定	make stipulations in principle (on)
国际海上避碰规则公约	Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
审慎经营规则	rule of prudent operation
市场规则	market rules
1972 年国际海上避碰规则 1993 年修正案 1993	Amendments to Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
应遵守的规则	rules that shall be observed
当时的产地规则	prevailing rule of origin
惩戒规则	rules of punishment
执业规则	professional rules (regulations)
执勤规则	rules governing performance of duties
拍卖规则	auction rules
拍卖业务规则	rules on the auction
支付结算规则	regulations on payment and clearing
积极参与多边贸易规则制定和自由贸易区建设	take an active part in the formulation of multilateral trade rules and the establishment of free trade zones
《程序规则》	procedural rules
立法会议事规则	rules of procedure of the Legislative Council
简易规则	simplified rules
结算规则	settlement rule
结算规则	regulation on clearing
统一飞行规则	unified rules of the air
《补充规则》	Supplemental Rules (Supplemental Rules of the Domain Name Dispute Resolution Provider)
运用国际贸易规则	comply with international trade norms
违反规则	infringe the regulations
违反交易规则	violate the trading rules
遵守规则	observe rules
遵守统—飞行规则	observe unified rules of the air
附件 2：关于争端解决规则与程序的谅解	Annex 2: Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
飞行规则	rules of the air