| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一小时的行程 | hour |
| gen. | 一日行程 | a day's march |
| gen. | 一日的行程 | etape |
| tech. | 一次行程 | one-stroke |
| tech. | 一级子例行程序 | one-level subroutine |
| avia. | 一般飞行程序 | general flying procedures |
| tech. | 三行程柱塞泵 | triple throw plunger pump |
| tech. | 三次行程信号 | triple travel signal |
| tech. | 三次行程回波 | triple transit echo |
| tech. | 三级子例行程序 | three-level subroutine |
| tech. | 三缸二行程发动机 | three-port two stroke engine |
| tech. | 三缸二行程发动机 | three-cylinder two-stroke engine |
| tech. | 三角形例行程序 | triangulation routine |
| gen. | 上行程 | upstroke |
| gen. | 上行程 | up stroke |
| tech. | 上下班行程 | commuting journey to work |
| tech. | 上班行程时间 | journey-to-work travel time |
| gen. | 上行冲程 | up stroke |
| tech. | 下行程 | stroke down |
| tech. | 下降行程 | down stroke |
| tech. | 下行冲程 | downward stroke |
| tech. | 下降行程 | down trip (电梯) |
| tech. | 不可重用的例行程序 | non-reusable routine |
| tech. | 不同层次的行程 | interfloor travel |
| tech. | 不均匀行程 | irregular running |
| tech. | 不完全例行程序 | incomplete routine |
| tech. | 不用单元收集例行程序 | garbage collection routine |
| avia. | 不进行空中加油的航程 | unrefuelled range |
| tech. | 不遵守运行规程 | abuse |
| tech. | 不间断行程时间 | uninterrupted travel time |
| tech. | 专用执行程序 | dedicated executive |
| multimed. | 业务过程执行语言 | business process execution language |
| tech. | 东行航程 | easting |
| securit. | 中国证监会"股票发行核准程序" | CSRC Procedures for Review and Approval for Share Issues |
| tech. | 中央行车程序处理设备 | central processing unit |
| tech. | 中断处理例行程序 | interruption handling routine |
| tech. | 中间行程 | mid-travel |
| tech. | 中间行程 | mid-stroke |
| tech. | 中间行程 | middle of stroke |
| tech. | 串行程序 | serial programme |
| avia. | 串行程序 | serial program |
| tech. | 串行程序存取法 | chained programme access method |
| tech. | 串行程序存取法 | chained program access method |
| tech. | 串行程序的访问方法 | chained programme access method |
| tech. | 串行程序的访问方法 | chained program access method |
| tech. | 串行程序设计 | serial programing |
| tech. | 串行编程序 | serial programing |
| avia. | 〔客〕主执行项目/程序 | main executive program |
| avia. | 主油门杆行程 | major throttle-level movement |
| avia. | 二行程发动机 | two-stroke engine |
| racing | 二行程循环 | two-stroke cycle |
| gen. | 仿真执行程序 | emulated executive |
| securit. | 债券发行日程 | bond calendar |
| avia. | 偶然无规行程 | random flight |
| gen. | 先行〔开垦〕工程 | pioneering work |
| avia. | 先行工程备忘录 | advance engineering memorandum |
| avia. | 先行工程指令 | advance engineering order |
| avia. | 先行工程更改建议 | advance engineering change proposal |
| avia. | 先行工程部 | advanced engineering division |
| avia. | 先行工艺工程指令 | advance process engineering order |
| avia. | 先行开发工程指令 | advance development engineering order |
| avia. | 先行数据通信控制程序 | Advanced Data Communication Control Procedure |
| avia. | 先行测试程序 | advance test procedures |
| avia. | 先行研制工程指令 | advance development engineering order |
| avia. | 先行装配大纲检验流程 | AAO inspection processing |
| avia. | 先行计划程序更改 | advance planning procedure change |
| avia. | 全任务工程模拟器/飞行控制综合 | full mission engineering simulator/flight controls integration |
| avia. | 〔客〕全程飞行模拟机 | full flight simulator |
| avia. | 全飞行过程模拟器 | total in flight simulator |
| securit. | 公司章程规定的发行量 | authorized issue |
| securit. | 公开发行章程 | public offering prospectus |
| comp. | 公式翻译程序的执行汇编程序 | fortran executive assembly program |
| comp. | 共行程序 | co-routine |
| tech. | 刀架最大行程 | maximum travel of tool slide |
| tech. | 分布式处理控制执行程序 | distributed processing control executive |
| tech. | 分布式类执行程序系统 | distributed executive-like system |
| tech. | 分布式系统执行程序 | distributed system executive |
| tech. | 分开行程 | unlinked trip |
| tech. | 分开的操作行程 | divided control runs |
| tech. | 分时执行程序系统 | time-sharing executive system |
| tech. | 分配例行程序 | allocation routine |
| tech. | 切削行程 | cutting stroke |
| tech. | 列车行程 | train trip |
| tech. | 列车运行监督及最终程序 | train movement monitoring programme |
| tech. | 列车运行监督及最终程序 | train movement monitoring program |
| tech. | 列车运行里程 | mileage of train runs |
| tech. | 初始输入例行程序 | initial input routine |
| gen. | 混凝土路面刷毛机的一次刷毛行程 | brush-stroke |
| gen. | 前行程 | front travel |
| avia. | 功能检验飞行程序手册 | functional check flight procedures manual |
| gen. | 加拿大飞行员、航空工程师及领航员协会 | Air Pilots, Engineers and Navigators Association of Canada |
| gen. | 动模行程 | die stroke |
| gen. | 单一次行程 | one-stroke |
| gen. | 单一次行程 | one stroke |
| avia. | 单行程每分钟 | single striker per minute |
| comp. | 卡片式随机存取存储器装置操作用执行程序 | packaged CRAM executive |
| gen. | 压出行程 | displacing stroke |
| gen. | 压缩行程 | instroke |
| avia. | 双行程进弹 | double-travel feed |
| avia. | 双发延程飞行 | extended range twin operation |
| avia. | 双发延程飞行系统 | extended twin operation system |
| avia. | 双发飞机延程飞行 | extended range twin engine operations |
| gen. | 反行程 | reversal |
| securit. | 发行股票章程 | rights issue prospectus |
| multimed. | 可执行程序 | executable program |
| gen. | 可调行程止挡 | adjustable dog |
| shipb. | 可调行程油缸 | adjustable stroke cylinder |
| tech. | 合模行程 | clamp stroke |
| tech. | 吊运车行程 | trolley travel |
| tech. | 吊运车行程 | trolly travel |
| tech. | 吊钩行程 | hook travel |
| refrig. | 同时进行的换热和传质过程 | simultaneous heat and mass transfer |
| tech. | 同步行程 | synchronized stroke |
| tech. | 后退行程 | backward travel |
| refrig. | 吸气行程 | inspiration stroke |
| racing | 四行程引擎 | four-stroke cycle |
| shipb. | 回程航行 | homeward voyage |
| shipb. | 回程航行利用 | utilization of homeward voyage |
| avia. | 回程飞行准备 | turn around |
| gen. | 国际并行程序设计杂志美 | International Journal of Parallel Programming |
| avia. | 图示目视飞行程序 | charted visual flight procedure (图示目视进近在喷气飞机运营的地方使用以减少噪声，进近图上标有显著地标、航线和特定跑道的建议高度。这些程序只用于具有运行管制塔台的机场雷达环境中，因夜晚地标不可见,因此在进近图上注有“夜间该程序不可用”) |
| tech. | 圆行程的振动器 | vibrating screen with circular movement |
| nautic., tech. | 在用户工厂进行的焊接程序试验 | welding procedure tests in the user's works |
| avia. | 在线测试独立执行程序 | on-line test stand-alone executive program |
| shipb. | 地址分类检查例行程序计算机术语 | address sort routine |
| tech. | 处理程序的例行程序 | handler routine |
| tech. | 复制例行程序 | duplicate routine |
| tech. | 复合实用程序的例行程序 | complex utility routine |
| tech. | 多行程止回阀 | multiple swing check valve |
| gen. | 多行程的 | multirun |
| gen. | 多行程的 | multiple-swing |
| tech. | 多行程转轴式拌和机 | multiple pass rotary mixer |
| tech. | 多执行路线应用程序 | multithread application programme |
| tech. | 多执行路线应用程序 | multithread application program |
| tech. | 多次行程 | multi pass |
| tech. | 多次行程筑路法 | multipass method (of construction) |
| tech. | 多道程序实时执行系统 | multiprogramming real-time executive system |
| tech. | 多道程序执行 | multiprogramming executive (部件) |
| tech. | 多道程序执行控制 | multiprogramming executive control |
| tech. | 多道程序执行的操作系统 | multiprogramming executive operating system |
| tech. | 多重程序执行程序 | multiprogramming executive |
| tech. | 大刀架行程 | saddle stroke |
| gen. | 如果能尽早计划行程并预订机票，乘客将享受非常优惠的机票价格 | If you could plan your trip early and reserve your seat in advance, you would be given a huge discount |
| avia. | 委任飞行工程师考核员 | designated flight engineer examiner |
| avia. | 子例行程序 | subroutine |
| shipb. | 定行程泵 | constant-stroke pump |
| consult. | 审查联合国行政和预算程序工作小组 | Working Group on the Examination of the Administrative and Budgetary Procedures of the United Nations |
| gen. | 对于已订妥成行的机票或者回程航班，无须再次确认 | We do not require reconfirmation of existing reservation for onward or return Air China flight |
| tech. | 桥式起重机的小车行程 | trolley travel |
| tech. | 桥式起重机的小车行程 | trolly travel |
| CNC | 工作行程 | working operation |
| gen. | 在路上摊铺混合料时的工作行程 | spread |
| avia. | 工程与科学试验用飞行器 | vehicle for engineering and scientific test activity |
| avia. | 工程先行材料要求 | engineering advance material request |
| avia. | 工程先行资料发放 | engineering advance material releases |
| avia. | 工程可行性试验 | engineering feasibility test |
| avia. | 工程指令一先行装配大纲 | engineering order—advance assembly order |
| avia. | 工程指令——先行装配指令 | engineering order—advance assembly order |
| avia. | 工程指令-先行装配指令 | engineering order-advance assembly order |
| avia. | 工程材料先行发放 | engineering advance material release |
| avia. | 工程材料先行发放生成和跟踪系统 | EAMR generation and tracking system |
| avia. | 工程网络运行中心 | engineering network operations center |
| avia. | 工程联络申请/先行图纸修订通知 | engineering liaison request/advance drawing revision notice |
| avia. | 工程联络申请/先行图纸更改通知 | engineering liaison request/advance drawing change notice |
| avia. | 工程试验飞行器 | engineering test vehicle |
| consult. | 工程项目可行性研究 | project feasibility studies |
| avia. | 工程飞行活动 | engineering flight activity |
| avia. | 工程飞行试验 | engineering flight test |
| avia. | 工程飞行试验报告 | engineering flight test report |
| tech. | 市内行驶里程 | urban-mileage |
| gen. | 常用飞行规程 | flying standing operations procedures |
| avia. | 常规飞行操作程序 | flying standing operation procedures |
| avia. | 平行过程 | parallel process |
| avia. | 并行程序 | parallel program |
| gen. | 并行工程：研究与应用美 | Concurrent Engineering: Research and Applications |
| avia. | 应用并行编程语言实验 | applied parallel programming language experiment |
| avia. | 应用相关执行程序 | application dependent executive program |
| avia. | 座椅行程 | seat travel |
| avia. | 延程双发运行 | extended twin engine operations |
| avia. | 延程运行 | extended operation |
| avia. | 延程运行进入点 | ETOPS extended-range operations entry point |
| avia. | 延长航程飞行 | extended range operation |
| avia. | 延长航程飞行器 | extended range vehicle |
| tech. | 开关预行程 | switch pretravel |
| tech. | 开始执行程序 | initialization of programme |
| tech. | 开始执行程序 | initialization of program |
| tech. | 异常服务例行程序 | exception service routine |
| tech. | 异步出口例行程序 | asynchronous exit routine |
| tech. | 引导例行程序 | bootstrap routine |
| tech. | 引导装入例行程序 | bootstrap loading routine |
| tech. | 张拉液压缸行程 | puller cylinder range |
| securit. | 强行卖出程序 | sell-out procedure |
| gen. | 往复行程运动 | play |
| avia. | 往复运动行程 | reciprocating motion distance |
| avia. | 微型飞行器计算机程序 | miniature vehicle computer program |
| shipb. | 恒行程泵 | constant-stroke pump |
| gen. | 我在阿联酋航空公司买了张机票，但现在行程有变。我该如何领取未使用机票的退款？ | I've bought a ticket from the Emirates. Now, I have to cancel my schedule. How can I get a refund on an unused ticket? |
| avia. | 执行程序 | executive routine |
| nautic., tech. | 执行程序 | procedure execution |
| avia. | 执行程序 | executive procedure |
| securit. | 执行程序 | execution process |
| gen. | 执行程序 | executor (元件) |
| gen. | 执行〔操作〕规程 | agenda |
| gen. | 执行型程序库 | implemented library |
| comp. | 执行解释程序 | do interpretive loop |
| gen. | 按最大爆击程度来评定燃料抗爆性的行车试验 | modified knock intensity method |
| gen. | 按照正常〔本身〕 的程序进行 | take its course |
| tech. | 挖斗不正确的行程 | bucket wander |
| tech. | 振动量的全行程 | total excursion of an oscillating quantity |
| gen. | 排气行程 | instroke |
| shipb. | 控制例行程序中断 | control routine interrupt |
| avia. | 推力杆行程 | thrust lever travel |
| avia. | 撞针行程 | firing pin travel |
| comp. | 操作磁带的标准执行程序 | standard tape executive program |
| avia. | 操作飞行程序 | operation test program |
| avia. | 操作飞行程序 | operational flight program |
| avia. | 〔客〕数字式客舱飞行航程表 | digital cabin logbook |
| securit. | 新股发行日程 | new issue calendar |
| securit. | 新证券发行日程 | calendar |
| avia. | 方向舵行程限制 | rudder travel limiting |
| avia. | 方向舵行程限制器 | rudder travel limiter |
| avia. | 方向舵行程限制装置 | rudder travel limitation unit |
| avia. | 旅客行程 | passenger trip length |
| avia. | 旅程行期 | journey |
| gen. | 时间行程的 | time-travel |
| refrig. | 曲柄行程 | throw of crank |
| CNC | 曲柄行程 | crank travel |
| gen. | 曲柄行程半径，弯程 | crankthrow |
| avia. | 最优化飞行程序 | optimize flight program |
| tech. | 最大行程 | maximum stroke |
| tech. | 最大行程 | maximum range |
| tech. | 压力机的最大打料行程 | maximum knock-out stroke |
| tech. | 最大磨削行程 | maximum grinding travel |
| gen. | 最小飞行航程 | aerologation |
| tech. | 月票乘客行程 | commuter journey |
| tech. | 月票乘客平均行程距离 | average length of commuters' journey |
| tech. | 有效行程 | effective travel |
| tech. | 有效行程系数 | effective travel factor |
| tech. | 有效供油行程 | effective delivery stroke |
| multimed. | 服务业务过程执行语言 | web services business process execution language |
| avia. | 机动飞行编程器 | maneuver programmer |
| avia. | 遥控飞机的机动飞行编程器 | manoeuvre programmer |
| avia. | 机心行程 | bolt travel |
| gen. | 来回行程 | a round trip |
| nautic., tech. | 柱塞有效行程 | plunger effective stroke |
| tech. | 标行程序的实际行 | actual row of rower |
| tech. | 标准串行程序 | standard serial programme |
| tech. | 标准带执行程序 | standard tape executive programme |
| tech. | 标准带执行程序 | standard tape executive program |
| tech. | 标准运行程序 | standard operation procedure |
| tech. | 校验例行程序 | checkout routine |
| tech. | 校验例行程序 | check routine |
| tech. | 校验例行程序 | checking routine |
| tech. | 椭圆形行程的振动筛 | vibratory screen with elliptical movement |
| tech. | 椭圆形行程的振动筛 | vibratory screen with elliptic movement |
| tech. | 横刀架最大行程 | maximum travel of cross slide |
| tech. | 横向行程 | infeed stroke |
| avia. | 欧洲飞行工程师组织 | European Flight Engineers' Organization |
| avia. | 欧洲飞行工程师组织 | European Flight Engineers Organization |
| avia. | 欧洲飞行工程师联合会 | European Federation of Flight Engineers |
| comp. | 正在执行的优先程序指示器 | current priority indicator |
| avia. | 毁坏情况估计例行程序 | damage assessment routine |
| tech. | 气体行程 | gas travel |
| tech. | 气门行程 | valve stroke |
| gen. | 汽车消耗一加仑汽油所行的平均里程 | mileage |
| avia. | ③油门最大行程止挡 | gate (一种可移动的锁定装置,用来限制油门在正常条件下的最大行程) |
| avia. | 油门最大行程止挡 | gate |
| fr., avia. | 法国气垫飞行器工程师和技师协会 | Association des Ingenieurs et Techniciens Francais des Aeroglisseurs |
| avia. | 波音飞行任务分析程序 | Boeing mission analysis program |
| avia. | 波音飞行任务分析程序数据库 | Boeing mission analysis program database |
| tech. | 洪水行程 | stream-flow routing |
| tech. | 洪水行程 | flood routing |
| refrig. | 活塞行程体积 | piston replacement |
| gen. | 活塞向下下降行程 | downstroke |
| tech. | 港口工程的可行性研究 | feasibility study of port project |
| tech. | 港口工程预可行性研究 | prefeasibility study of port project |
| refrig. | 湿行程 | wet stroke |
| CNC | 滑阀行程 | slide vave travel |
| tech. | 漏模行程 | draw stroke |
| avia. | 澳大利亚航空公司飞行工程师协会 | Australian Airline Flight Engineering Association |
| avia. | 灭火时飞行速度与航程 | cutoff velocity and range |
| avia. | 炮管行程 | barrel travel |
| avia. | 现行操作程序 | standing operation procedure |
| avia. | 生产性飞行程序守则 | production flight procedures manual |
| securit. | 电子发行章程 | electronic prospectus |
| sport. | 短程旅行 | excursion |
| gen. | 短程旅行 | sortie |
| gen. | 短程飞行者 | hopper |
| tech. | 程序库发行版次 | programme library release |
| tech. | 程序库发行版次 | program library release |
| tech. | 程序执行 | programme execution |
| tech. | 程序执行启动卡 | transfer of control card |
| tech. | 程序执行控制 | programme execution control |
| tech. | 程序执行控制 | program execution control |
| tech. | 程序执行控制顺序 | programme execution control sequence |
| tech. | 程序执行控制顺序 | program execution control sequence |
| tech. | 程序执行时间 | programme execution time |
| tech. | 程序执行时间 | program execution time |
| tech. | 程序执行服务 | programme execution services (程序) |
| tech. | 程序执行服务 | program execution services (程序) |
| tech. | 程序执行监督 | programme execution monitor |
| tech. | 程序执行监督 | program execution monitor |
| tech. | 程序执行语句 | program execution statement |
| tech. | 程序执行过程 | programme processing |
| tech. | 程序执行过程 | program process |
| comp. | 程序执行选择表 | routine execution selection table |
| tech. | 程序执行速度 | programme execution speed |
| tech. | 程序执行速度 | program execution speed |
| tech. | 程序控制执行 | programme control execution |
| tech. | 程序控制执行 | program control execution |
| tech. | 程序控制操作行为试验 | schedule controlled behaviour test |
| tech. | 程序控制操作行为试验 | schedule controlled behavior test |
| avia. | 程序数字控制飞行轨迹 | programmed numerical path |
| tech. | 程序的例行程序 | programme routine |
| tech. | 程序的例行程序 | program routine |
| tech. | 程序的子例行程序 | programme subroutine |
| tech. | 程序的子例行程序 | program subroutine |
| tech. | 程序行 | programme line |
| tech. | 程序行 | program line |
| tech. | 程序装入立即执行 | load-and-go |
| tech. | 程序运行方式 | programme run mode |
| tech. | 程序运行方式 | program run mode |
| avia. | 程序运行时间 | program running time |
| avia. | 程序飞行操纵系统 | program flight control system |
| avia. | 程网络运行中心 | engineering network operations center T. |
| gen. | 空行程 | freewheeling |
| gen. | 空行程 | free-play |
| avia. | 〔客〕空中客车公司并行工程 | Airbus concurrent engineering |
| CNC | 空刀行程 | over travel |
| tech. | 符号转换例行程序 | symbolic conversion routine |
| tech. | 第二级子例行程序 | second-remove subroutine |
| tech. | 第二级子例行程序 | second-order subroutine |
| comp. | 管理磁带执行程序 | supervisory tape executive program |
| tech. | 累计行驶里程 | accumulating mileage |
| securit. | 经司法程序行使的债权 | claim enforced in legal proceeding |
| tech. | 缓冲器行程 | buffer stroke |
| avia. | 缓冲器行程限止器 | bumper stop |
| tech. | 缓冲器的行程 | buffer stroke |
| securit. | 编制简明股票发行章程 | create a clear prospectus |
| tech. | 编译例行程序 | compiler routine |
| tech. | 编辑例行程序 | edit routine |
| tech. | 编辑例行程序 | editing routine |
| tech. | 脉冲行程 | impulse stroke |
| comp. | 自由行程 | play |
| gen. | 自由行程 | free running |
| comp. | 自行编程序的电路自动鉴定器 | self-programming automatic circuit evaluator |
| outd. | 自行车赛程路线 | cycling course |
| shipb. | 航海系统运行程序编制器 | marine system operational compiler |
| avia. | 航空工程飞行活动 | aviation engineering flight activity |
| avia. | 航空武器系统研究部飞行稳定性和控制分部、飞行技术部和飞行系统工程理事会 | aeronautical systems division/flight stability and control branch, flight technology division, directorate of flight systems engineering |
| avia. | 航空飞行工程师协会 | society of aeronautic flight engineers |
| avia. | 航行英里路程指示器 | air mileage unit |
| nautic., tech. | 舵的行程 | rudder movement |
| shipb. | 船舶航行、航向、航速、航程和船位 | ship's sailing, course, speed, nautical distance and position |
| avia. | 营运飞行程序 | operational flight program |
| gen. | 行旅程 | trip |
| gen. | 行冲程 | motion |
| gen. | 行路程 | road |
| gen. | 行冲，射，投程 | throw |
| gen. | 行冲，动程 | travel |
| gen. | 行动，升程 | stroke |
| gen. | 行射，航程 | flight |
| gen. | 行 流程 | drift |
| gen. | 行为的过程 | -ion |
| avia. | 行动与里程碑计划 | plan of action and milestones |
| multimed. | 行式打印机程序 | line printer daemon |
| avia. | 行政程序 | executive procedure |
| gen. | 行程 | stage |
| gen. | 行程 | throwing |
| gen. | 一日行程 | march |
| CNC | 行程 | distance |
| avia. | 驾驶杆行程 | displacement |
| gen. | 行程 | schedule |
| gen. | 行程 | tenor |
| nautic., tech. | 行程冲程，打击 | stroke |
| gen. | 预定行程 | itinerary |
| gen. | 行程 | haul |
| gen. | 行程 | itinerary |
| comp. | 行程 | line |
| gen. | 行程 | route or distance of travel |
| gen. | 行程不匀 | wobble |
| CNC | 行程不均 | wobble |
| gen. | 行程不足 | undershoot |
| avia. | 行程受限制 | run length limited |
| gen. | 行程飞机空中停留 密度 | stiffness |
| avia. | 行程总时间 | total time on route |
| avia. | 行程时间 | travel time |
| gen. | 仪器上的行程杆 | tripping arm |
| refrig. | 行程止点 | dead-center |
| refrig. | 行程死点 | dead-center |
| avia. | 行程终点 | end of run |
| avia. | 行程编码 | run length code |
| nautic., tech. | 行程缸径比 | stroke-bore ratio |
| nautic., tech. | 行程缸径比 | stroke bore |
| gen. | 行程缸径比大于 1 的发动机 | undersquare |
| multimed. | 行程长度 | run-length |
| multimed. | 行程长度受限码 | run-length limited code |
| multimed. | 行程长度受限编码 | run-length limited encoding |
| multimed. | 行程长度编码 | run-length encoding |
| multimed. | 行程长度编码 | run length coding |
| shipb. | 行程限位开关 | lead-limit switch |
| avia. | 客行程限制器 | travel limitation unit |
| gen. | 行程限制器 | arrester |
| gen. | 汽车行驶里程 | log |
| securit. | 计划执行程序 | program execution processing |
| refrig. | 计算机辅助管道系统的运行过程 | computer-aided running processes of duct system |
| gen. | 请您把我的行李提到计程车站好吗？ | Could you take my bags to the taxi stand, please? |
| avia. | 调头回程飞行 | turn around |
| tech. | 调整行程长度装置 | adjustment for length of stroke |
| tech. | 调节阀行程记录仪 | governor valve position recorder |
| tech. | 货叉伸出最大行程 | maximum extension of shuttle |
| tech. | 货叉伸出最大行程 | maximum distance of shuttle |
| tech. | 货叉伸缩行程限位器 | shuttle extension/retraction limiter |
| tech. | 货叉超行程停止器 | shuttle over-travel stops |
| tech. | 货叉超行程停止器 | mechanical stops |
| tech. | 货叉超行程挡块 | shuttle over-travel stops |
| tech. | 货叉超行程挡块 | mechanical stops |
| avia. | 质量系统执行程序 | quality system implementation procedure |
| avia. | 路由器基准执行程序 | router reference implementation |
| avia. | 轨道飞行器系统操作程序 | orbiter systems operating procedures |
| avia. | 轨道飞行器维护工程工作组 | orbiter maintenance engineering working group |
| avia. | 轨道飞行器飞行程序 | orbiter flight program |
| CNC | 轴杆行程 | spindle travel |
| gen. | 载货行驶里程 | cargo-miie |
| avia. | 运行程序指令 | operating procedure directive |
| avia. | 运行程序构型 | operational program configuration |
| avia. | 运行程序软件 | Operational Program Software |
| avia. | 运行工程通报 | operating engineering bulletin |
| avia. | 运行工程通报 | operational engineering bulletin |
| multimed. | 运行时程序库 | run-time library |
| comp. | 运行时间管理程序 | runtime administration routine |
| avia. | 运行规程 | service instruction |
| avia. | 运行飞行程序/运行测试程序 | operational flight program/operational test program |
| gen. | 近程侦察飞行 | observation flight |
| gen. | 返回行冲程 | backstroke |
| gen. | 返回行程 | backlash |
| shipb. | 进气行程 | charging stroke |
| avia. | 远程飞行 | long range aviation |
| comp. | 追踪例行程序 | tracing routine |
| tech. | 逆行程 | reverse drive |
| tech. | 逆行程 | backstroke |
| tech. | 通行程度图 | trafficability map |
| tech. | 通行程度等级 | degree of pass through |
| avia. | 通用逻辑执行过程 | universal logic implementation |
| comp. | 重复例行程序 | repetitive routine |
| securit. | 银行准备金方程 | bank reserve equation |
| securit. | 银行结算程序协定 | banking arrangements on accounting procedure |
| shipb. | 锤击行程 | hammer stroke |
| gen. | 长行程的 | undersquare |
| tech. | 阀行程 | valve stroke |
| refrig. | 阀杆冲程行程 | valve stroke |
| tech. | 阀芯行程 | spool stroke |
| tech. | 阀门行程 | valve stroke |
| avia. | 需要的行程长度 | demanded-trip length |
| tech. | 震击行程 | jolt stroke |
| avia. | 飞行程序 | mission program |
| avia. | 飞行程序手册 | flight procedures handbook |
| avia. | 飞机执行程序 | executive airplane program |
| avia. | 飞行中性能计算程序 | in-flight performance computation program |
| avia. | 飞行中数据实时采集程序 | real time acquisition program of inflight data |
| avia. | 飞行乘务员要求程序 | flight crew requirements program |
| avia. | 飞行仪表工程师 | flight instrumentation engineer |
| avia. | 飞行任务程序系统 | mission sequence system |
| avia. | 飞行作业工程 | flight operations engineering |
| avia. | 飞行作业工程师 | flight operations engineer |
| avia. | 飞行力学工程师 | flight dynamics engineer |
| avia. | 飞行动力学工程师 | flight dynamics engineer |
| avia. | 飞行员操作程序 | pilot operation procedure |
| avia. | 飞行员操作规程 | flight crew operating manual |
| gen. | 飞行员熟练程度测验 | airman proficiency test |
| avia. | 飞行器工程更改执行委员会 | vehicle engineering change implementation board |
| avia. | 飞行器设计评审程序 | vehicle design evaluation program |
| avia. | 飞行工程师 | flight engineer |
| gen. | 飞行工程师随机航行的 | flight engineer |
| avia. | 飞行工程师委员会 | flight engineer's panel |
| avia. | 飞行工程师座椅 | flight engineers seat |
| avia. | 飞行工程设施 | flight engineering facility |
| avia. | 飞行广播程序 | inflight broadcast procedure |
| avia. | 飞行控制分析程序 | flight control analysis program |
| avia. | 飞行控制应用程序 | flight control applications program |
| avia. | 飞行操作程序 | flight operations plan (航天器的) |
| avia. | 飞行模拟工程师 | flight simulation engineer |
| avia. | 飞行测试工程 | flight test engineering |
| avia. | 飞行测试工程师 | flight test engineer |
| avia. | 飞行研究工程指令 | flight development engineering order |
| avia. | 飞行管理系统程序 | flight management system procedure |
| avia. | 飞行系统工程指令 | flight system engineering order |
| avia. | 飞行系统测试装置计算机程序 | fighting system test set computer program |
| avia. | 飞行表演程序 | flight demonstration program |
| avia. | 飞行计划计算程序 | flight plan computer program |
| avia. | 飞行计算机程序 | flight computer program |
| avia. | 飞行试验制造工程师 | flight test manufacturing engineer |
| avia. | 〔客〕飞行试验工程师 | flight test engineer |
| avia. | 飞行试验工程师 | flight test engineer |
| avia. | 飞行试验工程师协会 | society of flight test engineers |
| avia. | 飞行过程计时器 | mission event timer |
| avia. | 飞行运行计算机程序 | flight operational computer programs |
| avia. | 飞行进程记录条 | flight progress strip |
| securit. | 首次公开发行筛选承销商的程序港 | IPO bake-off |
| avia. | 高度远程运行 | high-altitude long operation |
