Terms for subject International trade containing 股

Chinese	English
上场股票	listed stock
上市股票	listed stock
上市的全部股票	list
美俚不值钱的股票	cats and dogs
不加缴股份	non-assessable stock
不加缴股份	non-assessable capital stock
不参加分红的优先股	non-participating preference share
不发行股票	non-issuance of stock certificates
不在缺席股东制度	absentee ownership system
不在股东制度	absentee ownership system
不抽取佣金的股票买卖	no-load
不派作股利的盈余	surplus not for dividend purposes
牌价下降的不稳定股票	soft stock
不规定发行价格的无面值股	true no par stock
不记名股票	bearer stock
不记名股票	bearer share stock
不记名股票	bearer shares
不足额股份	part-paid stock
不需估价的股份	non-assessable stock
中等价格股票	medium priced stock (middle priced stock)
临时股份或股票分割	temporary share of stock fraction
临时股票	scrip
临时股票发行	scrip issue
临时股票持有者	scrip holder
为零额股份发出的临时凭证	scrip certificates issued for fractional shares
主要股份	leading stock
主要股份	leading share
买卖股票的选择权	spread
买卖股票通知	contract note
买进股票	buy in stocks
互持股份	mutual stock ownership
互持股权	reciprocal holdings
互持股权	mutual holding
互相控股	mutual stock holding
亚洲私人投资股份公司	Private Investment Co., for Asia, S.A.
优先股	preferential capital stock
优先股	preference shares
优先股	priority stock
优先股	preferential stocks
优先股	"A" stock
优先股票	preferred share stock
stock优先股	preference share
优先股利	dividend on preferred stock
优先股利	preferential dividend
优先股利	preferred dividend
优先股息	dividend on preferred stock
优先股息	preferred dividend
优先股成本	cost of preferred stock
优先股收回基金	preferred stock sinking fund
优先股本	capital stock preferred
优先股票	preferential stock
优先股票	preference stock
优先股股东	preference stock shareholder
优先股股利息	dividends on preferred stock
优先普通股票	preferred ordinary share
优先认股	privileged subscription
优先认购股权	preemptive right
优惠股权发行	right issue
伦敦股票交易所服务员	waiter
伪造股票	forged stocks
低价股份	low-priced stock
低票面股份	low-value stock
作股票投机	gamble in stocks
作买卖股票	job
作废股	forfeited stock
借入股票	borrowed stock
借款股份	debenture stock
借给股份	lending stock
借贷股票	loan stocks
借贷股票	lending stock
债券股利	bond dividends
债权替代股权	debt-in-lieu-of-equity
做股票投机	speculate in stocks
做冒险的股票买卖	take a fall flier
偿还股份	redeemable share
出售时免佣金的股票	no-load
兑换股票	converted share
入股	bring in
全部股份	full stock
全部缴清的股本	full-paid capital stock
公允的股利收入	liberal dividend income
公司股东决定	corporate action
公司债股利	bond dividends
公司利润率与股东自有资本或销售额比率	ratio of profits to stockholder's equity or to sales
公司的临时股票	monkey money
公家股东	public shareholder
公布分派的股利	dividend declared
公布的股利	declared dividend
公开售股股份有限公司	open corporation (与 private corporation 相对)
公用事业股票	utilities
公用事业公司股票	public utility stock
公用事业持股公司法案	public utility holding company act
兰筹码股票	bluechip stock
"兰钱"一普通股票	blue chips
内部进行股票交易的人	inside dealer
再分股票	subdivided share
再分股票	sub-divided share
分股	split-ups (of stocks)
分股	share splitup
分利优先股	profit participating preferred stock
分期缴股款簿	subscription installment book
美创业股票	promoters’stock
英创业股票	founder’s stocks
英创业股票	founder’s stock
创办人股份	promoter's shares
创办人股票	founders' share
利润股息比率	dividend cover
利率和股息委员会	committee on interest and dividends
的股票加拿大太平洋铁路股票	Canadian Pacific RaHway Co.
US加盖戳记股票	stamped shares UK, stalled stock
匀期股利	equalizing dividend
匿名股东	silent partners
匿名股东	sleeping partner
半股	half stock
单银行持股公司	one-bank holding company
卖主股	vendors' unit
占少数股权的股东	minority stockholders
原股份发行总额	original issue stock
原始股本	original capital
合股人	partner
合股投资公司	mutual investment company
合股投资公司	mutual fund company
合股连带责任公司	joint stock company liability
合伙包销股票	joint underwriting
合作法受益股利	patronage dividend
合并股份有限公司	consolidated corporations
同意股利	consent dividend
名牌股票	blue chip
后取股	deferred stock
后派股	deferred stock
后派股	deferred shares
否决权股	vetoing stock
告退股东	retired partner
善部股份	full share
土地入股	pooling of land
在外股票数	outstanding stock
增加总股本决议	general capital increase resolution
增长股	growth stock
增长股份	growth shares
外股	dormant partners
外股	sleeping partner
外股	dormant partner
外股	silent partners
外股隐名合伙人	dormant partner
外商股权	foreign ownership allowed
外国股份	foreign equity holding
外国股权比重	proportion of foreign equity
外国股票的场外交易	over-the-counter dealings of the foreign stock
外国私人控股公司	foreign personal holding company
外资拥有多数股权的子公司	majority-owned foreign affiliates
外资逐步减少股权	fade-out
外资逐步减少股权措施	fade-out measures
多数股东	majority stockholders
多数股合资	majority joint-venture
多数股权	majority interest
多数股权	controlling interest
多数股权	majority holding
大股东	senior partner
大股东	large shareholder
大股东	predominant partner
大股东	strong stockholder
大量买进股票、商品	corner the soar market
契约规定股利	contractual dividend
契约规定股息	contractual dividend
套做股票	stocks for margin trading
季度股利	quarterly dividend
实收股本	paid-up capital
实物股利	dividend in kind
实缴股本	paid-in capital
小股东	minority stockholders
美小额股票	penny stock
少股合资	minority joint-venture
"少数"股东	minority share holders
少数股东利益	minority share holders interest
少数股东权益	minority equity
少数股份	minority share
少数股权	minority holding
少数股权股东	minority stockholders
居间股权公司	intermediate holding companies
居间控股公司	intermediate holding companies
市场变动激烈的股票	fluctuating stock
带股息	cum dividend (ex dividend)
带股息和不带股息	cum dividend and ex dividend
带股票	cum dividend
带收买股票权的债券	bonds with stock purchase warrants
带权股价	cum right
平均股利准备	reserve for equalization of dividends
平均股利基金	dividend equalization fund
平均股息率	average rate of dividend
年终股利	year-end dividend
并股	reverse stock split
并股	reverse splitup
并股分立	split-ups (of stocks)
库存股份盈余	treasury stock surplus
库藏股公司收买自己的股票或由股东移赠给公司自己股票；股款已照票面全部缴足	treasury stock
应付股利	dividend payable
应付未付股利息	dividends payable
应付未付股利	accrued cumulative dividends
应收股东票据	notes receivable from officers, stockholders and employers
应收股利息	dividends receivable
应收股款	subscription receivable
应收认缴股款	capital stock subscriptions receivable
应缴股额	assessment
应计股利	accrued dividend
引进股份	introduction of shares
待发股票	capital stock outstanding
总股东	general capital
执票人股票	bearer stock
执行业务股东	working partner
执行业务股东	executioner of business
执行业务股东	managing partner
投股分配	issues to shareholders
投股说明书	prospectus
投资股权	investment interests
投资股票	invest in stock
投资于股票	invest in stocks
投资信托公司股票	trust share certificate
持股公司	proprietary company
持股公司	holding corporation
持有股	long stock
持票人股票	bearer stock
挂名股东	，ostensible partner
挂名股东	nominal partner
挂牌股票	listed stock
挂牌股票	list of stock
挂牌上市股票总值	total market value of listed share
挂牌股票总值	total market value of listed shares
挣得股权	earned interests
捐赠股份	donated stock
换成股本	conversion into capital stock
授给在一定时期内按预定价格买卖股票的权利	share option
摊还股本	capital returned to stockholders in dividends
支付股息	disbursement of dividends
收买股权的公司	acquiring corporation
收回优先股准备	reserve for retirement of preferred stock
收回优先股准备	reserve for redemption of preferred stock
收益股票	income stock
收购股权	acquisition
敏感性股票	cyclical stocks
整份股票	round lot
普通股	equity stock
普通股	ordinary shares
普通股	equity stocks
普通股	general stocks
复普通股	equity
普通股与优先股收益差额	yield gap
普通股东	ordinary partner
普通股东	active partner
普通股成本	cost of equity capital
普通股本	capital stock common
普通股票	ordinary shares
普通股票	ordinary stock
普通股票	general stock
晴雨表股票	barometer stocks
晴雨表股票	barometer stock
暂发股息指决算前暂发的股利	interim dividend
最优先股	prior preferred stock
最佳股票	bluechip stock
最热门的股票	leaders
有股权的合资经营	equity joint venture
有利股	piece of the action
有可能扯低每股收益的证券	potentially dilutive securities
有投票权之普通股	voting shares of common stock
有投票权的股票	voting stock
有政府担保的可靠股票	gilt-edged shares
有表决权的股票	voting stock
有迷惑力的股票	glamor stock
有限股份公司	limited dividend corporation
有限制的股票承购权	restricted stock option
有限制的股票认购权	restricted stock option
有限表决权股	limited voting stock
有限责任股东	limited partner
有限责任的股份有限公司组织	limited
有面额股票	par-value stock
期票股利	scrip dividend
未上市股票	unlisted stock
未交股本	uncalled capital
未付股利	unpaid dividend
未付股息	unpaid dividend
未催缴股本	uncalled capital
未催缴股款	uncalled subscriptions
未发股本	unissued stock
未发股本	unissued capital stock
未发行股票	unissued stock
未取股利	unclaimed dividend
未在证券交易所登记的股票	counter share
未收股本	capital uncalled
未收股款	unpaid capital
未明白表明募股之计划书	red-herring prospectus
未清股票分割	split
未缴股本	unpaid-up capital
未缴股本	capital uncalled
未缴足股数	partly paid of share
未认股本账	unsubscribed capital stock account
未认缴股本	pending subscription
未认缴股本	pending subscriptions
未认购股本账户	unsubscribed capital stock account
未领的股息	unclaimed dividend
杂股	miscellaneous shares
权益入股法	pooling of interests method
标准股票	standard stocks
核定认服数和应缴股款通知书	letter of allotment
横券股本	debenture capital
欠付催缴股款	calls in arrears
欠发之股利	dividends in arrears
欧洲辛迪加股票指数	Euro syndicate General Share Index
没收股本盈余	surplus from forfeited stock
没收股款	forfeited stock subscription
美没票商价格的股票	unvalued stock
活跃股	piece of the action
活跃股票	active stock
活跃的股票	active stock
派股证书	allotment certificate (letter of allotment)
流动股票	floating stock
流通股票	floating stock
流通在外股本	outstanding capital stock
清理人所掌握的债券或股票	liquidation holdings
特别股息	special dividend
用于清算的股票	clearing stock
申报股本	state capital
电传股票行情录	ticker tape
电报业务股	cable operation unit
登记股东	stockholder of record
看涨股票	long stock
票面股本	nominal capital
票面价格以下的股票	below par stock
票面价额为100美元的股票	full stock
税则第306条股票	section 306 stock
稳定股票	standard stock
稳定股票市场价格的业务活动	operations for stabilizing the stockmarket price
稳定的股票	seasoned securities
空过股利	passed dividend
第三优先股	third preference share
第二优先股	second-preferred
累积股份	cumulative stock
累积股利	cumulative dividend
累积股利	accumulated dividend
累积股本	cumulative capital stock
累积与非累积优先股	cumulative or noncumulative preferred stock
累积优先股	cumulative preference share
累积优先股票	cumulative preferred stock
累计优先股	cumulative preference stock
美国股票交易所	AMEX ASE American Stock Exchange
美国股票交易所	American Stock Exchange
美国股票在伦敦的价格	London price
美国股票证书	American share certificate
美联社 60 种股票平均数	Associated Press average of 60 stocks
联股	mutual stock ownership
联股	community of stock
联合股东	joint holders
联合股份	joint stock (joint capital)
联合股份	combination of shares
联合股份协会等于股份公司	joint stock association
联合商务股份有限公司	consolidated merchandising corporation
英联合托拉斯股票持有人	Unitholder
联营股权	affiliate interests
多数股东	majority stockholders
股东	partner
股东	stock holder stockholders
股东	stock holder
股东主权报酬率	return on stockholder's equity
股东人数有限的公司	closely held company
股东优先认购权	privileged allocation of issuance to stockholder
股东优先认购权	privileged allocation to stockholders
股东分户账	stockholder's ledger
股东分户账	stock ledger
股东分类账	stockholder's ledger
股东合伙人	equity partner
股东名册	register of shareholders
股东名单	list of shareholders
股东大会	stock holder stockholders
股东大会	general stockholders meeting
股东大会	meeting of stockholders
股东大会	general meeting of share holders
股东年度报表	stockholder's annual report
股东拥有的资产净值主权资本	shareholders' equity
股东权利	stockholder's right
股东权益	stockholder's equity
股东权益	shareholder's equity
股东权益分享	equity participation
股东登记簿	register of members
股东的权益	owner's claim
股东的财产净值	stockholder's equity
股东股票权	voting right of stockholder
股东自有资本	equity
股利	dividend on shares
股利	dividend
股利准备金	reserve for dividend
股利券	dividend coupon
股利及公司债	stock and bonds
股利基金	dividend fund
股利帐户	dividend account
股利平均准备	dividend-equalization reserve
股利支付率	payout ratio
股利支付簿	dividend payment book
股利支付表	dividend payment sheet
股利支票	dividend check
股利收入	dividends earned
股利率	rate of dividend
股利票	coupon
股利簿	dividend check
股利簿	dividend book
股利股份	dividend stock
股利股票	dividend stock
股利除外	ex-dividend
股本	stock certificate
股本	certificate of stock
股本	stock
股本	shares in a company
股本与净值比率	ratio of capital stock to net worth
股本值	value of capital stock
股本分割	splitup
股本折价	stock discount
股本折价	discount on capital stock
股本折扣	discount on stock
股本账	capital account
股本资本	equity capital
股本转移	spWt-off
股本面值	par-value capital stock
股销货	out
营业股权公司	operating holding company
营业股权总账	operating ledger
营业控股公司	operating holding company
行情看涨时买进的股票	long stock
补偿认股选择权方案	compensatory stock option plans
调整历年股	equalizing dividend
财产股利	property dividend
货币贷借与股票贷借的比率	ratio of money loans to stock loans
货币贷借对股票贷借的差额	balance of money loans over stock loans
购股单	stock purchase warrant
购入股份	buying out an interest
购出股份	buying out an interest
贷款股份	loaned stock
资产股份	asset stock
资产及股票	assets and equities
资力雄厚的股东	strong stockholder
资本股利	capital dividend
资格股就任重要职务时的必要股数	qualification shares
赠股盈余	surplus from donated stock
赠送股	free shares
赠送股票	bonus stock
赢利股	bonus stock
赢利股	bonus dividend
转换股份	conversion stock
退股	withdraw
退股	withdrawal share
退股	withdraw shares
退股	retirement
退回股利	rescission of dividends
退回股票	stocks returned
递延股利息	deferred dividends
造船公司股票	shipbuilding stocks
逾期未公布的股利	passed dividend
道• 琼斯股票指数	Dow Jones Index
道•琼斯公司的 30 种工业股票的平均指数	Dow Jones 30 industrial average
遥有股东制度	absentee ownership system
英国《金融时报》股票价格指数	Financial Tinies Stock Indices
英国《金融时报》工业普通股票价格指数	Financial Times Index of Industrial Ordinary Shares
附股合伙人	sub-partners
附加股息	supplementary dividend
附加股息	extra dividend
附息股票	cum coupon
附限股制	restricted share
附限制股	restricted shares
除股利	ex-dividend
除股息股票出让但不包括股息，股利除外	ex dividend ED；x.d.
隐名股东	silent partners
隐名股东	dormant partners
隐名股东	dormant partner
非股份公司	non stock company
非股份公司	non-stock corporation
非上场股票	counter share
非上市股票	unlisted stock
非上市股票	outside stock
非参加优先股	non-participating preferred stock
非参加优先股	non-participating preference share
非同意股	non-assented stock
非挂牌股票	unlisted stock
非正式招股章程	red-herring prospectus
非法经营的股票投机	wildcat stock speculation
非注册股票	letter stock
非真心投资的认股者	stag
非累积股利	non-cumulative dividend
非累积优先股	non-cumulative preferred stock
非累积优先股票	non-cumulative preferred stock
非营业控股公司	non-operating holding company
面额股本	par-value capital stock
面额股票	par value stock
面额为25美元的股票	quarter stock
面额为50美元的股票	half stock
预收催缴股款	calls in advance
预缴股款	advances on subscription
额外股利	extra dividend
额外股利	melon
额外股息	extra dividend
额外红利美俚，额外股利	melon
额定股本	nominal capital
额定股本	authorized capital stock
额定股本	capital stock authorized
额定股本	authorized capital