Terms for subject Communications containing 线

Chinese	English
上行线路	up link
下行线	down line
专用线	industrial siding
专用列车无线电通信	radio communication for special train
专用移动无线网	private mobile radio network
业余无线电台	amateur radio station
两段式线束减速器	two-section group retarder
个人无线电系统	personal radio system
中继连接线	connecting circuit
中间线路滤波器	intermediate line filter
主叫线路识别显示	Calling Line Identification Presentation
交叉渡线	diamond crossover
交换机无线接口	switch radio interface
人口移动无线局	Gateway Mobile Switching Center
GSM 人口移动无线局	GSM Gateway Mobile Switching Center
以太网专线	Ethernet Private Line
以太网虚拟专线	Ethernet Virtual Private Line
仿真天线	mute antenna
传号联络，记录，通知，指令，挂号线	order wire
传感线路	sense line
作用工作线	hot line
作用工作，扫描，有效，实 线	active line
信号传输线	signal transmission line
信号接续线	signal bond
信号配线	signal wiring
信号高压配电线路	high voltage distribution line for signaling
假仿真，等效天线	dummy antenna
假线	building-out network
偶极对称(振子)天线	doublet antenna
傍轴光线	axial ray
光线路保护切换设备	Optical Line Protection switching equipment
光电缆线路	optical and electric cable line
光纤线路自动切换保护装置	Optical fiber Line automatic switchover Protection equipment
光缆在线监测系统	online optical cable monitoring system
公用天线电视	community antenna TV
共线自动电话	automatic telephone over common channel
冷压接线端子	cold-pressure connection terminal
出 去话中继线	outgoing trunk
分线柜	cable distribution cabinet
分线盘	distributing terminal board
分线盘端子	distribution board terminal
A-N分区的无线电信标无线电导航设备	A-N radio range
分支地线	branch earthing wire
列检无线电通信	radio communication for train inspection
列车业务无线电通信	radio communication for train service
列车接近告警无线电接收机	radio receiver for warning of train approaching
列车接近告警无线电通信	radio communication for warning of train approaching
列车旅客无线电话	passenger radio telephone on train
列车无线电广播通信	train radio broadcasting communication
列车无线电调度总机	host for train radio dispatching
列车无线电调度转接机	transfer extension for train radio dispatching
列车无线电调度通信	train radio dispatching communication
列车无线通信	train radio communication
列车防护无线电通信	radio communication for train protection
到发线	reception-departure track
到发线出岔电路	protection circuit with switch lying in receiving-departure track
加速度曲线	acceleration curve
加顶圆盘机车天线	disc-loading locomotive antenna
动态速度曲线	dynamic train speed profile
勘测设计无线电通信	radio communication for survey and design
区间正线	main lines in section
半双工无线电通信	half-duplex radio communication
单线半自动闭塞	single-track semi-automatic block
单线图	single-track drawing
单线继电半自动闭塞	single-track all-relay semi-automatic block
单线臂板信号机	single-wire operated semaphore signal
单线自动闭塞	single-track automatic block
单线闭塞	single line block
单向无线通信	one-way radio communication
单工无线电话机	simplex radio telephone set
单工无线通信	simplex radio communication
占线闪光信号	busy-flash signal
印制印刷线路板	printed substrate
压线钳	crimping pliers
去禁溜线信号	shunting signal to prohibitive humping line
双线	double tracks
双线图	double-track drawing
双线继电半自动闭塞	double-track all-relay semi-automatic block system
双线臂板信号机	double-wire operated semaphore signal
双线自动闭塞	double-track automatic block system
双工无线电话机	duplex radio telephone set
双工无线电通信	duplex radio communication
目标反射特性曲线	coverage diagram
取送调车无线电通信	radio communication for shunting service
变化曲线	change profile
可收听无线电距离	aural radio range
台间联络线	interposition trunk
同轴线表面转移阻抗	surface transfer impedance of coaxial cable
周期性调谐驻波天线	periodic antenna
呼叫拆线延时	call clearing delay
回流线	return line
在线修	on-line maintenance
地面水平极化天线	ground plane antenna
坡度牵出线	draw-out track at grade
基于无线传输信息的列控系统	Radio Based Train Control
基于无线传输信息的列控系统	Radio Based Train Control system
基本线路	basic line
基群配线架	basic group distribution frame
塞绳线对	cord pair
塞钉式钢轨接续线	plug bond
填充线	interstitial wire
声指示音响式无线电航向信标	aural radio range
复线半自动闭塞	multiple-track semi-automatic block
复线继电半自动闭塞	multiple-track all-relay semi-automatic block
复线自动闭塞	multiple-track automatic block
复调谐天线	multiple tuned antenna
外线	line wire
多功能车辆总线	Multi-function Vehicle Bus
多机牵引无线电通信	radio communication for multiple unit traction
多股铜芯绝缘软线	multi-copper-core insulated flexible wire
天线方向性系数	directivity of antenna
天线转换开关	aerial switch
天线馈电线	antenna feeder
天线馈线连接套管	antenna connector
安全线	security siding
安全线	safety siding
安全线	catch siding
安全接地线	safe earth ground wire
安全界线	dead line
客站货场无线电通信	radio communication for passenger station and freight yard
客运专线	Dedicated Passenger Line
客运业务无线电通信	radio communication for passenger transport service
宽带线性调频调制	broadband chirp modulation
对绞四芯线组	pair twist quad
射线路径传输损耗	transmission loss of ray path
小型天线单元	Compact Antenna Unit
小磁滞回线	minor loop
局线电话会议	telephone conference within railway administration
局线调度电话	dispatching telephone within railway bureau
局线长途通信	long-distance communication within railway bureau
局线长途通信网	long-distance communication network within railway bureau
屏蔽地线	shielded earth wire
巡道工无线电通信	radio communication for track walker
工务维修无线电通信	radio communication for track maintenance
工程施工无线电通信	radio communication for engineering construction
布线	cable laying
带屏蔽的双绞线	Shielded Twisted Pair
常用制动干预曲线	Service Brake Intervention profile
常用制动模式曲线	service brake profile
干线调度电话	trunk dispatching telephone
干线长途通信	trunk long-distance communication
干预曲线	intervention curve
平嵌天线	flush-mounted antenna
平面无线电调车信号	radio signal for flat shunting
平面无线调车信号	radio signal for flat shunting
平面调车无线电通信	radio communication for flat shunting
应急救灾无线电通信	radio communication for emergency disaster rescue
建峰峰化线圈	peaking coil
总线型网	bus network
感应式列车无线电通信	inductive train radio communication
折射光线	refracted ray
报警速度曲线	warning speed profile
报警速度曲线	alarming speed profile
拖曳下垂天线	trailing antenna
节目指令线路	cue circuit
探察探测，测试，指示器线圈	search coil
接线帽	connection cap
接线 配电板	distribution block
接线端子排	terminal board
接发车无线电通信	radio communication for train arrival and departure
接地汇集线	main earthing conductor
接地电感线圈	earth ground inductor
推送线	hump lead track
播音演播室和发射机间的传输线	studio-to-transmitter link
支线电缆	branch cable
救援列车无线电通信	radio communication for rescue train
数字无线电话系统	digital cordless telephone system
数字无线通道	digital radio path
数字有线段	digital line section
数字用户线接人多路复用器	Digital Subscriber Line Access Multiplexer
数据通信线路	data communication line
施工防护无线电通信	radio communication for construction protection
旁通接续线	by-pass bond
无线传输单元	radio transmission unit
无线传输器	wireless transmitter
无线传输模块	radio transmission module
无线传输网络	wireless transmission network
无线子系统	Radio Subsystem
无线子系统准则	radio subsystem criteria
无线子系统定向切换	radio subsystem directed handover
无线接人承载	Radio Access Bearer
无线接人承载器	Radio Access Bearer
无线接人技术	wireless access technology
无线接人网络	Radio Access Network
无线本地接人系统	wireless local access system
无线机车信号	radio cab signal
无线注销	wireless cancellation
无线环路	wireless loop
无线电辐射测向导航，寻的	radio homing
无线电中继传输	radio relay transmission
无线电中继系统	radio-relay system
无线电仪表板	radio panel
无线电信号衰落	radio fade-out
无线电台守候状态	radio station in standby status
无线电导航有声信标	aural radio range
无线电接收机固有噪声	set noise
无线电测向器定向仪	radio direction finder
无线电测距	radio distance measurement
无线电环境	radio environment
无线电电传打字电报机	radio typewriter
无线电设备收音机	wireless set
无线电调车信号	radio shunting signal
无线电通信业务	radio communication service
无线电通信发射	emission in radio communication
无线电通信系统可靠性	reliability of radio communication system
无线盲区	radio hole
无线维修终端	Mobile Maintenance Terminal
无线规划委员会	Wireless Planning Committee
无线设备	wireless equipment
无线语音拨号接口	Voice Radio Dialing Interface
无线调度控制台	Radio Dispatcher Console
无线调车信号	radio shunting signal
无线通信	radio communication
无线闭塞	radio blocking
无线闭塞中心	Radio Block Center
无线闭塞中心编号	radio block center identification
无线频谱	radio spectrum
无负载空载天线	unloaded antenna
明线线路	open wire line
明线通信	open-wire communication
最不利限制速度曲线	most restrictive speed profile
有线用户	land line subscriber
有效线路正行程	active line
"未接线的"	"not wired"
机务维修无线电通信	radio communication for locomotive maintenance
机械化驼峰调车无线电通信	radio communication for mechanized hump shunting
机车无线遥控	locomotive radio telecontrol
机车综合无线通信设备	Cab Integrated Radio
机车综合无线通信设备	Cab Integrated Radio communication equipment
架空线路	pole line
架空地线	aerial earth wire
标准分路线	standard shunt line
标准模拟天线	standard artificial antenna
校正补偿，扫描信号校正线圈	peaking coil
槽隙缝天线	slot antenna
横向接续线	cross bond
欧洲铁路无线增强网络	European Integrated Railway Radio Enhanced Network
正线	main line (track)
正极引线导线	positive wire
水线电码密码	cable code
沿线电台	station along railway
波导线	waveguide line
波导线传输方式	transmission mode with waveguide line
混合差动 线圈	hybrid coil
渡线	crossover
满线	full line
点波束天线	spot beam antenna
爪形线环	claw-type ring
牵出线	shunting neck
牵出线改编能力	resorting marshalling capacity of shunting neck
环形线	loop track
甚低频无线电波传播	Very Low Frequency radio wave propagation
甚高比特轍字用户线	Very high bit rate Digital Subscriber Line
用户线路	subscriber line
用户引人线	subscriber lead-in wire
电力线宽带	Broadband over Power Line
电务维修无线电通信	radio communication for maintenance of signal and communication equipment
电小天线	electronically small antenna
电流线	long-line currents
电源溃电线	power lead
电码线路	code line
电码线路负荷率	code line load rate
电视播-发传送线路	studio-to-transmitter link
电路连接线条	circuit link line
电键线路滤波器	key filter
皮花，软线	flexible cord
盒饼形天线	cheese antenna
盘锥形超高频天线	discone antenna
目标距离模式曲线	distance-to-go curve (profile)
直线式密检器	linear impermeability inspector
直线点减速器	tangent point retarder
短波单边带无线电台	single sideband short wave station
短波无线电台	short wave radio station
禁溜线	no-humping car storage
移动列车无线通信	Mobile Train Radio Communication
空芯线圈	air-core coil
站线	siding track
站场全无线电通信系统	station-yard all-radio communication system
站场半无线扩音通信系统	station-yard semi-radio public address communication system
站场无线中继站	station-yard radio relay station
站场无线通信	station-yard radio communication
站段联络线	connecting line between station and depot
端到端伪线仿真	Pseudo Wire Emulation Edge to Edge
端到端伪线仿真	PseudoWire Emulation Edge to Edge
简易驼峰调车无线电通信	radio communication for simplified hump shunting
紧急制动减速曲线	Emergency Brake Deceleration curve
紧急制动干预曲线	Emergency Brake Intervention curve
紧急制动干预曲线	Emergency Brake Intervention profile
紧急制动模式曲线	emergency brake profile
紧急指位无线信标台	radio beacon station for emergency position-indication
线别表示灯	track marker
线号表示器	track number indicator
线天线	linear antenna
线性失真校正	linear distortion correction
线性控制	proportional control
线性稳压器	linear voltage regulator (stabilizer)
线性调频	chirp
线性调频脉冲	linear FM pulse
线把绑扎	wire bundle binding
线束调车信号机	track group shunting signal
线槽	chute
线槽	chamfer
连接线段	stub line
线状金属线，导线天线	wire antenna
线电压调整率	line voltage regulation factor
线群出站信号机	group starting signal
线路中央计算机系统	Line Center computer
线路允许速度	permissible speed of track
线路利用率	line efficiency
线路所	block post
线路有效长	effective length of a track
线间距	distance between centres of tracks
线障脉冲测试器	pulse echo fault locator
终端移动无线局	terminal mobile service switching center
继电器后线圈	relay back coil
编组线	sorting track
编组线	marshalling line
编组线	classification track
网格地线	gridding earthing wire
美国线规	American Wire Gauge (美国电线标准)
脱线修	off-line maintenance
脱线器	derail
脱线铁鞋	derail
自动闭塞信号线路	automatic block signal line
芯线和金属壳间的电容	shunt capacitance
芯线对地绝缘	core wire insulation to earth
花线	flexible cords
虚拟线	virtual line
虚拟专线业务	Virtual Private Wire Service
蝙蝠形超绕杆天线	batwing antenna
行波天线	wave aerial
视听式无线电航向信标	visual-aural radio range
试车线	trial line
试验线	pilot line
误差概率，高斯曲线	error curve
调车线始端减速器	tangent retarder
调车无线电通信	radio communication for shunting
超地平/超视距无线中继系统	transhorizon/BVR radio relay system
车号员无线电通信	radio communication for vehicle number taker
车载总线	onboard bus
轨道连接线	track bond wire
转线钩	transfer trip
软线束	flexible cords
轴重速度曲线	Axle load Speed Profile
进人异线钩车	incorrectly routed cut
进入异线	running to wrong track
进站线路	inbound track approach line
进站线路	inbound track
远距导航无线电信标	Consol beacon
连接电线	patch cord
连接配线	connection wiring
通信线路品质评分	circuit merit rating
通路线性	channel linearity
速度曲线	speed distance curve
逻辑地线	logic earth wire
道口防护无线电通信	radio communication for level crossing protection
道岔并联线	switch parallel wire
道岔跳线	switch jumper
配线表	wiring table
配线规程	wiring regulation
钢芯铝绞线	steel-cored aluminum stranded wire
钢轨导接线	rail bond
铁路公安无线电通信	radio communication for railway public security
铁路列车无线车次号校核系统	railway wireless train number calibration system
铁路告警无线电通信	radio communication for railway warning
铁路局线微波中继通信	microwave relay communication in railway bureau line
铁路工业企业无线电通信	radio communication for railway industrial enterprise
铁路干线微波中继通信	microwave relay communication for railway main line
铁路干线短波通信	short wave communication for railway main line
铁路感应无线电通信	railway inductive radio communication
铁路无线电中继通信	railway radio relay communication
铁路无线电通信	railway radio communication
铁路无线电遥控	radio telecontrol for railway
铁路移动无线电通信	railway mobile radio communication
铁路防护无线电通信	radio communication for railway protection
铁鞋制动员无线电通信	radio communication for shoe break man
铜线绕制线环	copper wire winding ring
长途中继线	long-distance junction line
闭塞线路	block line
闲置线圈	idle coil
防雷分线柜	distribution cabinet with lightning protection
防雷地线	lightning protection earthing wire
阴极射线束	cathode ray beam
静态速度曲线	Static Speed Profile
非调谐非谐振天线	aperiodic antenna
音选同线电话分机	party-line telephone subset with Voice Frequency VF selective calling
音选同线电话分配器	party-line telephone distributor for Voice Frequency VF selective calling
音选同线电话总机	party-line telephone control board with Voice Frequency VF selective calling
音频配线架	Audio Distribution Frame
馈线	line feeder
驼峰无线调车信号	radio signal for hump shunting
驼峰调车无线电遥控	radio telecontrol for hump shunting
驼峰迂回线	roundabout line of hump
驼峰迂回线	hump avoiding track
高速线	high speed track
高速线路	High Speed Lines
高频分线盒	high frequency terminal box