| Subject | Chinese | English |
| water.res., ecol. | 一体式生物质分离膜生物反应器 | integrated biomass separation membrane bioreactor |
| tech. | 一体式生物质分离膜生物反应器 | integrated biomass separation membrane bio reactor |
| water.res., ecol. | 一体式化学生物絮凝-悬浮介质床工艺 | integrated chemical biological flocculation-suspended media blanket process |
| tech. | 一体式化学生物絮凝悬浮介质床工艺 | integrated chemical biological flocculation-suspended media blanket process |
| anim.husb. | 一种由黄曲霉产生的有毒结晶状物质 | maltoryzine |
| water.res., ecol. | 不可生物降解物质 | nonbiodegradable meterial |
| tech. | 不可生物降解物质 | non-biodegradable material |
| water.res., ecol. | 不可降解生化物质 | non-degradable biochemical |
| tech. | 不可降解生化物质 | non-degradable biochemicals |
| tech. | 不易生物降解的物质 | non-biodegradable substance |
| wind. | 不能因摩擦而生电的物质 | anelectric |
| tech. | 不能生物降解物质 | non-biodegradable material |
| textile | 不能生物降解的物质 | non-biodegradable material |
| ecol. | 产生有毒物质的 | toxicogenic |
| anim.husb. | 产生气味的物质 | odorivector |
| food.serv. | 产生能量物质 | energy-yielding substance |
| tech. | 产生臭氧物质 | ozone-forming species |
| plast. | 伴生物质 | accompanying substance |
| agric. | 依赖于生境的矿物质累积 | habitat-dependent mineral accumulation |
| anim.husb. | 促生物质 | biogene |
| anim.husb. | 促生物质 | biogen |
| repr.biol. | 促生长物质 | growth promoting substance |
| gen. | 促肾组织生长物质 | nephropoietin |
| tech. | 再生物质 | regenerated material |
| textile | 再生动物质纤维 | regenerated animal fiber |
| tech. | 凝灰质生物碎屑灰岩 | tuffaceous bioclastic limestone |
| agric. | 初生遗传物质 | primary genetic material |
| anim.husb. | 助生长物质 | streptogenin |
| oil | 原始生油物质 | original source material |
| tech. | 原生矿物质 | primary mineral mater |
| tech. | 原生胶体物质 | primary colloidal material |
| agric. | 原生质内产物 | inner product of protoplasm |
| agric. | 原生质外产物 | outer product of protoplasm |
| oil | 变质生物岩 | pyrobiolite |
| bioenerg. | 可再生生物质 | renewable biomass |
| tech. | 可生物降解有机物质 | biodegradable organic matter |
| tech. | 可生物降解物质 | biodegradable substance |
| tech. | 固着生物质载体 | fixed biomass carrier |
| anim.husb. | 国际生物学研究计划草原生物物质研究 | International Biological Program Grassland Biome Studies |
| gen. | 在石灰质土壤生长的植物 | calcipete |
| oil | 地质古生物学方法 | geologic-palaeontologic method |
| earth.sc. | 地质古生物研究所 | Institute of Geological Paleontology |
| earth.sc. | 地质古生物研究所报告日 | Short Papers from the Institute of Geology and Paleontology |
| geol. | 日本地质古生物研究所简报 | Short Paper from the Institute of Geology and Paleontology |
| oil | 地质微生物学 | geomicrobiology |
| chem. | 地质生物化学 | geobiochemistry |
| ecol. | 地质生物学 | geobiology |
| forestr. | 地面以上木质生物量 | above-ground woody biomass |
| forestr. | 地面以上木质生物量 | above-ground wood biomass |
| forestr. | 地面以上木质生物量 | above-stump woody biomass |
| tech. | 基质微生物生物质 | substrate microbial biomass |
| tech. | 基质生物降解 | substrate biodegradation |
| pharm. | 复合维生素-矿物质 | vitamin compound and mineral |
| pharm. | 多种维生素-多种矿物质 | multivitamins and multimicroelements |
| expl. | 大气压力下产生的高温固体物质 | solid,high-temperature products yielded at atmospheric pressure |
| oil | 天文生物地质气候磁性年代学 | astrobiogeoc limatomagnetochronology |
| earth.sc. | 天然水生物腐殖质 | natural aquatic humic substance |
| met. | 孪生物质 | twinned material |
| desert. | 寄生物质 | host material |
| tech. | 岛屿生物地质学 | island biogeology |
| agric. | 干物质生产 | dry matter production |
| agric. | 干物质生产效率 | efficiency of dry matter production |
| earth.sc. | 年生物质增长量 | annual biomass increase |
| earth.sc. | 底栖生物质量指数 | benthic quality index |
| environ. | 异生物质 | xenobiotic substance A substance which would not normally be found in a given environment, and usually means a toxic chemical which is entirely artificial, such as a chlorinated aromatic compound or an organomercury compound (通常不会在特定环境中发现的一种物质，通常是指完全人为的和有毒的化学物质，如氯化芳香族化合物或有机汞化合物。) |
| gen. | 异型生物质的 | xenobiotic |
| chem. | 异株克生物质 | allelochemical |
| agric. | 异株克生物质 | allelopathic substance |
| agric. | 异生长物质有高度生物学作用而有机体本身却不能合成的物质 | heteroauxone |
| gen. | 异质自营的生物 | heteroautotroph |
| tech. | 弹性介质生物接触氧化塘 | biological contact oxidation pond of elastic medium |
| tech. | 弹性介质生物接触氧化塘 | biologic contact oxidation pond of elastic medium |
| tech. | 微型浮游生物有机质 | nanoplankton organic matter |
| water.res., ecol. | 微生物生物质 | microbial biomass |
| water.res., ecol. | 微生物生物质氮 | microbial biomass nitrogen |
| water.res., ecol. | 微生物生物质碳 | microbial biomass carbon |
| water.res., ecol. | 微生物生物质磷 | microbial biomass phosphorous |
| polym. | 微生物分离蛋白质 | microbial isolated protein |
| tech. | 微生物引起的变质 | microbial deterioration |
| tech. | 微生物生物物质 | microbial biomass |
| tech. | 微生物生物物质氮 | microbial biomass nitrogen |
| tech. | 微生物生物物质碳 | microbial biomass carbon |
| tech. | 微生物生物物质磷 | microbial biomass phosphorus |
| met. | 微生物胚原形质 | microorganism germ plasma |
| gen. | 微生物蛋白质 | microprotein |
| tech. | 总干生物质 | total dry biomass |
| tech. | 总微生物生物质 | total microbial biomass |
| econ. | 我们将批准我方所生产和经营的所有货物的质量标准 | We shall approve standards of quality for all the goods we produce and handle |
| gen. | 我们生活于其中的世界是由物质构成的 | the world that we live in is made up of matter |
| consult. | 所生产的物质单位 | physical units produced |
| agric. | 抗生物质 | antibiotic substance |
| tech. | 抗生物质 | antibiotics |
| tech. | 抗微生物物质 | anti-microbic substance |
| tech. | 抗微生物物质 | anti-microbial substance |
| tech. | 抗生物降解物质 | recalcitrant substance |
| chem. | 抗生酮物质 | antiketogenetic substance |
| earth.sc. | 挥发性有机生物物质 | volatile organic biogenic substances |
| tech. | 新兴物质生产部门 | newly developing material production departments |
| water.res., ecol. | 无生命生物质 | non-living biomass |
| tech. | 无生命物质 | non-living biomass |
| desert. | 无生命物质 | abiotic substance (指生物的生存空间物质一一水、日光、氧气、无机物、土壤养分等) |
| water.res., ecol. | 易生物降解有机物质 | readily biodegradable organics |
| tech. | 易生物降解物质 | readily biodegradable organics |
| tech. | 易生物降解物质 | biodegradable substance |
| gen. | 有害生物物质 | biohazard |
| agric. | 有机干物质生产 | organic dry matter production |
| agric. | 有机微生物矿质肥料 | organic-microbial-mineral fertilizer |
| oil | 有机生油物质 | organic source material |
| tech. | 有机生长物质 | organic growth substance |
| tech. | 有机质生物化学作用带 | biochemistry zone of organic mater |
| tech. | 有毒物质生物循环 | biologic cycle of toxic substance |
| ecol. | 有毒物质生物循环 | biological cycle of toxic substance |
| genet. | 有生命物质 | living substance |
| wood. | 木质生物量 | woody biomass |
| earth.sc. | 木质生物量测量 | wood biomass |
| tech. | 木质素树脂固着生物膜厌氧流化床 | lignine resin fixed biofilm anaerobic fluidized bed |
| tech. | 木质素树脂固着生物膜厌氧流化床 | lignin resin fixed biofilm anaerobic fluidized bed |
| chem. | 木质素衍生物 | lignin derivative |
| genet. | 朱砂色野生型物质 | vermilion plus substance (V⁺ 物质) |
| agric. | v⁺朱砂色野生型物质 | vermilion plus substance |
| agric. | 植物原生质 | plant protoplasm (phytoplasma) |
| agric. | 植物原生质 | phytoplasm (phytoplasma) |
| gen. | 植物原生质 | phytoplasm |
| genet. | 植物原生质体 | plant protoplast |
| genet. | 植物原生质体培养 | plant protoplast culture |
| genet. | 植物原生质体融合 | plant protoplast fusion |
| desert. | 植物次生物质 | plant secondary substance |
| agric. | 植物生物活性物质 | bioactive plant substance |
| agric. | 次生物质 | secondary substance |
| desert. | 次生代谢物质 | secondary metabolites |
| agric. | 次生植物物质 | secondary plant substance |
| tech. | 次生矿物质 | secondary mineral mater |
| stat. | 每艘船每小时的物质生产力 | hour physical productivity per vessel |
| stat. | 每艘船每小时的物质生产力 | per vessel hour physic productivity |
| dentist. | 氟化物能增加牙齿的硬度，降低酸溶解牙釉质的能力和抑制细菌生长 | Fluoride can increase the hardness of the tooth surface, decrease the acid solubility of the enamel and inhibit the growth of bacteria |
| tech. | 水生物质 | water-borne material |
| gen. | 水解蛋白质的衍生物 | -ose |
| tech. | 水质生物参数 | biological parameters of water quality |
| tech. | 水质生物参数 | biologic parameters of water quality |
| tech. | 水质生物检验 | biological analysis of water quality |
| tech. | 水质生物检验 | biologic analysis of water quality |
| tech. | 水质生物测定 | bioassay of water quality |
| fishery | 泥质急流生物 | argillorheophillic |
| tech. | 活性污泥生物质 | activated sludge biomass |
| tech. | 消费性的物质生活 | consumption part of material life |
| auto. | 生物柴油中液体中生物质量 | biomass to liquid |
| bioenerg. | 湿生物质残留物 | wet biomass residue |
| expl. | 火是物体燃烧时产生的亠种自然物质 | F-is a natural product that occurs when something buns |
| expl. | 然而、爆破所用炸药的特性、岩石类型或地质构造的物理特性或爆破定时起爆顺序及由于这些因素的微妙差别所产生的相互影响均要考虑 | There is no simple way, however, to take into account the interactions resulting from subtle differences in the characteristics of the explosives the blaster had at his disposal, the physical characteristics of specific rock types or geological formations, or the effect of the changes in timing of the initiation sequence on his blast |
| ecol. | 物质再生系统 | regenerative system of matter |
| tech. | 物质和生物环境 | physical and biotic environment |
| econ. | 物质和精神生活水准 | material and spiritual standard of living |
| interntl.trade. | 物质生产 | physical production |
| econ. | 物质生产 | production of material objects |
| busin. | 物质生产 | production of material |
| econ. | 物质生产 | material production |
| agric. | 物质生产 | matter production |
| econ. | 物质生产净价 | net material product |
| econ. | 物质生产净值 | net material product |
| econ. | 物质生产净值账目制度 | net material product system of account |
| econ. | 物质生产力 | physical productivity |
| busin. | 物质生产力 | material force of production |
| interntl.trade. | 物质生产能力 | physical capacity |
| busin. | 物质生产表 | physical production table |
| busin. | 物质生产计划 | physical production schedule |
| tech. | 物质生产资料 | material instrument of production |
| econ. | 物质生产部门 | productive industry |
| tech. | 物质生产部门 | branched of material production |
| econ. | 物质生产领域 | sphere of material production |
| gen. | 物质生成 | hylogeny |
| gen. | 物质生成 | hylogenesis |
| econ. | 物质生活 | material well-being life |
| econ. | 物质生活 | material life |
| agric. | 物质生活水平 | material standard of living |
| econ. | 物质生活资料 | material subsistence |
| econ. | 物质的生产活动 | activity in material production |
| busin. | 物质资料生产 | production of physical materials |
| econ. | 物质资料的生产 | production of physical materials |
| busin. | 物质边际生产率 | physical marginal productivity |
| org.name. | 现代生物技术食品中特定DNA序列和特定蛋白质检测、鉴定和定量方法标准准则 | Guidelines on Criteria for Methods for Detection, Identification and Quantification of Specific DNA Sequences and Specific Proteins, in particular in Foods Derived from Modern Biotechnology |
| tech. | 现成的物质生产条件 | existing material condition of production |
| busin. | 生产各种品质的货物 | produce goods in various qualities |
| tech. | 生产每吨干物质 | per ton of dry matter produced |
| econ. | 生产物质〔工具，原料〕 | producer goods |
| econ. | 生产物质 | producer goods |
| busin. | 生产物质条件 | physical conditions of production |
| interntl.trade. | 生产的物质条件 | physical conditions of production |
| econ. | 生产的社会物质关系 | social material relationship of production |
| environ. | 生化物质 | biochemical substance Chemical substances that occur in animals, microorganisms, and plants (在动物，微生物，和植物中出现的化学物质。) |
| geol. | 生命物质 | living matter |
| biochem. | 生外物质 | xenobiotic |
| tech. | 生态系的物质循环 | material cycle in ecosystem |
| tech. | 生态系统中的物质和能量 | matter and energy in ecosystem |
| oil | 生成胶质物质 | gum formers |
| oil | 生油物质 | source material |
| tech. | 生活物质 | living substance |
| agric. | 生活物质 | living material (materia viva) |
| tech. | 生活物质 | living material |
| tech. | 生物不能降解的物质 | non-biodegradable substance |
| gen. | 生物促长质 | biocatalysator |
| R&D. | 生物值的蛋白质 BV | biological value of protein |
| gen. | 生物化学物质 | biochemical |
| forestr. | 生物变质 | biodeterioration |
| gen. | 生物变质〔退化，腐蚀〕 | biodeterioration |
| ecol. | 生物可降解物质 | biodegradable substance |
| ecol. | 生物圈同质化 | biosphere homogenization |
| tech. | 生物地质化学 | biogeochemistry |
| oil | 生物地质学 | biological geology |
| oil | 生物地质学 | biogeology |
| desert. | 生物地质学 | biology geology |
| oil | 生物地质年代表 | biologic time scale |
| tech. | 生物地质年代表 | biological time scale |
| tech. | 生物地质特征 | biogeology |
| tech. | 生物地质状况 | biogeology |
| food.serv. | 生物学不完全蛋白质 | biologically incomplete protein |
| food.serv. | 生物学完全蛋白质 | biologically complete protein |
| anim.husb. | 生物学性质 | biological characteristics |
| anim.husb. | 生物学性质 | biological traits |
| agric. | 生物学性质 | biological property |
| tech. | 生物学水质检验 | biological examination of water |
| tech. | 生物对外来物质的保护 | biological reactor shield |
| tech. | 生物对外来物质的保护 | biologic reactor shield |
| biochem. | 生物异源物质 | xenobiotic |
| tech. | 生物性有毒物质 | biological toxic material |
| tech. | 生物性有毒物质 | biologic toxic material |
| earth.sc. | 生物-有机质-流体成矿系统 | organism-organic matter-fluid metallogenic system |
| tech. | 生物标准物质 | biological standard substance |
| tech. | 生物标准物质 | biologic standard substance |
| oil | 生物泥质岩 | biopelite |
| tech. | 生物泥质结构 | bio-argillaceous texture |
| tech. | 生物活性物质 | biologically active substance |
| ecol. | 生物活性物质 | biologically active agent |
| agric. | 生物活性物质 | autacoid |
| ecol. | 生物活性物质 | bioactivator |
| refrig. | 生物浮质 | bioaerosols |
| anim.husb. | 生物源营养物质 | biogenous nutrient material |
| UN, biol., sec.sys. | 生物物质 能源 | Biomass |
| UN, econ. | 生物物质有机来源 | biomass organic sources |
| tech. | 生物用水水质指标 | biological water quality indices |
| tech. | 生物用水水质指标 | biologic water quality indices |
| tech. | 生物的水质分析 | biological water analysis |
| tech. | 生物的水质分析 | biologic water analysis |
| tech. | 生物的过滤介质 | biological filter medium |
| gen. | 生物碱或生化物质音译成"亭" | -tin |
| China, law | 生物种质资源 | biological germplasm resources |
| gen. | 存在于自然界中的生物素蛋白质络合物 | biotoprotein |
| anim.husb. | 生物脂质 | biolipid |
| tech. | 生物腐蚀生物变质 | biodeterioration |
| anim.husb. | 生物蛋白质 | bioprotein |
| genet. | 生物调节物质 | bioregulator |
| el. | 生物质量 | biomass |
| nautic., econ. | 生物质 | biomass |
| nautic., econ. | 生物质 | B |
| energ.ind. | 生物质与生物能源英 | Biomass and Bioenergy |
| forestr. | 生物质作物农场 | biomass farm |
| forestr. | 生物质农场 | biomass farm |
| gen. | 生物质合体 | bioplex |
| tech. | 生物质吸附剂 | biomass adsorbent |
| ecol. | 生物质复合材料 | biocomposite |
| tech. | 生物质密度 | biomass density |
| tech. | 生物质密度 | biomass concentration |
| tech. | 生物质废水 | biomass wastewater |
| tech. | 生物质气化 | biomass gasification |
| expl. | 生物质气化或裂解 | gasification or pyrolysis of biomass |
| water.res., ecol. | 生物质浓度 | biomass concentration |
| polym. | 生物质液化 | biomass liquefaction |
| tech. | 生物质焚烧发电 | biomass incineration power |
| desert. | 生物质燃料 | biomass fuel |
| tech. | 生物质物理化学处理 | biomass physicochemical treatment |
| energ.ind. | 生物质生产 | biomass production |
| tech. | 生物质生物降解 | biomass biodegradation |
| water.res., ecol. | 生物质累积效率 | biomass accumulation efficiency |
| tech. | 生物质累积系数 | biomass accumulation efficient |
| water.res., ecol. | 生物质群聚生物反应器 | biomass aggregation bio-reactor |
| tech. | 生物质群聚生物反应器 | biomass aggregation bioreactor |
| polym. | 生物质聚合物微珠 | biopolymer microbead |
| tech. | 生物质能 | biotic energy |
| bioenerg. | 生物质能 | biomass energy |
| expl. | 生物质能 | energy from biomass |
| UN, biol., sec.sys. | 生物质能 | bioenergy |
| ecol. | 生物质能 | biomass |
| environ. | 生物质能iciba生物量能量台, 可再生能源，利用生物燃料，例如从污水、农业、工业、或家庭产生的有机废弃物中得到甲烷(沼气)。其他生物燃料包括在"能源森林"中生长的树或其他的植物，例如甘蔗，增长为他们的能源潜力。生物质能依靠燃烧，因此生产二氧化碳;因此，它的利用不能缓和温室效应。 | biomass energy A renewable energy source that makes use of such biofuels as methane (biogas) generated by sewage, farm, industrial, or household organic waste materials. Other biofuels include trees grown in so-called "energy forests" or other plants, such as sugar cane, grown for their energy potential. Biomass energy relies on combustion and therefore produces carbon dioxide; its use would not, therefore, alleviate the greenhouse effect |
| tech. | 生物质能发电 | biomass power generation |
| forestr. | 生物质能源林 | biomass plantation |
| el. | 美生物质能研究协会 | Biomass Energy Research Association |
| tech. | 生物质转化系数 | conversion factor in biomass |
| tech. | 生物质过滤 | biomass filtration |
| polym. | 生物质量 | biomass |
| tech. | 生物质量标准 | biological quality standard |
| tech. | 生物质量标准 | biologic quality standard |
| oil | 生物钙质泥屑岩 | biocalcilutite |
| oil | 生物钙质砂屑岩 | biocalcarenite |
| space | 生理活性物质 | physiologically active substance |
| oil | 生胶物质 | gum formers |
| repr.biol. | 生酮物质 | ketogenic substance |
| agric. | 生长促进物质 | growth promoting substance |
| agric. | 生长促进物质 | growth helping matter |
| desert. | 生长刺激物质 | growth-promoting substance |
| anim.husb. | 生长抑制物质 | growth inhibitory substance |
| agric. | 生长抑制物质 | growth inhibiting substance |
| desert. | 生长物质 | growth substance |
| anim.husb. | 生长调节物质 | growth-regulating substance |
| repr.biol. | 生长调节物质 | growth regulating substance |
| anim.husb. | 生长调节物质 | growth substance |
| anim.husb. | 生长调解物质 | growth regulating substance |
| agric. | 生长阻滞物质 | growth retarding substance |
| oil | 白云石质生物微晶灰岩 | dolomitic biomicrite |
| econ. | 直接物质生产的社会关系 | social relationship concerned with directly material production |
| tech. | 真菌生物质吸附剂 | fungal biomass sorbent |
| anim.husb. | 矿物质维生素补充饲料 | mineral-vitamin supplement |
| tech. | 矿质寄生物 | prototroph |
| geol. | 砂质藻屑生物亮晶灰岩 | sandy algal biosparite |
| oil | 砂质藻屑生物微晶灰岩 | sandy algal biomicrite |
| geol. | 砂质藻屑生物泥晶灰岩 | sandy algal biomicrite |
| earth.sc. | 砂质鲕状生物亮晶灰岩 | sandy oolite biosparite |
| geol. | 砂质鳞状生物亮晶灰岩 | sandy oolite biosparite |
| oil | 硅质生物 | siliceous organism |
| oil | 硅质生物岩 | silicobiolith |
| oil | 硅质生物岩 | silicilith |
| tech. | 社会物质生活条件 | material conditions of social life |
| econ. | 社会物质资料再生产 | society's material reproduction |
| econ. | 社会物质资料再生产 | processed society's material reproduction |
| nautic., tech. | 第4.3类遇水产生可燃气体的物质 | class 4. 3 substances which, in contact water emit flammable gases |
| org.name. | 粮农组织/世界卫生组织人体维生素及矿物质需求专家磋商会 | FAO/WHO Expert Consultation on Human Vitamin and Mineral Requirements |
| water.res., ecol. | 纤维素生物质 | cellulosic biomass |
| oil | 细菌生物质 | bacterial biomass |
| UN | 统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组 | Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer |
| org.name. | 维生素和矿物质食物补充剂准则 | Guidelines for Vitamin and Mineral Food Supplements |
| anim.husb. | 维生素矿物质 | vitaminized mineral mixture |
| geol. | 美国石油地质学家与经济古生物学家协会年会 | American Association of Petroleum Geologists and Society of Economic Paleontologists Annual Meeting |
| water.res., ecol. | 聚氨基甲酸酯泡沫塑料块微生物群落水质监测法 | water quality-microbial community biomonitoring-polyurethane foam unit method |
| water.res., ecol. | 肉桂链轮丝菌排泄生物质 | Streptoverticillium cinnamoneum waste biomass |
| desert. | 肉质旱生植物 | succulent xerophyte |
| agric. | 腐生植物质体 | plastid of saprophytic plant |
| expl. | 腐蚀产生的物质 | corrosion |
| water.res. | 腐质生物带 | saprobic zone |
| tech. | 自生物质 | authigenic material |
| oil | 自生砂粒级物质 | authigenic sand-size material |
| gen. | 药物致原生质流动 | chemodynesis |
| polym. | 蛋白质生物合成 | biosynthesis of protein |
| agric. | 蛋白质生物合成 | protein biosynthesis |
| genet. | 蛋白质生物合成的自体调节 | autoregulation of protein biosynthesis |
| genet. | 蛋白质生物合成的自我控制 | self-control of protein biosynthesis |
| anim.husb. | 蛋白质生物学价值 | biological value of protein |
| water.res., ecol. | 蛋白质生物絮凝剂 | protein bioflocculant |
| anim.husb. | 蛋白质的生物学价值 | biological value of proteins |
| anim.husb. | 蛋白质-维生素浓缩物 | protein-vitamin concentrate |
| ecol. | 资源植物次生物质代谢产物 | metabolic product of secondary matter in the resource plant |
| ecol. | 起生物降解作用的物质 | biodegradable material |
| tech. | 边际物质生产 | marginal material production |
| anim.husb. | 遗传异质但具有相似寄主范围的寄生物 | xenopathic set |
| ecol. | 野生动物种质资源库 | germplasm bank for wildlife |
| oil | 钙质微型浮游生物 | calcareous nanoplankton |
| oil | 钙质超微浮游生物 | calcareous nannoplankton |
| tech. | 难生物降解物质 | recalcitrant substance |
| agric. | 需暗生长物质 | scototenin |
| water.res., ecol. | 青霉菌生物质 | penicillium biomass |
| busin. | 非物质生产 | nonmaterial production |
| busin. | 非物质生产部门 | nonmaterial production department |
| tech. | 非物质生产部门 | departments engaged in intellectual production |
| tech. | 非物质生产部门 | branches of non-material production |
| agric. | 非生活物质 | non-living material |
| tech. | 非生活物质 | non-living substance |
| earth.sc. | 非生物物质 | xenobiotic substance |
| tech. | 非生物物质 | abiotic substance |
| earth.sc. | 非生物降解物质 | nonbiodegradable material |
| tech. | 非生物降解物质 | non-biodegradable substance |
| desert. | 非肉质多年生植物 | non-succulent perennial |
| water.res., ecol. | 非藻生物类物质 | nonalgal biogenus matter |
| org.name. | 食品纤维物质生产者组织 | Organization of Manufacturers of Cellulose Products for Foodstuffs |
| gen. | 食腐殖质的生物 | humivore |
| life.sc. | 食腐质生物 | detritivore |
| tech. | 高生物质密度 | high biomass concentration |
