Chinese | English |
一次燃烧用风 | primary combustion air |
一次燃烧空气 | primary combustion air |
一氧化碳二次燃烧 | CO post combustion |
一种燃料燃烧 | mono-fuel combustion |
下底燃烧器式炉 | underburner-type oven |
下部自下 燃烧的 | underfired |
下部燃烧的 | underfired |
不燃烧的 | noninflammable |
不完全燃烧 | incomplete combustion |
不完全燃烧 | smoulder |
不完全燃烧 | imperfect combustion |
不易燃烧的 | non-flammable |
不易燃烧着火的 | uninflammable |
不稳定燃烧 | unstable combustion |
不能燃烧的 | incombustible |
丙烷燃烧器 | propane burner |
两头燃烧炉 | double-end fired furnace |
两用燃烧系统 | dual-burning system |
中压燃烧器 | medium-pressure burner |
中心燃烧式均热炉 | bottom centre-fired pit |
中心燃烧式热风炉 | centre combustion stove (即三通式热风炉) |
中间包预热燃烧器 | tundish preheating burner |
中间包预热燃烧器 | preheating burner of tundish |
临时燃烧器 | extra burner |
主燃烧器 | main burner |
主烧嘴助燃风机 | combustion fan for main burner |
CO 二次燃烧 | post-combustion of CO |
二次燃烧 | post-combustion |
CO 二次燃烧 | CO post combustion (These methods for increasing the quantity of scrap charged to the BOF converter include the preheating of scrap, the combustion of carbonaceous fuels, the oxidation of aluminum scrap, and CO post combustion. 这些增加氧气顶吹转炉废钢加人量的方法包括废钢预热、碳质燃料燃烧、废铝氧化以及一氧化碳二次燃烧等。) |
钢 二次燃烧 | post combustion |
钢 二次燃烧 | post combust |
二次燃烧 | second burning |
二次燃烧 | secondary burning |
二次燃烧 | after-burning |
二次燃烧喷枪 | post-combustion lance |
钢 二次燃烧喷氧控制 | control of post-combustion oxygen injection |
二次燃烧实践 | post-combustion practice |
钢二次燃烧对炉况的影响 | effect of post-combustion on furnace performance |
钢二次燃烧对能耗的影响 | effect of post-combustion on energy consumption |
二次燃烧技术 | post-combustion technology (Because post-combustion technology is used, the EAF oxygen consumption increases from 26 Nm³/tonne to 42 Nm³/ tonne, and the corresponding power consumption is 315 kWh/tonne with a tap-to-tap time of 48 minutes. 由于采用了二次燃烧技术,该电弧炉用氧量由 26 Nm³/t 提高到 42 Nm³/t, 相应的用电量为315 kWh/t, 出钢到出钢时间为 48min。) |
二次燃烧操作 | post-combustion operation |
二次燃烧氧枪 | post-combustion lance |
二次燃烧率 | post combustion degree |
二次燃烧率 | secondary combustion ratio |
钢 二次燃烧率 | degree of post-combustion |
二次燃烧率 | post-combustion degree |
二次燃烧用氧 | post-combustion oxygen |
二次燃烧用风 | secondary combustion air |
钢 二次燃烧的传热效率 | heat transfer efficiency of post-combustion |
二次燃烧的潜力 | potential of post-combustion |
二次燃烧的潜力 | potential for post-combustion (The results of tests with and without post-combustion substantiate the potential for post-combustion in the electric arc furnace. 使用和未使用二次燃烧的试验结果证实了电弧炉二次燃烧的潜力。) |
二次燃烧空气 | secondary combustion air |
低燃烧器 | lower burner |
低燃烧器 | low er burner |
低压燃烧器 | low-pressure type burner |
侧燃烧室 | side combustion chamber |
侧燃烧室结构 | side combustion design (热风炉的) |
侧燃烧式热风炉 | side combustion stove |
侧燃烧式结构 | side combustion design |
停止燃烧期间 | fuel off period |
公共燃烧空窝 | common raceway |
再燃烧器 | after-burner |
切向燃烧加热均热炉 | tangentially fired soaking pit |
副烧嘴助燃风机 | combustion fan for auxiliary burner |
加速燃烧 | accelerated combustion |
区域燃烧 | zonal combustion |
半煤气发生炉式燃烧室炉 | semi-producer-type furnace |
单一燃料燃烧 | monofuel combustion |
单焰燃烧器 | rat-tail burner |
压力喷嘴燃烧器 | pressure jet burner |
双焰燃烧器 | two flame burner |
双焰燃烧器 | two headed burner |
双焰燃烧器 | two heated burner |
双焰燃烧器 | two-flame burner |
双焰燃烧器 | fish tail burner |
双端燃烧炉 | double-end fired furnace |
反射炉燃烧 | reverberatory burning |
发烟燃烧 | smoulder |
可控温度燃烧器 | temperature controlled burner |
后燃烧 | post combustion (【技】通过向炼钢电弧炉或转炉熔池上方含有大量 CO 的空间喷吹氧气,使炉内的 CO 燃烧转变成 CO₂, 同时放出大量的燃烧热。这种吹氧助燃的炼钢工艺为二次燃烧。二次燃烧可节约冶炼成本、加快熔炼进程、提高生产效率。: Post combustion (the further oxidation of CO to CO₂ within the electric arc furnace) is very attractive because it represents a cheap, readily available source of energy. 由于二次燃烧(在电弧炉内将 CO 进一步氧化成 CO₂) 代表了一种廉价、易得的能源,因而它极具吸引力。) |
后燃烧 | post combust (The carbon monoxide is post combusted with oxygen from the lance. 一氧化碳与氧枪喷出的氧气产生二次燃烧。) |
喷嘴燃烧器 | jet burner |
喷射燃烧器 | spray burner |
喷射燃烧器 | inspirator burner |
喷枪式燃烧器 | lance-type burner |
喷枪式燃烧器 | lance type burner |
喷雾燃烧器 | atomizing burner |
固定式水冷燃烧器 | fixed water cooled burner |
垂直蒸气喷射煤粉燃烧器 | vertical steam aspirated coal burner |
壁炉燃烧室 | burning-in hood |
复燃烧器 | after-burner |
外伸燃烧室 | external furnace |
外燃式燃烧器 | external burner |
多焰燃烧器 | multiple jet burner |
多焰燃烧器 | multiple tubed burner |
多焰燃烧器 | multiflame blowpipe |
多种燃料燃烧 | multifuel combustion |
多种燃料燃烧 | multi-fuel combustion |
套筒式燃烧器 | sleeve type burner |
完全燃烧 | perfect combustion |
完全燃烧 | thorough burning |
完全燃烧 | overall combustion |
完全燃烧 | completeness of combustion |
完全燃烧 | complete combustion |
定压燃烧 | constant-pressure combustion |
局部燃烧 | zonal combustion |
局部燃烧 | partial combustion |
层上燃烧带 | overbed combustion zone |
应急燃烧 | emergency combustion |
底燃烧器式炉 | underburner-type oven |
废气燃烧烟道 | flare stack |
废气燃烧烟道 | flare |
往复燃烧 | reverse combustion |
总燃烧热 | gross heat of combustion |
恒压燃烧 | constant-pressure combustion |
恒压燃烧 | constant-pressure burning |
恒容燃烧 | constant volume combustion |
恒容燃烧 | constant-volume burning |
振荡燃烧 | oscillating combustion |
换向燃烧 | reversing combustion |
提高二次燃烧比 | increasing post-combustion ratio |
旋流式燃烧器 | cyclone burner |
无烟燃烧室 | smokeless furnace |
无焰燃烧 | smoulder |
无焰燃烧 | flameless combustion |
无空窝燃烧 | nonraceway burning |
无空窝燃烧 | non-raceway burning |
无跳动燃烧 | pulsation-free combustion |
未燃烧燃尽的 | unburned |
机械雾化燃烧器 | mechanical atomizer burner |
椭圆形燃烧室 | oval-shaped combustion chamber |
正压煤气燃烧器 | pressure-gas burner |
残余燃烧 | residual combustion |
比例燃烧器 | proportional burner (不同燃气按比例配比的燃烧器) |
气体燃烧器 | gas-fired ignitor |
氢燃烧器 | hydrogen burner |
氧-燃烧嘴 | oxygen-fuel burner (By the early 1980s, more than 80% of the EAFs in Japan employed oxygen-fuel burners. 到 20 世纪 80 年代初,日本 80%以上的电弧炉使用了氧-燃烧嘴。) |
氧-燃烧嘴 | oxy-fuel burner (It is now common for 30-40% of the total energy input to the EAF to come from oxy-fuel burners and oxygen lancing. 现在氧-燃烧嘴配合氧枪吹氧所提供的能量通常占电弧炉总能量输人的 30% ~ 40% 。) |
氧-燃烧嘴 | oxy/fuel burner |
氧-燃烧嘴类型 | oxy-fuel burner type |
氧-燃烧嘴结构 | oxy-fuel burner structure |
氧燃烧嘴设计 | design of oxy-fuel burner |
氧-丙烷燃烧器 | oxy-propane burner (Round steel bars are cut to length by automatic oxy-propane burners. 使用氧-丙烷自动割嘴定尺切割圆钢。) |
氧气-油混合燃烧器 | oxy-oil burner (平炉炉顶用的) |
氧气燃料燃烧器 | oxy-fuel burner |
油气混合燃烧器 | combination gas-oil burner |
铁 泰尔贝克煤气燃烧器 | Terbeck gas burner (一种套筒式热风炉燃烧器) |
泰尔贝克煤气燃烧器 | Terbeck gas burner |
浸没燃烧 | submerged combustion |
浸没燃烧蒸发 | immersion burning evaporation |
浸焰式燃烧器 | submerged flame burner |
液体燃料燃烧器 | liquid fuel burner |
混合燃烧 | combination firing |
团 混合燃烧系统 | dual-firing system |
团 混合燃烧系统 | dual-burning system |
混合燃烧系统 | dual-burning system |
混合燃料烧结 | mixed firing |
火焰可调式燃烧器 | variable flame burner |
火焰可调式燃烧器 | variable-flame burner |
火焰除锈燃烧器 | flame cleaning burner for removing rust |
炉外燃烧室 | separate combustion chamber |
炉外燃烧室 | external-combustion chamber |
炉子燃烧室 | furnace chamber |
炉子废气二次燃烧 | post-combustion of furnace off-gas |
炉子废气二次燃烧 | furnace off-gas post-combustion |
炉气燃烧 | furnace gas firing |
炉顶燃烧器 | roof burner |
炉顶燃烧器 | furnace top burner |
点火烧嘴助燃风机 | combustion fan for pilot burner |
烧液体燃料的 | liquid-fired |
烧液体燃料的加热器 | liquid-fired heater |
烧液体燃料的加热炉 | liquid-fired heating furnace |
烧粉状燃料炉 | pulverized-fuel -fired furnace |
烧结用燃料 | sintering fuel |
热风炉燃烧 | stove is fired |
铁 热风炉燃烧 | on-gas (期) |
热风炉燃烧器关闭阀 | stove-burner shut-off valve |
热风炉燃烧器关闭阀 | stove-burner shutoff valve |
热风炉燃烧器风机 | air heater burner fan |
铁 热风炉燃烧期 | gas period |
热风炉燃烧系统 | stove combustion system |
热风炉无跳动燃烧 | pulsation-free combustion |
热风炉煤气燃烧器 | hot-blast stove gas burner |
焦炭燃烧性 | coke combustibility |
焦炭燃烧速度 | coke velocity |
煤燃烧器 | coal burner |
煤燃烧的特点 | characteristics of coal combustion |
煤燃烧速率 | coal burning rate |
煤燃烧速率 | coal -burning rate |
煤气燃烧 | gas firing |
煤气燃烧器 | gas-fired burner |
燃料燃烧器 | fuel burner |
燃料燃烧爆炸成形 | fuel combustion forming |
燃料燃烧装置 | fuel firing arrangement |
燃料燃烧速率 | fuel burning up rate |
燃料燃烧量 | capacity of fuel combustion |
燃料喷烧器 | fuel injector |
燃料层燃烧开始区 | early part of fuel bed |
燃料层的燃烧开始区 | early part of fuel bed |
燃料烧嘴 | fuel burner |
燃料烧尽速率 | fuel burning up rate |
燃料/空气变比烧嘴 | burner of variable fuel/air |
燃气煅烧窑 | gas-fired calcining kiln |
燃油烧嘴 | oil lighter |
燃烧 | fire |
燃烧 | burnt |
燃烧产物 | product of combustion |
燃烧产物 | products of combustion |
燃烧产物 | combustion product |
燃烧产物腐蚀 | fuelash corrosion |
燃烧产物腐蚀 | fuel corrosion |
燃烧充分 | completeness of combustion |
燃烧净热值 | net heat of combustion |
燃烧分析仪 | combustion analyzer |
燃烧区 | zone of fire |
燃烧区 | fire room |
燃烧区 | combustion zone |
燃烧区域 | combustion region |
燃烧压力 | combustion pressure |
燃烧反应 | combustion reaction |
燃烧发热值 | heating value as fired |
燃烧口 | burner port |
燃烧合成 | combustion synthesis |
燃烧嘴 | burner tip |
燃烧器 | firing hood |
燃烧器专用风机 | burner blower (热风炉的) |
燃烧器关闭阀 | shut-off valve of burner |
燃烧器关闭阀 | burner shut-off valve |
燃烧器喷嘴 | torch tube |
燃烧器喷嘴 | burner top |
燃烧器喷嘴 | burner head |
燃烧器旋孔 | burner arch |
燃烧器气流 | burner air flow |
燃烧器用砖 | burner brick |
燃烧器用风机 | burner blower |
燃烧器风流 | burner air flow |
燃烧失重 | loss in weight on ignition |
燃烧完全性 | completeness of combustion |
燃烧定碳法 | Strohlein method |
燃烧室 | burning compartment |
燃烧室 | combustion chamber |
燃烧室 | combustion well (热风炉的) |
燃烧室 | firing box |
燃烧室 | furnace chamber |
燃烧室 | hot bulb |
燃烧室 | furnace cavity |
燃烧室 | magazine (火炉的) |
燃烧室 | furnace |
燃烧室 | firebox |
燃烧室 | combustion space |
燃烧室 | burning chamber |
燃烧室 | burner house |
燃烧室几何形状 | chamber geometry |
焦 燃烧室墙 | heating wall |
燃烧室墙 | heating wall |
燃烧室壁温 | chamber wall temperature |
燃烧室头部 | burner head |
铁 燃烧室衬墙 | skin wall (可拆换部分) |
燃烧室衬墙 | skin wall |
燃烧容积 | combustion volume |
燃烧层 | fire blanket |
燃烧带 | combustion zone |
燃烧带 | fire blanket |
铁风口燃烧带 | combustion zone (【技】燃烧带:高炉冶炼过程中,风口前焦炭及其他喷吹燃料中的碳被鼓风燃烧气化的区域。其范围比风口回旋区稍大。它是炉缸反应中焦炭和喷出燃料中碳燃烧和气化的场所。) |
燃烧带 | burning zone |
燃烧废气 | combustion gas effluent |
燃烧废气 | burned gases |
燃烧废气 | burnt gas |
燃烧废气 | burned gas |
燃烧废气的烟囱 | flambeau |
燃烧弹 | combustion bomb |
燃烧弹量热计 | bomb calorimeter |
燃烧强度 | intensity of combustion |
燃烧强度 | combustion intensity |
燃烧性 | combustibility |
燃烧性能 | combustion property |
燃烧性能 | combustion properties |
燃烧损失 | loss by burning |
燃烧损失 | combustion loss |
燃烧控制 | control of combustion |
燃烧控制 | combustion control |
燃烧效率 | efficiency of combustion |
燃烧效率 | combustion efficiency |
燃烧数据 | combustion data |
燃烧煅烧时间 | burning time |
燃烧时间 | burning time |
燃烧期 | gas phase (热风炉的) |
燃烧期 | gas period (热风炉的) |
燃烧期 | on-gas (热风炉的) |
燃烧期 | combustion period |
燃烧机理 | combustion mechanism |
燃烧条件 | combustion conditions |
燃烧比 | combustion ratio (CO2 与 CO2 + CO 之比) |
燃烧气体 | combustion gas |
燃烧氨气 | burnt ammonia |
燃烧温度 | combustion temperature |
燃烧炉 | combustion furnace |
燃烧室烘顶 | ignition arch |
燃烧热 | heat by combustion |
燃烧热 | heat of combustion |
燃烧速率 | rate of burning |
燃烧率 | rate of burning |
燃烧率 | intensity of combustion |
燃烧理论 | combustion theory |
燃烧理论 | burning theory |
燃烧生成气体 | fire gas |
燃烧用风 | combustion air |
燃烧离解氨 | burned dissociated ammonia |
燃烧程度 | degree of burning |
燃烧空气 | combustion air |
燃烧空气管 | combustion air pipe |
燃烧空气需求量 | combustion air requirement |
燃烧空气需要量 | combustion air requirement |
燃烧空间 | combustion volume |
燃烧空间 | combustion space |
燃烧端 | fire end |
燃烧管 | combustion tube |
燃烧管 | burner tube |
燃烧结束 | completeness of combustion |
燃烧自动控制 | automatic control for combustion |
燃烧自动调节 | automatic combustion adjustment |
燃烧范围 | combustion region |
燃烧行为 | combustion behaviour |
燃烧计算 | combustion calculation |
燃烧过的气体 | burned gases |
燃烧过的气体 | burned gas |
燃烧过程 | combustion process |
燃烧速度 | speed of combustion |
燃烧速度 | flame velocity |
燃烧速度 | burning velocity |
燃烧速率 | rate of burning |
燃烧速率 | combustion rate |
燃烧面 | combustion front |
爆炸式燃烧 | explosive combustion |
环形燃烧器 | ring burner |
环形燃烧器 | circular burner |
球团焙烧用燃料 | pelletizing fuel |
风口前理论燃烧温度 | raceway adiabatic flame temperature |
铁风口前理论燃烧温度 | theoretical flame temperature |
铁风口前理论燃烧温度 | adiabatic flame temperature |
理论燃烧风量 | theoretical combustion air |
电弧燃烧过程 | arcing process |
电弧炉二次燃烧 | post-combustion in electric arc furnace |
电弧炉二次燃烧 | post-combustion in EAF |
电弧炉二次燃烧的潜力 | potential for post-combustion in EAF |
直接燃烧 | direct firing |
直流电弧炉氧-燃烧嘴 | oxy-fuel burner of dc arc furnace |
短焰燃烧器 | short-flame burner (The ignition furnace has short-flame burners and the heat is transmitted to the bed almost entirely by convection. 点火炉配备有短焰燃烧器,通过对流几乎能将全部热量传到铺底料。) |
稳定燃烧 | pulsation-free combustion |
空气燃烧 | air burning |
突然燃烧 | deflagrate |
端面燃烧器 | end burner |
管形燃烧室 | pipe-type combustion chamber |
粉煤燃烧 | pulverized coal combustion |
粉煤燃烧 | coal-dust firing |
粉煤燃烧器 | pulverized coal burner |
铁 粉煤燃烧速率 | combustion rate of pulverized coal |
精矿燃烧器 | concentrate burner |
缓慢燃烧 | retarded combustion |
罐式燃烧室 | can-type combustion chamber |
脉冲燃烧烧嘴 | pulse-fired burner |
脉动燃烧 | pulsation combustion (热风炉的) |
脉动燃烧 | pulsating combustion |
自动燃烧控制 | automatic combustion control |
自动燃烧系统 | autocombustion system |
自维持燃烧 | self-sustaining combustion |
自蔓延燃烧 | self-propagating combustion |
花顶燃烧室炉 | over-fired furnace |
蒸汽喷射式燃烧器 | steam-injector type burner |
补充燃烧 | after-burning |
表面燃烧 | surface combustion |
表面燃烧原理 | surface combustion principle |
表面燃烧型烧嘴 | surface combustion burner |
表面燃烧法 | surface combustion method |
触媒燃烧装置 | catalytic combustion system |
起火燃烧器 | starting burner |
转炉炉气二次燃烧 | post-combustion of converter off-gas |
转炉烘干燃烧器 | converter drying burner |
转炉煤气二次燃烧 | post-combustion of converter gas |
辅助燃烧器 | auxiliary burner |
辅助燃烧器 | pilot burner |
辅助燃烧器 | additional burner |
辐射式燃烧器 | radiant burner |
迅速燃烧 | deflagrate |
过剩煤气燃烧器 | excess gas burner |
部分燃烧 | partial combustion |
部分燃烧烃类气体 | partially combusted hydrocarbons |
配比燃烧器 | proportional burner |
重油燃烧器 | oil-fired ignitor |
重油燃烧器 | heavy oil burner |
金属燃烧器 | metallic burner (There is a shutoff valve of metallic burner between the burner and the stove that is closed to isolate the burner when the stove is on blast but open when the stove is being fired. 金属燃烧器关闭阀位于燃烧器和热风炉之间,当热风炉送风时,它就关闭,将燃烧器与热风炉隔离开;当热风炉燃烧时,它就打开。) |
金属型燃烧器设计 | design of metallic burner (热风炉的) |
锅炉燃烧室 | boiler furnace |
附加燃烧器 | additional burner |
附加燃烧器 | extra burner |
限压燃烧 | limiting-pressure combustion |
陶瓷燃烧器 | ceramic burner (In several modem hot blast stoves, ceramic burners are used. These burners, with their mixing chamber, are installed inside the combustion chamber and the firing is upward in a vertical direction instead of a horizontal direction as with the conventional metallic burner. 在一些现代热风炉上已使用了陶瓷燃烧器。这种带有混气室的燃烧器安装在燃烧室内,燃烧时火焰垂直向上,而普通金属燃烧器的火焰方向则是水平的。) |
陶瓷燃烧器 | ceramic burner |
陶瓷型燃烧器设计 | design of ceramic burner (热风炉的) |
隧道式燃烧器 | tunnel burner |
雾化燃烧器 | atomizing burner |
雾化燃烧器 | atomizer burner |
非二次燃烧的炉次 | non post-combustion heats |
顶部燃烧 | top firing |
顶部燃烧均热炉 | top-fired soaking pit |
预热燃烧器 | preheating burner |
预热燃烧器 | preheat burner |
风口燃烧区 | tuyere raceway (zone) |
高炉风口前燃烧区绝热火焰温度 | raceway adiabatic flame temperature |
风口前燃烧带 | raceway combustion zone (【技】风口前燃料燃烧发生气化的区域。它包括氧化区和还原区。燃烧带中有自由氧 O₂ 存在的区域称为氧化区。从自由氧消失到 CO₂ 消失的区域称为还原区。由于燃烧带是高炉内唯一存在氧化气氛的区域,因此亦称氧化带。) |
铁 风口型燃烧器 | tuyere-type burner (铸在风口小套中的一种喷吹燃料用喷枪) |
风口型燃烧器 | tuyere type burner |
风嘴燃烧区 | tuyere raceway (zone) |
高燃烧器 | higher burner |
高燃烧器 | high burner |
高二次燃烧率 | high post combustion ratio |
高压燃烧器 | high-pressure burner |
高压燃烧器 | high pressure burner |
高压煤气燃烧器 | pressure gas burner |
高压煤气燃烧器 | pressure-gas burner |
高压煤气燃烧器 | injector gas burner |
高效率燃烧器 | high efficiency burner |
高温气体燃烧技术 | high temperature gas combustion technology |
高炉燃烧带 | oxidizing zone of BF (【技】高炉风口前焦炭燃烧的区域,故称高炉燃烧带,同时它又是高炉内唯一属于氧化气氛的区域,故亦称高炉氧化带。) |
高炉燃烧带 | combustion zone of BF |
高炉燃烧控制系统 | blast furnace combustion control system |
高速对流燃烧器 | high velocity convection burner |