| Subject | Chinese | English |
| manag. | 一流人才 | critical elite |
| gen. | 一流人物 | stemwinder |
| gen. | 一流的东西或人 | dandy |
| securit. | 一流经纪人 | prime broker |
| econ. | 上流人士 | people of quality |
| gen. | 上流人物 | nob |
| gen. | 上流人物的 | nobby |
| gen. | 上流女人 | milady |
| gen. | 上流女人 | miladi |
| gen. | 上流社会人士的风度 | genteelism |
| gen. | 下流人 | cad |
| gen. | 下流的人 | fruit (家伙) |
| securit. | 不受欢迎的资本流人 | undesired capital inflow |
| gen. | 专事巴结〔交结〕名流的人 | lionizer |
| manag. | 专门人才外流 | outflow of trained personnel |
| el. | IBM 个人打印机数据流 | International Business Machines personal printer data stream |
| libr. | 个人数据流 | personal data flow |
| commer. | 个人签发或背书的流通票据 | straight paper |
| fin. | 中国境外流通的人民币 | renminbi circulating outside China |
| met. | 中间包浸人式水口偏流 | biased flow from tundish SEN |
| fin. | 为人民币资本流动提供便利 | ease renminbi capital flows |
| fin. | 为人民币资本流动提供便利 | ease capital flows of the renminbi |
| interntl.trade. | 二流人物 | second-rater |
| econ. | 二流人物 | second rater |
| agric. | 二氧化碳流人量 | influx of CO₂ |
| avia. | 交流输人组件 | AC input module |
| gen. | 人〔车〕流汇合的地方 | concourse |
| tech. | 人为泥石流 | artificial mudflow |
| agric. | 人为流行病指植物，epiphytoticus artificialis | artificial epiphytotic |
| busin. | 人事交流 | swapping employers |
| desert. | 人们流离失所 | displacement of persons |
| agric. | 人体流产研究 | human abortus study |
| busin. | 人力流动 | manpower flow |
| econ. | 人力流失的国家 | a manpower losing country |
| interntl.trade. | 人力资本流动 | human capital flow |
| econ. | 人力资源流动 | human resource flow |
| gen. | 人口流人城市 | urbanism |
| econ. | 人口 流动率 | mobility rate |
| busin. | 人口外流 | overflow of population |
| met. | 人口注流 | inlet stream |
| tech. | 人口流动 | mobility of population |
| tech. | 人口流动 | migration |
| tech. | 人口流动 | population mobility |
| textile | 人口流动 | movement of population |
| desert. | 人口流动 | population flow |
| econ. | 人口流动 | flow of labour |
| ecol. | 人口流动 | population floating |
| econ. | 人口流动率 | mobility rate |
| health. | 人口流行病学 | population epidemiology |
| met. | 人口流量 | inlet flowrate |
| railw. | 人口电流 | short circuit current |
| refrig. | 人口节流圈 | entrance orifice |
| tech. | 人口节流式回路 | meter-in circuit |
| tech. | 人口节流式电路 | meter-in circuit |
| tech. | 人口迁移流动率 | rate of migration flow |
| tech. | 人员流动 | undertake transfer of personnel |
| tech. | 人员流动 | personnel mobility |
| tech. | 人员流动渠道 | personal channel |
| nautic., tech. | 人员特定流速 | specific flow of persons |
| telecom. | 人地泄漏电流 | ground leakage current |
| archit. | 人射流 | incident flow |
| earth.sc. | 人工变流 | artificially varied flow |
| busin. | 人工型流程图 | man-type flow process chart |
| tech. | 人工型流程程序图 | man-type flow process chart |
| tech. | 人工径流场 | artificial runoff field |
| tech. | 人工气流 | air steam |
| tech. | 人工水流控制 | artificial flow control |
| anim.husb. | 人工流产在正常分娩期以前用药物或手术引起的流产 | induced abortion |
| med. | 人工流产 | artificial abortion |
| gen. | 人工流产 | abactio |
| busin. | 人工流动 | flow of labour |
| tech. | 人工流场 | artificial flow field |
| ecol. | 人工流放 | artificial release |
| busin. | 人工流程图 | man flow process chart |
| tech. | 人工热储流体 | artificial reservoir fluid |
| nautic., tech. | 人工磁场电磁海流计 | electromagnetic current meter |
| tech. | 人工紊流水槽 | artificial turbulence flume |
| tech. | 庭园中的人工细流 | artificial brook |
| tech. | 人工节流阀 | hand throttle |
| immigr. | 人才流人 | brain gain |
| tech. | 人才交流服务中心 | personnel exchange service center |
| UN, agric. | 人才回流 | brain gain |
| busin. | 人才回流 | return of talents |
| econ. | 人才外流 | reverse transfer of technology |
| railw. | 人才外流 | brain drain |
| busin. | 人才外流主要指科学家、专家外流 | brain drain |
| textile | 人才外流量 | brain drain flows |
| busin. | 人才外流量 | brain-drain flows |
| manag. | 人才流入 | brain gain |
| tech. | 人才流动 | flow of personnel |
| tech. | 人才流动法规 | personnel mobility law |
| tech. | 人才流动的评价 | valuation of skilled resource flow |
| gen. | 使人才流失外流 | brain-drain |
| busin. | 人才资源流动估价办法 | valuation of skilled resource flow |
| polit. | 人权主流化 | human rights mainstreaming |
| polit. | 人权观念主流化 | human rights mainstreaming |
| manag. | 人材回流 | return of talents |
| fin. | 人民币在港的自由流动 | free flow of renminbi in Hong Kong |
| fin. | 人民币流动性紧缩 | renminbi liquidity squeeze |
| China, law | 人民币流通 | circulation of Renminbi (RMB) |
| fin. | 人民币自由流动 | free flow of renminbi |
| archit. | 人流 | incoming flow |
| tech. | 人流 | stream of people |
| agric. | 人流 | influent (influens) |
| agric. | 人流 | inflowing |
| tech. | 人流 | flow of pedestrians |
| archit. | 支管人流三通 | inflowing T-piece |
| ecol. | 人流三通指支管 | inflowing T-piece |
| ecol. | 人流井 | inlet chamber |
| tech. | 人流图 | flow diagram |
| tech. | 人流密度 | density of passenger flow |
| tech. | 人流时的步行状况 | crowd walking |
| agric. | 人流水 | inflowing water |
| tech. | 人流率 | intake rate |
| tech. | 人流理论 | theory of crowd passage |
| tech. | 人流疏散系数 | coefficient of crowd outflow |
| tech. | 人流疏散道路 | emergency exit |
| agric., water.suppl. | 人流的轴 | axis of inflow |
| tech. | 人流线 | flow line |
| tech. | 人流线 | traffic line |
| tech. | 人流线设计 | flow planning |
| archit. | 洪水演算的人流-蓄流-出流法 | inflow storage-outflow method |
| ecol. | 人流设备 | inflow device |
| agric. | 人流-调蓄- 出流曲线 | inflow-storage-discharge curve |
| archit. | 人流进水 | influent |
| tech. | 人流速度 | crowd walking speed |
| tech. | 人流速率 | people flow rate |
| tech. | 人流道 | gangway |
| archit. | 人流量 | influent flow |
| archit. | 人流量 | inflow |
| archit. | 人流阀 | inlet valve |
| tech. | 人流预报准则 | inflow forecasting criterion |
| UN, biol., sec.sys. | 人禽流感 | human bird flu |
| UN, biol., sec.sys. | 人禽流感 | human avian influenza |
| health. | 人类流行病 | human pandemic |
| tech. | 人群流出系数 | coefficient of crowd outflow |
| health. | 人群流行病学 | population epidemiology |
| railw. | 人车分流 | separation for pedestrians and vehicles |
| railw. | 人车分流 | pedestrian and vehicle traffic segregation |
| tech. | 人车分流设计 | Radburn |
| tech. | 人过流面积 | circulation area |
| tech. | 人造卫星整流罩 | satellite fairing |
| tech. | 人造地热流体储层 | artificial geothermal fluid reservoir |
| agric. | 人造植病流行指抗病育种 | artificial production of epiphytotics |
| tech. | 人造流星 | artificial meteor |
| sport., psychol. | 人际交流 | interpersonal communication |
| geol. | 从外部流人岩层的水 | resurgent water |
| chem. | 从外面送人塔内的回流 | external reflux |
| fin. | 以投资为目的的跨境人民币资金流动 | move the renminbi in or out of the mainland for investment purposes |
| fin. | 企业资金违规流人股市 | irregular flow of enterprise funds into the stock market |
| archit. | 低重人流 | hypopycnal inflow |
| telecom. | 作业输人流 | job input stream |
| telecom. | 作业输人流 | input job stream |
| fin. | 使人民币流向海外 | ship renminbi out of the country |
| gen. | 使人流泪的 | teary |
| econ. | 使假钱币流通的人 | snidesman |
| refrig. | 供人液流 | feed stream |
| gen. | 供人液流 | feedstream |
| agric. | 侧向人流 | lateral inflow |
| met. | 保护渣流渗人 | flux infiltration |
| met. | 保护渣流渗人能力 | flux infiltrating ability |
| met. | 保护渣流人 渗人 | infiltration of flux |
| met. | 保护渣流人渗人能力 | infiltration ability of flux |
| met. | 保护渣流人渗人过程 | infiltration process of flux (【技】保护渣渗人到结晶器与铸坯间的空隙中是保证结晶器润滑的重要条件。保护渣的渗人过程如下：粉渣熔化，在钢水面上形成液渣池；随着结晶器上下振动，渣池中的保护渣流人到结晶器铜壁与铸坯壳间的间隙中；保护渣在铜壁和坯壳间隙中形成固态和液态保护渣润滑膜。) |
| met. | 连 保护渣流人通道 | channel for flux infiltration |
| met. | 保护渣非均匀流人 | uneven infiltration of flux |
| busin. | 信息和人员交流 | exchange of information and personnel |
| gen. | 像河水般流人 | instreaming |
| archit. | 再流人主流的支流 | anabranch |
| gen. | 再汇人主流的江河支流 | anabranch |
| tech. | 写人电流 | write current |
| econ. | 农人的缺乏流动性 | immobility of farmers |
| agric. | 农村人口外流 | flight from the land |
| tech. | 农村人口外流 | rural exodus |
| econ., agric. | 农村人口往复型流动 | reciprocating flow of rural population |
| surg. | 冠状动脉流人血流 | coronary arterial inflow |
| agric. | 净流人量 | net influx |
| commer. | 净人员流动率 | net labour turnover rate |
| securit. | 净现金流出/流人 | net cash outflow/inflow |
| fin. | 净资本流人 | net capital inflow |
| fin. | 减少投机性资金流人中国 | curtail speculative inflows into China |
| met. | 出浸人式水口的注流 | stream from submerged entry nozzle |
| met. | 出钢钢流卷人【裹人】炉渣 | furnace slag entrainment into tap stream (In one practice avoiding furnace slag entrainment into the tap stream, the tapping process is terminated before the slag-metal interface reaches the tap hole, and steel is left in the furnace. 一种避免炉渣卷人出钢钢流的操作方法是在炉渣-钢水界面到达出钢口之前即终止出钢过程；这样，炼钢炉内会存留一定量的钢水。) |
| securit. | 分流富余人员 | dispersion of redundant employees |
| China, polit. | 加强流动人口计划生育管理 | strengthen the management of family planning among the floating population |
| archit. | 区间流人 | local inflow |
| archit. | 区间人流 | intermediate inflow |
| telecom. | 协议处理输人码流 | protocol handling input stream |
| ecol. | 原水人流 | raw water influent |
| met. | 双流钢孔浸人式水口 | bifurcated submerged entry nozzle |
| tech. | 可流通来人支票 | negotiable check |
| anim.husb. | 吸人式流化干燥机斜槽 | suction type fluid chute drier |
| refrig. | 吸人穿流式 | draw-thru |
| refrig. | 吸人穿流式供暖机组 | draw-through heater |
| refrig. | 吸人穿流式风机系统 | draw-through fan system |
| met. | 吹人注流的氩气 | argon injected into stream |
| tech. | 垂直潜流人工湿地 | vertical subsurface flow constructed wetland |
| tech. | 城市人口流人 | urban drift |
| tech. | 城市人口流入 | urban drift |
| tech. | 城市流动人口 | urban population flow |
| China, polit. | 城市生活无着的流浪乞讨人员救助制度 | the assistance system for urban vagrants and beggars |
| China, polit. | 《城市生活无着的流浪乞讨人员的救助管理办法》 | the Measures for Assisting Vagrants and Beggars with No Means of Support in Cities |
| fin. | 增进人民币的双向流动 | increase the flows of renminbi in both directions |
| gen. | 墨西哥流浪乐队艺人 | mariachi |
| tech. | 复合垂直流人工湿地 | integrated vertical-flow constructed wetland |
| textile | 外流的人才 | brain drainer |
| econ. | 外流人口 | spillover |
| busin. | 大城市外流人口 | overspill |
| textile | 外流人才 | brain drainer |
| fin. | 外资流人 | foreign inflows |
| fin. | 外资流人 | foreign capital inflow |
| el. | 外部输人非线性自回归流动平均模型 | nonlinear autoregressive moving average with exogenous input model |
| telecom. | 多流输人 | multithread input |
| met. | 多流钢孔浸人式水口 | multiport submerged entry nozzle |
| met. | 多流钢孔浸人式水口 | multiport SEN |
| tech. | 大流量人工降雨器 | large volume sprinkler |
| fin. | 大规模资本流人 | huge capital flows |
| fin. | 大量资本流人 | massive capital inflows |
| archit. | 嵌人曲流 | intrenched meander |
| construct. | 嵌人曲流 | entrenched meander |
| econ. | 工人流动率 | labour turnover |
| fin. | 巨额流动性流人 | vast liquidity inflows |
| gen. | 当然啦。我们的酒店是一流的，是重要客人、官员和世界各地游客最钟爱的度假酒店 | Certainly, sir. Ours is a first-rate hotel and chosen as a favorite resort to stay by VIPs, officials and guests from every corner of the world |
| chem. | 径向流人 | radial-inflow |
| surg. | 心室流人道 | ventricular inflowing tract |
| telecom. | 我们想买一些对讲机，以便舞台工作人员用来内部交流 | We would like to buy some interphones for intercommunication between our stagehands |
| gen. | 扼流圈输人 | choke-input |
| textile | 技术人力外流 | outflow of skilled manpower |
| econ. | 技术人力迁移流动 | skilled migration flows |
| busin. | 技术人力迁移流量 | skilled migration flows |
| busin. | 技术人员的流动 | flow of skilled personnel |
| manag. | 技术人才迁移流动 | skilled migration flows |
| gen. | 技术熟练工人的外流 | the outgoing flow of skill |
| gen. | 把某人打得落花流水 | beat sb. to pieces |
| telecom. | 插人直流分量 | direct current insertion |
| fin. | 支持生产性的资本流人金融市场 | support flows of productive capital into financial markets |
| tech. | 支流流人水量 | tributary inflow |
| tech. | 支渠人流 | tributary inflow |
| securit. | 收人流 | income stream |
| securit. | 收人资金流通速度 | income velocity of money |
| fin. | 放宽针对资本流人的限制 | relax restrictions on capital inflows |
| fin. | 放开人民币在港流动 | liberalize the flow of renminbi in Hong Kong |
| gen. | 散布流言蜚语的人 | taleteller |
| gen. | 散布流言蜚语的人 | talebearer |
| avia. | 数字式输人/输出电流断路器 | digital input/output current breaker |
| shipb. | 整流器输人交流电压 | rectifier input AC voltage |
| textile | 时装流行导向人员 | fashion coordinator |
| gen. | 曾风流一时的人物 | has-been |
| avia. | 最大输人电流 | maximum input current |
| busin. | 有效交流意见中人的因素 | human side of successful communication |
| fin. | 未注册城市移民组成的流动人口 | floating population of unregistered urban migrants |
| archit. | 横向人流 | lateral inflow |
| tech. | 水平潜流人工湿地 | horizontal subsurface flow constructed wetland |
| gen. | 江河流人海洋 | rivers find their way to the sea |
| tech. | 污水流人水道 | transport by water of pollutant to water courses |
| gen. | 河流河湾人口 | bayou |
| tech. | 河流人为负荷综合指数 | integrated index of the anthropogenic load on river |
| tech. | 河流人海口 | estuary |
| gen. | 河流人海附近较淡的水区 | freshet |
| nautic., tech. | 沿着脱险通道的人员流速 | speed m/s of persons along the escape route |
| securit. | 注人流动性 | injecting liquidity |
| securit. | 注人流动资金 | injecting liquidity |
| met. | 注流卷人的空气 | stream entrapped air |
| met. | 注流卷人的空气 | air entrapped by stream |
| met. | 注流浸人式浇注 | submerged stream pouring |
| archit. | 流注人 | empty |
| gen. | 流吸人量 | inflow |
| gen. | 流注人 | adherency |
| gen. | 流注人 | adherence |
| gen. | 流涌人的 | plenum |
| gen. | 流注人的 | influent |
| gen. | 流人 | discharge |
| gen. | 流人 | fall |
| gen. | 流人 | flow into |
| gen. | 流人量 | influx |
| telecom. | 流人 | inflow |
| telecom. | 流人 | offered |
| archit. | 流人 | incursion |
| archit. | 流人 | indraught |
| archit. | 流人 | inset |
| archit. | 流人 | in-streaming |
| archit. | 流人 | influx (量) |
| archit. | 流人 | indraft |
| archit. | 流人向 | afflux |
| product. | 流人 | drain into |
| expl. | 流人 | feed |
| agric., water.suppl. | 流人 | inlet |
| agric. | 流人 | incursion (incursio) |
| met. | 连流人 | infiltrate |
| gen. | 流人 | inpour |
| gen. | 流人水 | onflow |
| gen. | 流人 | run-in |
| gen. | 潮水流人 | set-in |
| gen. | 流人 | run in |
| gen. | 潮水流人 | inset |
| gen. | 流人 | influxion |
| securit. | 流人 | flow |
| gen. | 流人 | infall |
| gen. | 流体，液体流人 | fluidinlet |
| gen. | 流人 | affluence |
| telecom. | 流人中继线 | offering trunk |
| securit. | 流人了大量流动性 | injected massive amounts of liquidity |
| met. | 流人冷却水 | inlet cooling water |
| gen. | 流人口 | sprew |
| telecom. | 流人呼叫 | offered call |
| archit. | 流人或涌人的动作或情况 | inrush |
| AI. | 流人时间 | inlet time |
| met. | 流人水 | influent water |
| met. | 流人的注流 | incoming stream |
| met. | 流人注流 | inlet stream |
| met. | 流人注流 | incoming melt stream |
| gen. | 流人液体 | influent |
| tech. | 流人淤泥 | glowed-in mud |
| gen. | 流人渠道 | canalise |
| gen. | 流人渠道 | canalize |
| gen. | 流人物 | inflow |
| gen. | 河流流人狭谷 | canyon |
| agric. | 流人的 | inpouring |
| archit. | 流人的 | influent |
| gen. | 流人的 | incursive |
| gen. | 流人畅的 | affluent |
| met. | 流人的保护渣 | infiltrated flux |
| archit. | 流人的废水 | incoming waste |
| telecom. | 流人的话务量 | intensity of traffic offered |
| telecom. | 流人的通信业务量 | offered traffic |
| archit. | 流人角 | inflow angle |
| telecom. | 流人量 | inflow |
| agric. | CO₂流人量 | influx of CO₂ |
| agric. | 流人量 | influx |
| fin. | 流人香港的内地存款 | deposit migration from the mainland to Hong Kong |
| tech. | 流入人口 | influx population |
| econ. | 流动人 | a migrant worker |
| gen. | 流动人口 | flotsan |
| tech. | 流动人口 | daytime population |
| textile | 流动人口 | floating population |
| textile | 流动人口 | fluid population |
| textile | 流动人口 | mobile population |
| China, law | 流动人口 | migrant population |
| gen. | 流动人口 | flotsam |
| busin. | 流动人口过剩 | fluctuating overpopulation |
| busin. | 流动人员 | rotators |
| avia. | 流动军人 | casual |
| gen. | 流动农业工人 | bindlestiff |
| gen. | 流动农业工人 | Arkie |
| econ. | 流动商店探索新路线的人 | advance salesman |
| tech. | 流动工人 | bindle-stiff |
| tech. | 流动工人 | Boomer |
| tech. | 流动工人 | migrant labor |
| tech. | 流动工人 | migratory labor |
| agric. | 流动工人短工 | migratory worker |
| interntl.trade. | 流动工人 | floater |
| econ. | 流动工人 | stiff |
| tech. | 流动工人 | migratory labour |
| busin. | 流动工人 | migratory worker |
| tech. | 流动工人 | migrant labour |
| manag. | 流动工人 | migrant worker |
| gen. | 农业季节性流动工人 | joad |
| gen. | 流动工人 | hobo |
| gen. | 身挂广告牌的流动广告人 | boardman |
| fin. | 流动性注人 | liquidity injections |
| tech. | 流动机器人 | mobot |
| UN, tech. | 流动病人 | ambulatory patients |
| econ. | 流动的农业人口 | Okie |
| tech. | 流动经纪人 | running broker |
| busin. | 流动过剩人口 | mobile excess population |
| UN, econ. | 流向发展中国家的私人资金 | Private capital flows |
| telecom. | 流式输人输出 | stream-oriented input/output |
| gen. | 流注人海 | empty itself into the sea |
| textile | 流行带头人 | fashion leader |
| textile | 流行款式倡导人 | fashion contemporarist |
| textile | 流行款式引导人 | fashion contemporarist |
| adv. | 流行音乐节目主持人 | jock |
| sport. | 流行音乐节目主持人 | disc jockey |
| met. | 流钢孔向上的浸人式水口 | submerged entry nozzle with upward outlets |
| met. | 流钢孔向上的浸人式水口 | submerged entry nozzle with up ports |
| met. | 流钢孔向上的浸人式水口 | SEN with upward outlets |
| met. | 流钢孔向下的浸人式水口 | submerged entry nozzle with downward outlets |
| met. | 流钢孔向下的浸人式水口 | submerged entry nozzle with downward ports |
| met. | 流钢孔向下的浸人式水口 | SEN with downward outlets |
| met. | 流钢孔浸人深度 | submerged depth of port (浸人式水口的) |
| gen. | 流鼻涕的人 | sniveller |
| gen. | 流鼻涕的人 | sniveler |
| met. | 浸人式水口偏流 | biased flow from submerged entry nozzle |
| met. | 浸人式水口偏流 | biased flow from SEN (The meniscus turbulence occurs in the mold due to biased flow from SEN or inadequate SEN submergence. 由于浸人式水口偏流或浸人式水口插人深度过浅，结晶器内会出现金属弯月面紊流。) |
| met. | 浸人式水口流钢孔 | SEN outlet |
| met. | 浸人式水口流钢孔 | SEN port |
| met. | 浸人式水口流钢孔 | submerged entry nozzle outlet (同浸人式水口侧孔) |
| met. | 浸人式水口流钢孔 | outlet port of submerged entry nozzle (One factor which has been found to have an influence on strip coil surface quality is the height of metal in the mold above the top of the outlet ports of the submerged entry nozzles. 已经发现：由浸人式水口流钢孔上沿计算起的结晶器钢水面高度是影响带卷表面质量的一个因素。) |
| met. | 浸人式水口流钢孔堵塞 | SEN port clogging |
| met. | 浸人式水口流钢孔堵塞造成的偏流 | biased flow due to SEN port clogging (Biased flow due to SEN port clogging can locally retard shell growth. 浸人式水口流钢孔堵塞造成的偏流会局部妨碍坯壳生长。) |
| met. | 液态保护渣流渗人不足。 | lack of molten flux for infiltration |
| met. | 液态保护渣流人 渗人 | liquid flux infiltration |
| met. | 液态保护渣流人 | inflow of liquid flux |
| met. | 液态保护渣流人 渗人 | infiltration of liquid flux (【技】指在连铸过程中结晶器内的液态保护渣渗人到结晶器壁和铸坯之间缝隙中的过程。: The infiltration of liquid flux into the mold/strand gap is the key process in continuous casting. 液态保护渣流人到结晶器与铸坯间的气隙中是连铸的一个关键过程。) |
| met. | 液态保护渣流人的驱动力 | driving force for inflow of liquid flux |
| met. | 液渣流人 | inflow of liquid flux (【参】英文连铸专业文献在说明保护渣流人到结晶器壁与铸坯之间的空隙中时，其中的"流人"常用 infiltration 表达，请参见 infiltration of flux 词条；偶然也有用 inflow 表达的，本例即属于这种情况: Gravity is the main driving force for inflow of liquid flux between mould wall and solidified shell. 重力是液态保护渣流人到结晶器壁和凝固坯壳之间的主要驱动力。) |
| met. | 液渣流人渗人结晶器/铸坯间隙 | infiltration of molten flux into mold/strand gap |
| met. | 液渣流人通道 | channel for molten flux infiltration |
| met. | 液渣非均匀流人 | uneven infiltration of flux |
| archit. | 渗人流量 | infiltration flow |
| refrig. | 渗人空气流量 | volume flow rate of infiltration |
| agric. | 渗透流人量 | osmotic influx |
| el. | 漏区雪崩热载流子注人 | drain avalanche hot-carrier injection |
| tech. | 潜流人工湿地 | subsurface flow constructed wetland |
| tech. | 潜流人工湿地处理系统 | subsurface flow constructed wetland treatment system |
| met. | 炉渣卷人【裹人】出钢钢流 | furnace slag entrainment into tap stream |
| met. | 炉渣卷人出钢钢流 | slag entrainment into the tap stream (In the other practice avoiding furnace slag entrainment into the tap stream, the tapping process is terminated when slag is found in the tap stream. 另一种避免炉渣卷人出钢钢流的实用方法是：当出钢钢流中发现有炉渣时即终止出钢过程。) |
| gen. | 爱传播流言蜚语的人 | yacker |
| gen. | 爱散布流言蜚语的人 | flibbertigibbet |
| gen. | 爱说下流话的人 | blackguard |
| fin. | 现金流人 | cash inflow |
| proj.manag. | 现金流人量 | cash inflows |
| agric. | 现金流人 | cash in flow |
| securit. | 现金流人 | inward cash flow |
| securit. | 现金流人量 | cash inflow |
| fin. | 现金流人总额 | aggregate cash inflows |
| fin. | 现金净流人 | net cash inflow |
| telecom. | 用户流人流出移动通信公司以优惠费率招揽新用户，导致用户在各公司之间流人流出 | churn |
| gen. | 由地面水流人地下水上升造成的 | soligenous |
| telecom. | 电流注人逻辑 | current injection logic |
| tech. | 盲流人口 | aimlessly drifting population |
| telecom. | 直流插人 | direct current insertion |
| busin. | 私人可流动财产如证券保险单 | personal property floater policy |
| interntl.trade. | 私人短期资本流动 | private short-term capital movement |
| econ. | 私人资本短期流动 | private short-term capital movement |
| textile | 私人资金流动 | private flow |
| tech. | 稠密人流 | dense crowd |
| refrig. | 空气流人 | access of air |
| gen. | 空气流人冲人 | inrush of air |
| gen. | 第一流人物 | aristocracy |
| archit. | 等密重人流 | homopicnal inflow |
| gen. | 管理流出槽的工人 | spouter |
| met. | 结晶器保护渣流人 | mold powder inflow (量) |
| met. | 结晶器保护渣流人 渗人 | infiltration of mold flux |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | UN System Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | Senior UN System Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | UN System Senior Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | United Nations System Influenza Coordinator |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | Senior United Nations System Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | UNSIC |
| agric. | 自流喂人 | gravity feed |
| railw. | 自然人流动 | presence of natural person (服务贸易) |
| anim.husb. | 因屠宰牲畜不当血流人胸腔 | back-bleeding |
| tech. | 行人与车辆分流 | pedestrian segregation |
| adv. | 行人流 | pedestrian traffic flow |
| tech. | 行人流 | pedestrian flow |
| tech. | 行人流 | flow of pedestrians |
| nautic., tech. | 规定的人流 | specific flow of persons |
| nautic., tech. | 计算的人流 | calculated flow of personss |
| nurs. | 负压吸引人工流产术 | artificial abortion vacuum extraction |
| fin. | 货币收人流通速度 | income velocity of money |
| fin. | 资本流人 | capital inflow |
| fin. | 资本流人 | inflow of capital |
| fin. | 资本流人 | afflux of capital |
| econ. | 资本流人 | influx capital |
| securit. | 资本净流人/流出 | net capital inflow/outflow |
| securit. | 资金流人 | capital influx |
| proj.manag. | 资金流人 | inflow of fund |
| securit. | 资金流人 | inflow of funds |
| securit. | 资金流人 | capital inflow |
| proj.manag. | 资金流人净额 | net inflow of fund |
| securit. | 资金流人净额 | net inflow of funds |
| fin. | 资金流人总额 | aggregate funds inflow |
| gen. | 赞成人工流产合法化的 | proabortion |
| gen. | 轮流用各人的车运送 | carpool |
| archit. | 轻人流 | hypopycnal inflow |
| telecom. | 载流子注人 | carrier injection |
| construct. | 输人〔终端〕电流曲线 | arrival current curve |
| telecom. | 输人作业流 | job input stream |
| telecom. | 输人作业流 | input job stream |
| mil., air.def. | 输人失调电流 | input offset current |
| telecom. | 输人电流 | input current |
| railw. | 输人电流 | incoming current |
| fin. | 进一步放松对跨境人民币流动的控制 | relax more of controls on cross-border renminbi flows |
| archit. | 进人水流 | ingoing stream |
| gen. | 进人流 | influent |
| met. | 进人结晶器的注流 | stream entering mold |
| tech. | 连续人流 | continuous inflow |
| telecom. | 逐渐进人的电流 | soak current |
| busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programmes |
| busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programs |
| archit. | 超重人流 | hyperpycnal inflow |
| UN, afr. | 《重新安置流离失所人口准则》 | Norms for the Resettlement of Displaced Populations. |
| agric. | 钙流人 | calcium influx |
| met. | 钢水注人流量 | inpouring flowrate of liquid steel |
| met. | 钢流侵人深度 | steel stream penetration depth |
| met. | 【连】钢流侵人深度 | penetration depth of steel stream (【技】即从浸人式水口流出的钢水流股侵人连铸坯液相穴的深度。侵人深度大，把夹杂物带人液相穴深部，使其上浮困难，直接影响铸坯质量。结晶器电磁制动能有效降低流股的侵人深度，提高铸坯纯净度。) |
| met. | 钢流卷人空气 | entrapment of air into steel stream |
| met. | 钢流注人 | stream inpouring |
| nurs. | 钳刮人工流产术 | dilatation clamp and curettage |
| met. | 铝碳质多流钢孔浸人式水口 | alumina-graphite multiport submerged entry nozzle |
| met. | 铝碳质多流钢孔浸人式水口 | alumina-graphite multiport SEN |
| securit. | 销售收人比流动资金净值 | sales to net working capital |
| fin. | 防止不受欢迎的资金流人中国 | prevent unwanted capital from entering |
| fin. | 防范"热钱"流人 | prevent the influx of hot money |
| fin. | 限制资本流人 | restrict capital inflows |
| securit. | 非所愿的资本流人 | undesired capital inflow |
| busin. | 非熟练工人流入 | influx of unskilled workers |
| gen. | 靠流氓盗窃等过日子的人们 | underworld |
| fin. | 鼓励私人资本流动 | encourage private capital flows |
