Terms for subject Advertising containing 文

Chinese	English
不刊载的文稿	killed copy
专题文章	feature article
世界中文报业协会	Chinese Language Press Institute
两边各有正文内容的对开页广告	Scotch spread
个性文化	individual culture
主文档	master file
主流文化	macroculture
书籍正文以外的部分	oddment
亚文化群体	subculture
产品文字说明	product copy
仅有文字的印刷广告	tombstone
付费软文	advertorial
以线钮固封的文件袋	string-and-button envelope
以线钮固封的文件袋	string and button
企业形象式正文	institutional copy
全文字印刷广告	reader ad
全文本	unabridged edition
内文	text
内文	body copy
内文字体	body type
内文对面位置	facing matter
删减文稿	trim
即兴文稿	live copy
叙述式文案	narrative copy
吹捧性的文章	puff piece
品位文化	taste culture
国际文献中心	International Documentation Center
图文	graphics
图文书籍	integrated book
图文宣传小册	marriage
图文宣传小册	composite
图片的说明文字	caption
图片解说正文	picture-caption copy
图片说明文字	identification line
在广告设计中再塞进文案或图像	shoehorn
声音文件压缩格式	MPEG
中外文出版社	Foreign Languages Press
多元文化	multi-culture
大众文化	popular culture
宏观文化	macroculture
宣传介绍的文字资料	statement enclosure
小品文	cameo
展示性文案	display copy
广告文案	copy
广告文案	ad copy
广告的醒目文字	headline
广告的非文字部分	art of art work
开尔文仪	Kelvinometer
引文	preliminary matter
香烟广告等强制印制文字	mandatory copy
香烟广告等强制印制文字	mandatory
户外公益文案	public service copy
手稿，文本	script
打字文件	typescript
打字文稿	typescript
报刊文章	newsprint
报刊正文	editorial content
插入的文案	run on
插入的文案	run in
擅长文字创作的人	word jobber
擅长文字创作的人	wordsmith
擅长文字创作的人	word slinger
擅长文字创作的人	hack
联合国教科文组织	Educational, Scientific and Cultural Organization
文件保护	file maintenance
文体	style
文体家	stylist
文化冲击	culture shock
文化守门人	cultural gatekeeper
文化差异	cultural difference
文化帝国主义	cultural imperialism
文化环境	cultural context
文化生产系统	culture production system
文化移入	acculturation
文化范畴	cultural category
文化认同	cultural identity
文化资本	cultural capital
文字的	verbal
文字绕图	run-around
文字编辑	copy editor
文字联想测试	word association test
文字部分	straight matter
文字面	letter face
文本类型	text type
文案	continuity writer
文案主旨	copy slant
文案主旨	copy approach
文案人员	copywriter
文案冗长的	copy heavy
文案创意基调	copy policy
文案创意基调	copy platform
文案区域	copy block
文案大纲	copy policy
文案总监	copy supervisor
文案或图案周围的空白区	white space
文案战略	copy strategy
文案效果测试	copy test
文案效果测试	copy research
文案润色	polish
文案纲领	copy platform
文案要旨	copy thrust
文案要点	copy points
文案说明	copy instruction
文献	paper
文稿作者	continuity writer
文稿负责人	copy group head
文稿负责人	copy chief
文稿部	continuity department
文绕图	set around
文艺批判	literary criticism
文艺评论	literary criticism
本国文报纸	vernacular paper
正文	straight matter
正文	body copy
正文内容旁的广告位	next-to-reading matter
正文前图文	preliminary matter
正文后条目附录，注释，索引等	endmatter
正文字体	text type
正文字体	text size
正文文字	body text
正文部分	running text
民族亚文化	ethnic subculture
流畅夸张的文案	spiel
浮在图像上的文字	superimpositions
消费者文化	consumer culture
特定文化	culture specific
特定文化背景的受众	ethnic audience
直接推销式正文	straight-sell copy
种族文化	racial subculture
空中文字广告	skywriting
紧挨内文的广告	next matter
背面能显现广告文字图像的	bleed through
节目串连文稿	continuity
节目间歇串联词文稿	break copy
花式正文	device copy
被枪毙的文本	killed copy
被转载文章的作者姓名或来源附注	credit line
视频文本	videotext
《读者文摘》广告版面规格5×7英寸	digest-sized page
蹩脚的文案	schlock
连续文本	running text
通俗文化	popular culture
配合广告文案的小插图	vignette
配合广告文案的小插图	spot drawing
长文案布局	copy heavy layout
闭路电视报文	videotext
阴文版	reverse plate
非文字的	nonverbal