Terms for subject Technology containing 层面

Chinese	English
一层平面图	first floor plan (美国)
一层接地平面图	grounding on ground floor
一次性浇灌面层	straight-forward surfacing
三八面层	trioctahedral
三层双面波纹纸板	tri-wall corrugated board
三层式表面处治	triple course surface treatment
三层楼面的	three-floored
三层胶合板正面	three-layered panel facade
三层表面处治	triple course surface treatment
三层表面处理	triple surface treatment
三层表面处理	triple course surface treatment
三聚氰胺表面处理装饰层压板	melamine-surfaced decorative laminate
三聚氰胺表面涂层	melamine-surfaced
三角形底层平面	triangular ground plan
三面涂层	back primed
上下层面积相等的二层建筑物	two-storey house of equal floor space
上层屋面木瓦层	straight course
上层格栅楼面	upper joist floor
上层桥面	upper-deck of bridge
上层桥面	high deck of bridge
上层楼平面图	upper story ground plan
上层楼平面图	upper storey ground plan
上层楼平面图	upper floor ground plan
上层楼的壁炉地面	upper floor hearth
上层楼面	upper floor
上层滞水面	perched water table
上层滞水面	apparent water table
上层破裂面	upper failure plane
上层筛面	top scalping deck
防波堤的上部防护面层	capping cover layer
上釉硅酸盐水泥面层	Portland cement glazed coating
上釉硅酸盐水泥面层	Portland cement glazed coat
上面居住楼层	upper residential story
上面居住楼层	upper residential storey
上面居住楼层	upper residential floor
下层土面	subsurface
下层平面图	ground plan
下层桥面	lower bridge deck
下层破裂面	lower failure plane
不可压缩流体附面层	incompressible fluid boundary layer
不可压缩的附面层	incompressible boundary layer
不平整层面	irregular floor
不撒石屑面层	unchipped surfacing
不连续面层	surface of discontinuity
不透水混凝土面层	impervious concrete diaphragm
堤坝的不透水面层拱	water-tight facing arch
不黏面涂层	no-stick coating
两层金属饰面	two-coat metallic finish
两面涂层	double side coating
两面用的双层布	double-faced
中层面	middle surface
中部面层	middle surface
主层楼面	principal floor
主护面层	primary cover layer
主逆掩断层面	major thrust plane
传热界面层	thermal boundary layer
倾斜的黑色面层铺料机	slope black top paver
倾滑断层面	dipping fault plane
分层面	plane of stratification
分层面	plane foliation
分层石块路面	coursed sett paving
分层路面	coursed paving
切制的镶面层板	cut veneer
刚性面层	rigid overlay
刮平面层	screed-coat
刷毛混凝土面层	scrubbed concrete facing
刷纹面层	brush finish
刷面层	brushed surface
包层表面直径偏差	cladding surface diameter deviation
十字形底层平面	cross-shape ground plan
十字形底层平面图	cruciform ground plan
各层消防面积	fire area
合成树脂楼面涂层	synthetical resin floor covering
合成树脂楼面涂层	synthetic resin floor cover
合成树脂面层	synthetical resin deposition
合成树脂面层	synthetic resin deposition
合成硬石膏抹灰面层	by-product anhydrite screen
含水层出露面积	outcrop area of aquifer
含水层底界面深度	lower bound depth of the water bearing formation
含水层断面流入	inflow from the cross-sectional of aquifer
含水层断面流入	inflow from the cross-section of aquifer
含水层断面流出	outflow from the cross-sectional of aquifer
含水层断面流出	outflow from the cross-section of aquifer
含水层进水面积	area of aquifer intake
含水层顶界面深度	upper bound depth of the water bearing formation
吸声镶面层	absorbing covering
吸声镶面层	absorbing cover
吸声涂面层	absorbing covering
吸声涂面层	absorbing cover
吸声贴面层	absorbing covering
吸声贴面层	sound-absorbent facing
吸声贴面层	absorbing cover
吸声面层	absorbent surfacing
吸声面层	absorbent facing
吸声面层	absorbing surfacing
吸声面层	absorptive surfacing
吸声面层	acoustical lining
吸声面层	acoustic lining
吸声面层	absorptive facing
吸声面层	absorptive covering
吸声面层	absorptive cover
吸声面层	absorbing facing
吸声面层	absorbent covering
吸声面层	absorbent cover
吸除式附面层控制	suction boundary layer control
吹过金属层上面	blow-up of the charge
由一片牛腿支承的圆头形挑出的面层	round-headed corbel-table
由一片牛腿支承的圆头形挑出的面层	round-head corbel-table
圆柱面断层	cylindrical fault
圆柱面断层	cylindric fault
土和水泥表面层	soil-cement surface course
土壤岩面接触层	lithic contact
土壤面层	soil surface
土层剖面	soil profile
土层剖面特性	soil-profile characteristics
土层纵断面	soil profile
土面楼层	upper storey
土面楼层	upper story
在砖、石上再做上一层贴面	reclad
圬工对接缝和层面修琢过的	scribbled
地下室层面	basement storey
地下室层面	basement story
地下水面含水层	water-table aquifer
地层剖面	stratigraphical profile
地层剖面	stratigraphical cross-section
地层剖面	strata cross-section
地层剖面仪	subbottom profiler
地层剖面图	stratigraphic section
地层剖面图	stratigraphical section
地层剖面图	strata profile
地层剖面的模拟	simulation of stratigraphical section
地层剖面的模拟	simulation of stratigraphic section
地层剖面类型	type of stratigraphical cross-section
地层剖面类型	type of stratigraphic cross-section
地层基准面	stratigraphical datum
地层平面图	ground plan
地层平面尺寸	ground plan dimension
地层断面	stratigraphic section
地层断面	stratigraphical cross-section
地层断面	strata section
地层柱状剖面对比图	stratigraphical correlation diagram
地层柱状剖面对比图	stratigraphic correlation diagram
地层栅栏剖面	stratigraphical fence section
地层栅栏剖面	stratigraphic fence section
地层横剖面	stratigraphical cross-section (图)
地层横剖面	stratigraphic section (图)
地层横断面	stratigraphical cross-section (图)
地层横断面	stratigraphic section (图)
地层的俘获截面	formation capture cross section
地层纵剖面	stratigraphic profile (图)
地层纵剖面	stratigraphical profile (图)
地层纵剖面	stratigraphical column (图)
地层纵剖面	stratigraphic column (图)
地层纵断面	stratigraphical profile (图)
地层纵断面	stratigraphical column (图)
地层纵断面	stratigraphic profile (图)
地层纵断面	stratigraphic column (图)
地板面层	flooring screed material
地板面层	flooring finish screed (topping)
地板面层	floor layer
地板面层	floor covering
地板面层修饰用的塑料	floor covering plastics
地板面层修饰用的材料	floor covering material
地板面层塑料	flooring finish plastics
地板面层材料	flooring finish material
地板面层铺盖的石板	floor covering slate
地沥青砂胶面层	mastic asphalt surfacing
地沥青贯碎石面层	asphalt penetration macadam
地沥青贯碎石面层	asphalt-grouted surfacing
地沥青面层	asphalt surface course
地沥青面层	asphalt mat
地沥青预制块面层	asphalt block surface
地砖面层	tile paved surface
地表边界层表面界面层	surface boundary layer
地面圬工层	ground course
地面层面积	ground floor area
地面下分界层等高线图	subsurface contour map of the key bed
地面下标准层等高线图	subsurface contour map of the key bed
地面以下各层建筑	basement
地面土层变动层	active layer
地面层	ground floor
地面排水岩层	land-drain hook
地面的分层作用	stratification of the ground
地面的叠层形成	stratification of the ground
地面砂浆找平层	screed floor covering
地面砂浆找平层	screed floor cover
地面硬质面层	hard floor covering
地面硬质面层	hard floor cover
地面终饰层	floor finish coat
地面腐蚀土层	surface mulch
地面落叶层	duff
地面覆盖层	overlying ground
地面防潮层	surface damp course
地面防潮层	surface damp-proof membrane
地面防潮层	floor damp-proof course
地面隔层填料	floor filling material
堆石堤护面层	paving block of rubble breakwater
堆石面层	rock facing
复合面层	mixing coat
复拌面层	retread surface
复拌面层	recycling surface
复面层	chemise
外墙覆面层	vertical siding
外墙面层	outside wall facing
外墙面层	outer wall surfacing
外墙面层	outer wall facing
外层砖石墙面	outside masonry wall facing
外表面油漆涂层	external coat of paint
外表面涂层	outer coat
多层面处治	multiple course surface treatment
多层面构造	stage construction
多孔面层	open-textured surface
多孔面层	perforated facing
多孔面层	open surface
多层式表面处治	multiple lift surface treatment
多层介质平面反射镜	multilayer dielectrical plane reflector
多层介质平面反射镜	multilayer dielectric plane reflector
多层密度介面反演	inversion of multiple density interface
多层工作面	multiple benches
多层式表面处理	multiple surface treatments
多层界面晶体生长理论	multilayer interface theory of crystal growth
多层结构路面	multilayer structure pavement
多层表面处治	armour coat
多层路面	multiple layered pavement
多层路面	multilayer construction
多层路面体系	multiple layered pavement system
多层铺筑路面	multiple lift construction
多油面层	fat surface
多角形底层平面图	polygonal plan
多角形底层平面图	polygonal ground plan
大理石面层	marble veneer
大理石面层	marble surface
天然土面层	topsoil surfacing
天然表面层色	natural finish
太阳浴层面	sun deck
夯实面层	compacted surface
夹层楼面	mezzanine storey
夹层楼面	mezzanine story
夹层楼面砖	half-window
威尼斯式面层	Venetian topping
封盖用面层骨料	cover aggregate for seal
封面层	sealing coat
小方石路面下的砂垫层	sand layer under a sett paving
尖拱式挑出面层	pointed arched corbel-table
就地拌和路面层	mixed-in-place course
层压塑料装饰面板	laminated plastic panel with decorative surface
层压板装饰贴面纸	decorative overlay
层压板面板	coversheet
层压板面防火门	laminate-faced fire door
层合封面纸板	split board
层接面	interface between horizons
层流表面摩擦	laminar skin friction
层状断裂面	lamellar fracture
层状自由面流	laminar free-surface flow
层状面	plane foliation
层状面流	laminar surface flow
层理 S 面	S-plane of stratification
层理面	bedding plate
层砌琢石墙面	coursed ashlar
层积铺面板	laminated decking
层速度剖面	internal velocity section
层速度平面图	interval velocity plan map
层铺路面	coursed pavement
层间接触面	interface between horizons
层间滑动面	interlayer slip surface
层间界面	interface of beds
层间错动面	interlayer dislocation plane
层面	deck
层面	stratification surface
层面冲断层	bedding thrust
层面冲断层	bedding glide
层面剪切	bed shear
层面坡度	pitch of roof
层面壳层	bedding lamellae
层面夹层	interformational bed
层面X射线照相术	tomography
层面常数	bedding constant
层面开裂性	bedding fissility
层面擦痕	striation on bedding plane
层面断层	plane fault
层面断开性	bedding fissility
层面方向	bedding angle
层面易裂性	bedding fissility
层面构造	bedding surface structure
层面构造特征	structural features of bedding plane
层面流	sheet surface flow
层面滑动褶轴	flexure slip fold
层面滑抹晶体	smeared out crystal on bed plane
层面滑移	bedding glide
层面滑裂	bedding glide
层面状况	bedding condition
浇筑层的层面线	lift line
层面节理	bed joint
层面衬毡	underlining felt
层面裂缝	bedding plane fracture
层面角	bedding angle
层面间接触	interfacial contact
布面微层	superficial microlayer
带层表面涂层印花机	strip printer
开式级配面层	open surface
开式面层	open-textured surface
开式面层	open surface
弯曲底层平面图	curved ground plan
成层面	plane foliation
成层小方石路面	coursed sett paving
成层琢面	coursed ashlar
成层路面	layered pavement
成层路面	coursed pavement
成层铺面	coursed pavement
房屋建筑底层楼地面	above-grade subfloor
房屋楼层平面布置图	floor ground plan
房屋楼面第一道涂层	deck prime coating
房屋楼面第一道涂层	deck prime coat
房屋正面涂层	facade coat
房屋正面聚氯乙烯涂层	facade PVC coat
房屋正面聚氯乙烯涂层	facade polyvinyl chloride coat
房屋正面覆盖层	facade covering
由一片牛腿支承的挑出面层	round-arched corbel-table
搪瓷面层	porcelain enamel finish
支承路面层梁腋	road haunch
放电表面层	discharge skin
最上层屋面板	cap sheet
最上面的地层	uppermost layer
最外层表面	outermost surface
有保护层的路面	mat-covered pavement
有电木面层的墙板	Apco
有路拱的面层	crowned surface
木地板面层	wooden floor covering
木地板面层	wooden floor cover
木材青面纤维层	cambium layer
木楼板面层	wooden floor covering
木楼板面层	wooden floor cover
木面层	timber finish
未做面层的	non-surfaced
未涂面层的	uncoated
未经处理的面层	untreated surface
未经手工抹光的喷浆面层	gun finish
未铺面层	naked flooring
未铺面层的地板	naked flooring
标准层面地	index plan
标准层平面	typical floor plan (图)
标准层平面图	typical floor plan
标准面层	standard topping
栎木条板地板铺面层	oak strip floor covering
栎木条板地板铺面层	oak strip floor cover
树脂薄片罩面层	resin sheet overlay
树脂薄膜罩面层	resin sheet overlay
格栅楼面面层	grid floor covering
格栅楼面面层	grid floor cover
—次性浇灌面层	one-course pavement
次护面层	secondary cover layer
氢氧化铝八面体层	gibbsite layer
氯氧化镁砂浆层顶面	magnesium oxychloride screed topping
水下地层剖面勘探	subbottom profiling exploration
水下浅层剖面勘探	subbottom profile exploration
水下浅层剖面探测	subbottom profile exploration
水底浅层剖面	subbottom profile
水底浅层剖面仪	subbottom profiler
水底浅层剖面测量	subbottom profiling
水果表面涂层	coating on fruit fare
水泥基防水面层	cement-base waterproof coating
水泥混凝土路面加厚层	concrete overlay
水泥砂浆粉面层	dash-bond coat
水泥砂浆面层	cement screed
水泥面层	cement topping
水泥面层	cement finish
水泥面层镘平	cement floating
水磨石地面覆盖层	terrazzo floor covering
水磨石地面覆盖层	terrazzo floor cover
水磨石面层	palladiana
水结碎石面层	water-bound surfacing
水面下水层	subsurface
水面冰层	surface ice
水面层流	laminar surface of flow
水面薄冰层	sheet ice
水面表层冰	surface ice
永冻土层深度线永冻层层面线	permafrost table
活性面层	active coating
浅地层剖面仪	shallow layer profile hydrophone
浅地层剖面法	shallow layer profile method
浅层剖面	subbottom profile
浅层剖面仪	subbottom profiler
浅层剖面勘探	subbottom profile exploration
浅层剖面探测	subbottom profile exploration
浇油面层	road-oil surface
浇油面层	road-oil mat top
浇过透层的路面	primed surface
渗碳表面层	carburized case
焊接的屋面覆盖层	seam roof cladding
焦油沥青处治面层	tar-treated surface
焦油沥青结碎石面层	tar-bound surface
焦油沥青面层	tar paving
生产多功能的路面面层材料工厂	multipurpose coating plant
用工具修琢面层	tooled finish (石料)
砂土面层	sand-clay surface
砂浆垫层铺砖路面	brick pavement on mortar bed
砂浆结碎石面层	mortar-bound surface
砂浆面层涂环氧漆	epoxy paint on screen
砌合面层	bonded surface
砌块面层	block pavement
砌石面层	stone surfacing
砌石面层	stone paving
砌砖面层	brick veneer
砌砖面层	brick facing
砌筑面层	masonry veneer
砖砌镶面层	brick veneer
砖砌面层	brick surfacing
砖砌面层	brickwork casing
砖砌面层	brick facing
硅化水结碎石面层	silicated water-bound surface
硅化道路面层	silicated road surfacing
稳定泥结面层	stabilized soil-bound surface
稳定砂石面层	stabilized granular surface
稳定砾石面层	stabilized gravel surface
稳定附面层	steady-state boundary layer
第一层平面图	first floor plan (美国)
第三层平面图	second floor plan (英国)
第二层平面	first floor plan (英国)
第二层平面图	second floor plan (美国)
第二层平面图	secondary floor plan (美国)
层状体系的第二层界面	second interface
素混凝土面层	plain concrete surface
缓燃材料覆面层	covering for fire protection
耐火面层	refractory coat
耐火面层	fire-proofing coat
耐火顶层楼面	fire-proof roof floor
耐热面层	high heat coating
耐热面层	high heat coat
耐磨地面面层	hardwearing floor covering
耐磨地面面层	hardwearing floor cover
耐磨罩面涂层	abrasion concealing coating
耐磨面层	scuff-resistant coating
耐磨面层	wear-proof coating
耐磨面层	wear-resistant coat
耐磨面层	hardwearing coat
耐蚀面层	protective coating
耐蚀面层	corrosion-proof coating
耐酸面层	acid-proof coating
舱面覆盖层	deck covering
调温表面涂层	thermal control surface coating
贯入式沥青碎石面层	penetration bituminous macadam surface
贯入式面层	penetration surface course
贴胶合板面层	veneering
贴胶合板饰面层	veneering
逆冲断层面	thrust plane
逆掩断层面	overthrust plane
透明塑料屋面覆盖层	transparent plastic roof covering
透明塑料屋面覆盖层	transparent plastic roof cover
透明面层	glaze coat
逐层挑出屋面瓦	tile creasing
锌面层	zinc coating
错断层面	faulted bedding plane
锤面状涂层	hammer tone
锦砖面层	mosaic tile surface
锯切饰面表层	saw-cut veneer
镀锌铁皮面层	zinc sheet cover
防冲刷面层	scour protection
防护面层	protective facing
防护面层	protective blanket
防水层底面处理	primer treatment
防水釉面外层	glaze coat
防水面层	water-repellent facing
防水面层	waterproof finishing
防波堤上部防护面层	capping cover layer
防渗层衬底预制面板	membrane backed precast panel
防渗面层	water-tight facing
防渗面层	impervious facing
防湿面层	dampproofing coating
防滑面层	friction course
防滑面层	non-skid finish
防滑面层	anti-slip finish
防滑面层	anti-skid finish
防火保护面层	fire-protection sheath coat
防火材料面层	covering for fire protection
防腐覆面层	anti-corrosive blanket
防腐面层	anti-corrosive blanket
防蚀面层	anti-corrosion coating
防蚀面层	inoxidizing coating
防蚀面层	anti-corrosion coat
防酸面层	acid-proof coating
防锈面层	anti-rusting coat
防锈面层	anti-corrosion coating
防锈面层	anti-corrosion coat
防露面层	antisweat covering
防静电背面层	X-back
阳台表面涂层	balcony lining
阳台面层料	balcony facing
阻水面层	water-tight facing
阻燃屋面覆盖层	fire-retardant roof cover
附面层	near surface layer
附面层压力起伏	fluctuation of pressure in boundary layer
附面层效应	boundary effect
附面层特性	behaviour of boundary layer
附面层特性	behavior of boundary layer
附面层理论	boundary layer theory
附面层积厚	boundary layer accumulation
附面层紊流	boundary layer turbulence (度)
附面层表面	boundary layer seam
附面层表面摩擦	boundary layer skin friction
露出地面的岩层	outcropping