DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 守合同 | all forms | in specified order only
SubjectChineseEnglish
econ.一旦签定合同,将严格遵守,不受价格波动的影响Once a contract is signed, it must be strictly abided by and not influenced by price fluctuation
textile不遵守合同non-observance contract
commer.严格遵守合同中的规定be observant of the stipulations in the contract
interntl.trade.严格遵守合同条款strict performance of contract
tech.严格遵守合同条款keep strictly to the terms of the contract
econ.你方必须忠实信守和履行合同中各项规则You shall faithfully keep, observe and perform the rules in the contract
China, law守合同honor the contract
econ.守合同abide by the contract
proj.manag.守合同honour the contract
interntl.trade.守合同rigid adherence to contract
busin.守合同abide by contract
econ.合同守约各方the observant parties of contract
econ.合同守约各方observant parties of contract
tech.合同的遵守compliance with the contract
tech.守合同honour contract
proj.manag.守合同honor the contracts
tech.守合同honor contract
securit.守合同abide by contract
tech.守合同compliance the contract
econ.我们不得不坚持要求你方遵守合同We have to insist on your abiding by the contract
busin.我们的经营原则是"重合同,守信用"It's our principle in business "to honor the contract and keep our promise".
busin.我们都要遵合同,守信誉It is very important for us to abide by contracts and keep good faith
econ.由于你方不遵守合同,我方对仓储费和利息损失提出索赔,共计人民币2000元Because you don't conform to the contract, we claim compensation for the losses suffered in paying storage and interest, which amount to RMB ¥2000
econ.甲方须提供足够证据以证实其遵守合同条款The first party shall provide sufficient evidence to verify compliance with terms of the contract
interntl.trade.守合同协议abide by the contract agreement
proj.manag.守合同compliance with the contract
proj.manag.守合同by contract
textile守合同abide by the contract
interntl.trade.守合同keep a contract
tech.守合同key the contract
tech.守合同keep contract
commer.守合同规定observe contractual obligations
shipb.遵守出口船舶合同abide by the contract of export ship
busin.重合同、保质量、薄利、守信义honour all contracts signed, guarantee the quality, minimal profit, honour our words
commer.重合同守信用honouring contracts and keeping promises
proj.manag.重合同、守信誉honouring contract and acting in good faith