Terms for subject Securities containing 委托

Chinese	English
上市委托处理程序	list order processing program
下达委托	place orders
不保留委托	not held order
不加说明的委托	blind trust
不必等待委托	without waiting orders
专门委托	special order
中止交易委托	suspended market order
书面提款委托	written order of withdrawl
争取委托权	proxy fight
互换委托	swap order
代理委托函	letter of delegation
以委托人身份	acting as principal
保存的委托记录	record keeping for orders
信托委员会	trust committee
信汇委托书正本	original order of mail transfer
修改的委托	revisionary trust
停止委托	stop loss order
停止委托单蜂拥进人市场大量停止指令进人的证券市场	honeycombed with stops
停止卖出委托	stop order to sell
停止损失委托	stop loss order (SLO)
偿债基金委托人	sinking fund trustee
偿还委托存款	refunding escrow deposits
先委托先报价	bid ahead
全权委托	unlimited authorization
全权委托交易	discretionary trading
全权委托交易的客户	discretionary clients
全权委托对象	discretionary object
全权委托投资基金经理	discretionary fund manager
全权委托投资客户	discretionary clients
全权委托投资管理运作	discretionary investment management operation
全权委托指令	no-forcing order
全权委托指令	discretionary order
全权委托指令	order at discretion
全权委托指令	no limit order
全权委托指令	discretional orders
全权委托方式	discretionary basis
全权委托订单	order at discretion
全权委托账户协议	standard discretionary account agreement
公司委托书	corporate proxy
凑整委托	bunching odd-lot orders
出售委托	selling order
出售委托单	sell order
分次委托	split order
分配委托订单	order allocation
初步委托书	preliminary engagement letter
单位信托委员会香港证监会	Committee on Unit Trusts
卖方委托	ask order
卖空委托	short selling order
反向委托由不可撤销委托变成可撤销委托	reversionary trust
证券交易取一委托	one cancels other order
受委托人	corporate fiduciary
受委托的顾问	accredited adviser
受托人委员会	board of trustees
受托人委员会	board of managers
口头委托	verbal order
可自由交易的委托	discretional orders
场外委托	upstairs order
场外委托	off floor order
处理客户的委托订单	handle clients' orders
多种委托	multi-order
委托	escrow
委托业务	custodian business
委托业务	commissioning business
经纪行委托业务部	order department
委托书	letter of trust
委托书	letter of authority/authorization
委托书征集制度	proxy solicitation system
委托书征集期	proxy season
委托书持久效力	durable power of attorney
委托买人证	authority of purchase
委托交易成本	ordering costs
委托人	setter
委托人协议书	client agreement
委托人对受托人行为负责	respondent superior
委托人对经纪人的付费	hard dollar
委托人情况	client profile
委托人持有股数	number of shares held by consignor
委托人指令	client order
委托人的委托书	principal's mandate
委托人的委托状	principal's mandate
委托人股东账号	stock A/C of consignor
委托人账户	client account
委托代收款背书	endorsement for collection
委托代理	authorized agent
委托代理人	proxy
委托代表	accredited representatives
委托优先权	precedence of order
委托保管账户	custodial accounts
委托债券	escrowed bond
委托兑付书	authority to accept
委托决议书	final engagement letter
委托出售	sell limit order
委托分割	order splitting
委托单	order slip
委托声明	authorization statement
委托处理规则	order handling rules
委托或集资股票	escrowed or pooled shares
委托投票证明股东会上	voting trust certificate
委托投票证明	voting trust certificate
委托投资基金	advisory fund
委托报告	order reporting
委托担保	security for fiduciary
委托持股	escrowed shares
委托收款单	cash letter
委托收款背书	endorsement for collection
委托文书	instrument of proxy
委托的	accredited
委托的人士	accredited individual
委托确认	order confirmation
委托簿记经纪人	order book official
委托给	accredited to
委托联盟	blind pool
委托金	trust liability
委托银行付款凭证	banker's order
委托风险	custody risk
委托驱动也叫竞价交易制度	order-driven
定时委托单	time-specific order (投资人要求在交易日的一个特定时间执行的委托单)
定期委托在特定时间执行特定交易的指令	time order
审核委托	review engagement
客户委托	agency order
客户委托交易单	order slip
客户委托单	order ticket
客户委托的订单	order form
小额授权委托投资人授权经纪人可自行决定小数位价格以促成交易	fractional discretion order
尾数授权委托投资者对经纪商所下达的指令，经纪人只能对交易价尾数有决定权	fractional discretion order
市价委托	market order
市价委托	instruction to trade at market price
市价交易委托系统	market order system of trading
市场委托	market order
市场委托指令	market order
废除委托安排	rescissionary escrow arrangement
开盘委托	opening order
开盘委托	opening only order
当日委托指令	today only order
当日委托时间	time of the day order
当月委托	month order
待执行委托	open order
成交或取消委托	fill or kill
或有委托	contingent order
执行委托之前有效	good-till-executed order
投票权委托书	proxy statement
指定委托传送	designated order turnaround
指定委托传送系统	designated order turnaround system
按市场价格委托	at the market
按开盘委托	at the opening order
按期付款委托书	standing order
挪用委托金代理人擅用资金	defalcation
挪用客户委托的证券	misappropriating the securities entrusted by clients
授权委托	vesting order
授权委托	not held (NH)
授权委托	cap order
授权委托的公司	accredited corporation
接受委托	accept order
接收交易委托	receive an order
撤销委托	kill order
收到委托指令	receive an order
收市委托	on the close order
收盘市场交易委托	market on dose order
改变委托投资人另下新单以取代原先旧单，改变原来指令	cancel former order
散户委托	retail orders
整手委托	round lot order
整批委托	round lot order
整数成批委托指令	round lot order
无自由处置权的委托	non-discretionary trust
无限额委托	any-part-of order
替代委托	alternative order
最佳委托	best order
有保护市价委托指令	market with protection order
有偿委托服务券商代理委托时获取收人的方式	payment for order flow
有条件支付委托书	conditional order
有限委托	limited order
有限委托授权	limited discretion
有限委托系统	limit order system
期货委托商	futures commission merchant
期限内有效委托	good through
未成交委托	open orderOP
未披露委托人	undisclosed principal
本周有效委托	good-this-week order
本月有效委托	good-this-month order
止损买人委托	stop order to buy
止损卖出委托	stop order to sell
注册期权委托人	registered options principal
清算人和委托人发出的欠债证明	receivers' and trustees' securities
特别委托成本制	specific order cost system
特另委托书	special proxy
特定价差委托	spread order
电话委托	telephone order
电话委托系统	telephone order system
短期委托	in hand order
确认执行了委托单	confirm execution of order
票据贴现及汇票抵押贷款委托申请	request for discounting of bill and loan on bill
综合限价委托账册	composite limit order book
网上委托	online orders
网上委托指令输人	online order entry
网上委托系统	online commissioning system
网上委托经营	online commissioning operation
网上证券委托	online securities commissioning
网上证券委托暂行管理措施	Provisional Measures on On-line Securities Commissioning
网络委托	wire transfer
网络委托	web hosting
股东委托公司将其股息存人银行的委托书	dividend mandate
股东签署委托书条款	provisions of proxy statement
股东签署的委托书	proxy statement of shareholders
股东签署的委托书	proxy statement
股利委托书	dividend mandate
股权委托证明	voting certificate
自动委托系统	automated order system
自动执行委托	automated order execution
自动替代委托	one cancels other order
虚假委托	fictious order
表决权委托	voting trust
表决权代理委托	proxy appointment
触及市价委托	market if touched order
证券委托管理人	security trustee
证券销售委托	sell orders for securities
试探性委托	tentative order
调拨委托	intercept order
调查委托书	letter requisitory
谨慎委托证券市场	careful discretion
财务委托人	financial principal
购买委托指令	buy order
购股委托	stock order
购货委托	purchase order
资产委托关系	fiduciary relationship
资深注册期权交易委托人	senior registered option principal
起动价格委托	tough off the price (股价变化到委托价后，立即执行)
跟单付示委托书	documentary payment order
跟踪停损委托投资者按市场价格的变动而设定的停损委托	trailing stop
转换委托	switch order
违反委托合同	breach of trust
选择性委托指令投资者向经纪人发出两条指令，当一条执行时，另一条自动失效	either or order
配对委托	matched order
销售委托	sales order
长仓出售委托	long sale order
闪烁委托用手语发出交易委托	flash fill
限价委托	instruction to trade at price limit
限价委托	resting order
限价委托	with or without
限价委托	at or better
限价委托账簿	limit order book
限价或市价收盘委托	limit or market on the close order
限制委托单	restriction order
限额委托买进	option to call
零股委托交易量小于100股的交易行为	odd-lot order
非客户委托证券公司内部人士如经理、董事等自己账户的委托	non-client order
证券承销预售委托	presale order
频繁日内委托	frequent intra-day orders
证券高卖委托指令	sell plus order
默示委托	implied authority