Terms for subject Metallurgy containing 垫

Chinese	English
平炉的上升道衬垫	riser pad
上升道衬垫	riser pad
中间包防冲击垫	tundish impact pad (【参】本词目 tundish impact pad 中的 impact pad, 字面意思虽为"冲击垫"而无"防"字，但根据连铸专业知识和 impact pad 在英文原版文献中的实际使用情况， impact pad 通用、规范的汉语译名应为"防冲击垫"。: The tundish impact pad serves two purposes. The first is to prevent the molten steel stream from the ladle from eroding the tundish bottom. The second is to act as a flow director, or turbulence suppressor. 中间包防冲击垫具有两种用途：一是防止钢包钢水注流冲蚀中间包底；二是作为一个导流装置，或紊流抑制器。)
中间包防湍流冲击垫	turbulence-suppressing tundish impact pad
保险垫圈	frangible disc
保险垫片	lock washer
冲垫	die head
冲击垫	impact pad
冲制的垫圈	punched washer
减震衬垫	damping washer
凸面青铜压力衬垫	crowned bronze pressure pad
加垫板对接	backed butt joint
加垫板焊	welding with backing
加垫板连接	reinforced joint
加垫防溅法	Bosment process
加上衬垫	pad
单面加垫对接	single glut butt joint
压垫	pressing disc
压下垫块	pressure block
压料垫	die pad
压紧垫圈	joint washer
可拆式衬垫	removable backing
可替换气垫挡板	air-cushioned shiftable stop
型芯垫片	core splash
垫圈	carrying ring
垫圈	disk
间隔垫圈	spacing washer
垫圈	spacer ring
垫圈	spacer
垫圈	caulking ring
垫圈	carrier ring
垫块板	heel block
垫块	peg
垫块	spacer block
楔形垫块	chock
垫层	blinding layer
垫层	bedding course
垫层	backing layer (砌砖的)
垫底料	bed ding material
垫底料透气性	bed porosity
垫底物块	ballast
垫座	tray
垫式填料	mattress packing
垫料	pad
垫板	back block
垫板	backing block
垫板	back plate
垫板	chair
垫板	bolster
垫板	bearing plate
垫板	backup strip
垫板	backup plate
垫板	backing strap
垫板	back strap
垫板	pillow
垫板	bottom plate (锭模内)
条状垫板	backing strap
垫板	tie-plate
垫板	stay plate
垫板	spacer plate
垫板	riser block
垫板	rider strip
垫板	rider sheet (直通式炉内垫板叠用的)
垫板	filler plate
垫板	fill plate
垫板	backing bar
垫板夹具	backing jig
垫模板	ring riser
垫片	back strap
垫片	backing strap
垫片	pad
垫片	shim
垫片	rider strip
垫片	insert
垫片圈	gasket
垫片	filling piece
垫片	distance piece
垫片	spacing piece
垫片	adding liner
垫片分离剪	dummy block separator
垫片调整	shimming
垫环圈	gasketed ring
垫环	ring gasket
压 垫环	curb
垫环	spacer ring
垫环	packing ring
垫环	gasket ring
垫环	caulking ring
垫石	bed stone
垫砂	setting sand
垫箔滚对接焊	foil butt seam welding machine
垫箱砂	bedding sand
垫纸卷取机	paper winder
垫纸卷筒	paper reel
垫纸装置	paper feeder
垫芯砂	bedding sand
垫衬	pallet
基础减震垫	foundation buffer
塞垫	plug cushion
塞垫技术	plug cushion technique
安全垫	safety-cushion
密封垫	sealing gasket
密封垫	air-tight packing
密封垫圈	sealing washer
密封垫圈	joint washer
对流垫板	convector plate (罩式退火炉中带卷间的)
尼龙隔垫	nylon spacer
带状垫板滚对焊机	tape butt-seam welding machine
床垫钢丝	mattress wire
底垫	bearing plate
底垫	pad
底垫	backup strip
张力垫	tension pad
弯曲装置垫片	bending device gasket
弹性衬垫	elastic washer
弹簧垫	spring pad
弹簧垫	spring damper
弹簧垫圈	spring washer
弹簧垫圈	elastic washer
弹簧垫圈用钢丝	wire for spring washer
压 承压垫	pressure pad
承压垫	pressure pad
拱顶形防冲击垫	domed pad (【技】中间包防冲击垫的一种，因形同拱顶得名。)
压 挤压垫	pusher pad
挤压垫	pusher pad
挤压垫	extrusion disc
挤压垫	dummy block
挤压垫片	pressure disc
挤压垫片	follower pad
挤压残料-挤压垫分离装置	butt dummy block separator
压 挤压筒背垫	container band
挤压筒背垫	container band
接箍卡爪衬垫	coupling gripper jaw inserts
接触垫	contact pad
支承垫圈	bearing disc
支柱垫板	foot plate
斜垫圈	bevel washer
斜垫自位轴承	tilting bearing
斜面垫板	canted tie plate
方形垫圈	square washer
晶体减震垫板	crystal backing
机架窗口衬垫	housing window lining
枕垫	pillow block
枕垫垫板	cushion pad
枕垫顶杆	cushion pin
标准防冲击垫	standard impact pad
模垫	die backer
模垫	die bush
模垫	backup piece
模垫气，橡皮，弹簧缓冲器	die cushion
模具垫	die cushion
橡皮垫圈	rubber washer
橡皮垫	rubber packing
橡皮垫圈垫片	rubber gasket
橡皮垫圈密封	rubber-ring seal
橡皮衬垫盖	rubber gasketed lid
橡胶垫	rubber backing
橡胶垫圈	rubber ring
连 毂盖形防冲击垫	hubcap pad (【技】由于这种中间包防冲击垫与20世纪50年代的汽车毂盖有某些类似，故通常称之为"毂盖形"防冲击垫。根据设计，这种防冲击垫能将钢包的钢流均匀分散到整个中间包中。其工作性能优于过去任何试验过的防冲击垫。与拱顶形防冲击垫相比，使用毂盖形防冲击垫时钢中总氧含量由 26 × 10⁻⁶ 下降到 22 × 10⁻⁶。)
毡垫片	felt gasket
气垫	air spring
气垫	gas cushion
气垫	air-cushion
气垫冲压法	air-pressure method
气垫堆垛机	air float piler
气垫式退火炉	floating annealing furnace
气垫滑轮	hover pulley
气垫缓冲器	air-cushion shock absorber
气垫缝	air-cushion joint
气垫船	air-cushion craft
气垫装置	air-cushioning device
气垫车	air-cushion car
气垫轴承	air-cushion bearing
气垫输送	air slide transport
气垫运输	air slide transport
气缸垫	air cylinder cushion
氯丁橡胶垫圈	neoprene washer
氯丁橡胶垫片	neoprene gasket
永久垫板	permanent backing
沉渣室垫底层	slag bottom paving (平炉的)
油垫	oiling pad
浇注垫	pouring pad (中间包的)
浇注垫	casting pad
润滑垫	cleaning plate
清洁垫	cleaning disc
压清理垫片	cleanout plate
清理垫片	cleanout plate
湍流抑制垫	turbulence suppressor pad
湍流抑制垫	turbulence suppression pad (【技】安装在中间包底部的注流冲击区，能有效减轻钢包注流的冲击和紊流的产生。)
滑动垫木	skidder
滤垫	filter bed
焊剂垫	welding cartridge
焊剂垫焊	welding with flux backing
焊缝垫板	weld backing
焊缝垫板	weld back-up
焊药垫	melt backing
焦炭渣垫层	bed of coke breeze
熔融减摩垫	molten pad
牌坊窗口衬垫	housing window lining
环垫	backing ring
环形垫	backing ring
环形垫	back ring
环形垫圈	backing ring
环形垫圈	back ring
环形垫板	backing ring
环形垫板	back ring
环形垫片	ring gasket
环形衬垫	backing ring
环形衬垫	back ring
压 球腔挤压垫	spherical pressure pad
球腔挤压垫	spherical pressure pad
皮垫圈	leather packing washer
皮垫圈垫片	leather gasket
皮密封垫	leather packing washer
真空垫	vacuum pad
石棉垫	asbestos pads
石棉垫	asbestos jointing
石棉垫圈	asbestos washer
石棉垫片	asbestos packing
石棉垫片	asbestos gasket
砂箱垫板	bottom board
砌拱垫块	camber slip
砖铺垫层	bedding of brick
硬化压力衬垫	hardened pressure pad
硬衬垫	hard liner
紊流抑制垫	turbulence suppressor pad (Turbulence suppressor pad is a common flow control device that is primarily used to dissipate the kinetic energy of the incoming steel stream from the ladle into the tundish. 湍流抑制垫是一种常用的流动控制装置。它主要用于耗散由钢包进人中间包的钢水注流动能。)
紊流抑制垫	turbulence suppression pad
紊流抑制型中间包防冲垫	turbulence-suppressing tundish impact pad
织物衬垫	fabric lining
绝缘垫	insulation spacer
绝缘垫圈	grummet
绝缘垫圈	insulating washer
绝缘垫圈	grommet
绝缘密封垫	insulating gasket
缓冲垫	cushioning
缓冲垫	cushion
翻唇垫圈	Simmer-ring
耐热垫圈垫板， 填料	heat resisting gasket
耐磨衬垫	wear liner
胶木衬垫	bakelite lining
脚踏垫板	pedal pad
蓄电池垫板	battery stand
衬垫	back strap
衬垫	backing strap
衬垫	back pad
衬垫	backup strip
衬垫	insert
衬垫	insertion
衬垫	back
衬垫材料	jointing material
衬垫片	spacer block
衬垫调整	shimming
衬垫金属	backing metal
衬垫金属	back metal
触头垫片	contact point insert
调整垫圈	adjusting washer
调整片垫圈	tab washer
起始母体金属垫块	starting block
踏板垫	pedal pad
软垫	cushion
软垫	cushioning
软垫	bolster
软垫充填物	cushion fill
软垫填料	cushion fill
软木衬垫	cork gasket
轴承垫圈	bearing gasket
轴承垫片	bearing shim
轴承衬垫	bearing backing
金丝垫圈环	gold wire gasket
金丝垫圈密封	gold gasket seal
金属垫层	metal skid
金属箔带状垫板滚对焊	tape butt-seam welding
金属衬垫	metal insert
金属衬垫	metal gasket
钢轨垫板	tie-plate bar
钢轨垫板	sole plate
钢轨垫板轧机	tie-plate mill
钩头垫板	hook plate
钼垫板	molybdenum stool
铁砧垫	anvil cushion
铅垫料	lead washer (转炉底风嘴密封用)
铅质垫圈垫片	lead gasket
铜垫圈	copper washer
铜垫圈密封式反应容器	copper gasketed reaction vessel
铜丝网接触垫	copper-braid contact pad
银垫圈	silver gasket
银垫片	silver gasket
锁紧垫圈	stopping washer
锁紧垫圈	lock washer
锁紧垫圈钢丝	lock washer wire
锥形垫圈	taper washer
锭模内垫板	bottom plate
阀垫	valve patch
阀垫	valve pad
阀座垫板	valve seat insert
连 防冲击垫	impact pad (【技】安装在中间包底部的钢包注流冲击区，能有效抵抗钢包注流冲击，抑制紊流产生。)
防冲击垫构形	impact pad configuration
防护垫板	bottom plate
防松垫圈	check washer
防湍流垫	turbulence suppressor pad
防湍流垫	turbulence suppression pad
防湍流冲击垫	turbulence-suppressing impact pad
防溅垫	bolster (钢锭模中使用的)
防溅垫板	splash ring disc
陶瓷纤维密封垫	ceramic fiber gasket (【技】将陶瓷纤维密封垫置于钢包水口和长水口的结合部，以防空气由此进人，保护钢包注流不产生二次氧化。)
隔垫	distance plate
隔热垫砖	insulating pack-up block
隔热绝热垫砖	insulating pack-up block
钢 鲍斯曼加垫防溅铸锭法	Bosment process
黄铜垫圈	brass washer