Terms for subject Finances containing 划

Chinese	English
一揽子抵押贷款计划	package mortgage plan
不动产投资计划管理	real estate investment scheme management
不可规划成本	committed cost
业务划分	delineation of activities
个人养老金计划	personal pension schemes
个人持股计划	personal equity plan
个人财务计划编制软件	personal financial planning software
中国内地地区折扣优惠计划	Mainland China Discount Program
中央计划体制	centrally planned system
临时流动性担保计划	temporary liquidity guarantee program
为标准成本制订的双重计划	dual plan for standard costs
主动谋划	proactive planning
主权债务担保计划	sovereign debt guarantee program
主权担保计划	sovereign guarantee program
二次量化宽松国债购买计划	QE2 Treasury bond purchases
二次量化宽松计划	QE2 program (简称"QE2 计划")
交易商按金计划	dealers deposit scheme
人民币国际化计划	plan to internationalise the Chinese currency
从赢余帐户中划拨	transfer from surplus account
信托计划	trust plan
信用增强保险计划	credit enhancement insurance scheme
信贷计划	credit program
修改紧缩计划	modify the austerity plan
借款计划	borrowing plan
债券购买计划	bond-buying program
债务压缩计划	debt curtail schedule
偿债和解计划	scheme of composition
偿还计划	plan of redemption
储蓄度假计划	savings vacation plan
储蓄计划	savings plan
先期计划预算	forward budget-planning
全球纾困计划	global bail-out plan
全面、完整的计划	comprehensive and integrated plan
全面救市计划	comprehensive rescue package
公积金计划	provident fund scheme
养老金固定收益计划	defined benefit pension plan
养老金固定缴款计划	defined contribution plan
养老金投保计划	insured pension plan
再融资计划	refinancing plan
凭单计划	voucher scheme
分期付款之计划	instalment plan (system)
分期付款计划	instalment plan
分期付款计划表之编制	preparation of an installment distribution plan
分期还款计划	loan amortization schedule
分配现金计划之编制	preparation of a distribution plan
划一的债权证	uniform debenture
划减	write-down
划分费用登记簿	book for recording the division of charges
划拨储金	transfer saving
划拨基金	transfer funds
划拨结算	clearing by writing order
划条	transfer slip
划线	ruling on account
划线	rule off
划线支票	check crossed
划线支票	check barre
划线支票	cross-cheque (crossed check)
划线结平帐户	ruling and balancing accounts
划线结平报表	ruling and balancing statement
划销	crossed out
利润共享计划	profit-sharing plan
利润计划	profit plan
利率调整计划	interest-rate adjustment scheme
制度之规划	system designing
刺激计划	stimulus program
《十大重点产业调整振兴规划》	Plan for Restructuring and Invigorating Ten Key Industries
协议计划	scheme of arrangement
单位信托计划	unit trust scheme
卖空试验计划	short-selling pilot scheme
参与供款计划	contributory plan
合格的境内机构投资者计划	QDII scheme
合格的海外计划	qualified overseas scheme
员工人股计划	employee stock ownership plans
员工供款计划	employee contribution plan
员工福利计划	employee benefit plan
员工股票先购权计划	employee stock option scheme
员工股票回购计划	employee stock repurchase plan
员工购股计划	employee stock purchase scheme
员工购股计划	employee stock purchase plan
商业银行信贷规划	lending plans of commercial banks
国家国民经济发展计划	state economic development plan
国家计划经济	state planned economy
国民收人倍增计划	income doubling program
国际纾困计划	international rescue plan
增值的计划成本	incremental program costs
《增长和就业行动计划》	Action plan for Growth and Jobs
大胆计划	bold plans
大范围实施重点产业调整振兴规划	carry out the plan for restructuring and reinvigorating key industries on a large scale
大规模经济刺激计划	massive stimulus plan
存款保险计划	deposit insurance program
存款保障计划	deposit protection scheme
完成工作之计划预算	planned cost of work completed
定期储蓄计划	save-as-you-earn
定期提款计划	regular withdrawal plan
实施一套规模较小的以投资为重点的刺激计划	implement a smaller investment-focused stimulus package
实施应对国际金融危机的一揽子计划	implement the package plan for dealing with the global financial crisis
实施担保计划	implement the guarantee program
实施财政计划	implement fiscal plans
实际贷款计划	realistic funding program
审査规划	reviewing program
审计计划	audit planning
审计项目短期计划	short-term plan of auditing projects
工业生产成本计划	production cost plans of industry
工业生产技术财务计划	production technical and financial affairs plans of industry
已划分的买卖制度	isolated trades system (香港中央结算系统 (CCASS)实施的制度)
市场划分	market segment
市场计划融资	financing of the marketing program
帐户计划表	project scheme of account
平衡的全面发展规划	balanced over-all development planning
年度拨款计划	annual funding program
年度贷款计划	annual borrowing plan
庞大的刺激计划	massive stimulus package
延伸开支计划	rolled expenditure plans
开发计划	development agenda
强制性公积金计划管理局	Mandatory Provident Fund Schemes Authority
强迫性养老储蓄计划	compulsory retirement savings program
循环信贷计划	revolving credit plan
忠诚保险计划	fidelity insurance scheme
成本降低计划	cost reduction programs
扩张计划	expansion plan
企业的技术生产财务计划	techpromfinplan
投资挂钩保险计划	investment-linked assurance scheme
投资挂钩储蓄计划	investment-linked savings plan
投资计划	investment scheme
投资计划之评估	evaluation of a proposal
投资计划制定	investment planning
抵押利息免税计划	mortgage interest relief scheme
抵押年金计划	mortgage annuity scheme
抵押贷款改革计划	mortgage reform program
担保计划	guarantee scheme
拘泥于计划经济模式	stuck in command-economy mode
拟定理财计划实施后之资产负债表	balance sheet giving effect to proposed financing
按成果支薪计划	payment by results scheme
按揭利息免税计划	mortgage interest relief scheme
按揭年金计划	mortgage annuity scheme
损益计划	profit and loss plan
推出一项庞大的刺激计划	unleash a massive stimulus program
提款计划	withdrawal plan
收入规划	revenue projection
收益保障计划	earnings protection plan
新计划模式	new programme model
无记名划线增通划线	general crossing
无记名划线支票	open crossed-check
无记名划线票	open crossed check
无追索权贷款计划	non-recourse loan program
普通划线支票	general crossed check
有合伙人贷款之分批付款计划	installment distribution plan with partner’s loans
未划分的借款人	unallocated borrower
机动偿付计划	flexible payment plan
材料计划成本差异	variance from planned cost of material
极度刺激计划	extreme stimulus
极度收紧计划	extreme tightening
标准成本会计的单一计划	single plan of standard cost accounting
次级普通股计划	junior common stock plan
欧元区救助计划	rescue plan for the eurozone
欧盟为希腊提供的救援计划	EU rescue plan for Greece
欧盟排放权交易计划	European Union Emission Trading Scheme
比率支取计划	ratio withdrawal plan
汇划银行	giro bank
注册金融策划师	certified financial planner
流动资金计划周转次数	planned times of turnover of current funds
流动资金计划周转次数	planned times of turnover of current capital
浚有行动的计划是无用的	planning without action is futile
灾后重建计划	disaster recovery plan
现金余额养老金计划	cash balance pension plan
现金余额计划	cash balance plan
现金收支计划	cash receipts and disbursements budget
现金筹措计划方案	cash financing program
现金计划管理	management of cash plans
理事会多年工作计划	Council's Multiyear Programme of Work 2010-2013
理事会多年工作计划	Council MYPOW
理事会多年工作计划	Council's Multiyear Programme of Work
理事会多年工作计划	Multiyear Programme of Work of the Council
生产财务计划	productive-financial plan
生产财务计划	production financial plan
电子交付计划	Electronic Delivery Program (香港金管局)
电算化计划模式	computerized planning model
界定供款计划	defined contribution plan
直接采购计划	direct-purchase program
短期利润计划	short-range profit plan
短期审计计划	short-term auditing plan
短期资金计划	short-run cash planning
第十二个五年计划时期	Twelfth Five-Year Plan Period
筹资计划	fund-raising plan
管理层股票先购权计划	executive stock option plan
管理层股票先购权计划	executive share option scheme
紧缩计划	austerity package
红利分配计划	bonus plan
纾困计划	rescue plan
纾困计划	bail-out plan
经修订的股份卖空计划	revised short selling scheme
经济增长计划	growth plan
经理股票先购权计划	executive stock option plan
经理股票先购权计划	executive share option scheme
经纪忠诚保险计划	brokers' fidelity insurance scheme
经营者股票先购权计划	executive stock option plan
经营者股票先购权计划	executive share option scheme
经过周密计划的审计	well planned audit
统一信贷计划审计	unified credit plan audit
综合全面财务计划	overall financial plan
绿色融资计划	green financing packages
美国一般特惠税计划	U.S. Generalized Scheme of Preference
美联储刺激计划	U.S. Federal Reserve's stimulus program
美联储量化宽松计划	Fed's quantitative easing program
股份回购计划	share repurchase plan
股份计划	share scheme
股利自动再投资计划	automatic dividend reinvestment plans
股息再投资计划	dividend reinvestment plan
股票先购权计划	stock option plans
股票回购计划	share buyback program
股票奖励计划	stock incentive scheme
股票收购计划	stock acquisition plan
股票期权激励计划	stock option incentive plan
股票期权计划	stock option plan
自动再投资计划	automatic reinvestment plan
自动投资计划	automatic investment plan
自愿信用限制计划	Voluntary Credit Restraint Program
落实行动计划	carry out action plans
融资计划	financing plan
行动计划	Action Plan (指2010年11月在韩国举行的20国集团领导人金融市场和世界经济峰会通过的宣言中提出的行动计划)
补偿计划	compensation plans
规划	planning and decision accounting
规划成本.，决策性固定成本	managed cost (programed cost, discretionary fixed cost)
规划研究成本	research costs planning
计划中的支出	planned expenditure
计划中的收入	planned income
计划付款	planned payment
计划单价	planned unite price
计划单列市	municipalities with independent planning status
计划和预算调整	programme and budgetary adjustments
计划实体规划	programme entity design
计划报酬率	project rate of return
计划摊还证券	planned amortization class
计划支持和行政费用	programme support and administrative costs
计划支持费用	programme support costs
计划效率原则标准成本计算	efficiency of plans
计划经济国家	state-controlled-economy country
计划经济模式	command-economy mode
计划编制的会计	accounting for planning
计划股息	proposed dividends
计划范围	programme dimension
计划设定预算	planning budget
计划进款制度	planned revenue system
计划项目支出	project fact sheet
计划项目支出	project expenditure
计划预算	programme budget
计划预算编制系统	programme budgeting system
认可职业退休计划	recognized occupational retirement scheme
认股期权计划	share option scheme
设计、计划、预算制	planning-programming-budgeting system
证券市场计划	securities market program
试验计划	pilot program
试验计划庄家	pilot program market maker
试验计划证券	pilot program securities
财务和计划资料网	financial and programme information network
财务报表审阅计划	financial statements review program
财务揽子计划	financial package
财务策划师	financial planner
财务计划	financial projections
财务计划	financial plan
财务计划实施后的资产负债表	balance sheet giving effect to proposed financing
财务计划编制	financial planning
财务计划编制模型	financial planning model
财政务计划	financial programme
财政刺激计划	fiscal stimulus plan
财政紧缩计划	fiscal tightening program
财政计划	financial proposals
财政计划指引	financial planning guideline
财政部投资及贷款计划	Treasury investment and loan program
货币划拨	money transfer
货币划拨	currency transfers
贷款偿还计划	loan repayment schedule
贷款担保计划	loan guarantee programme
费用的划分	appropriation of charge
资本支出计划	capital expenditure planning
资本结构计划编制	capital structure planning
资本计划	capital program
资本计划基金	capital projects fund
资本资源计划	capital resource planning
资本重组计划	recapitalization scheme
资金划拨	allocation of funds
资金划拨制度	giro system
资金分配计划的编制	preparation of cash distribution plan
资金来源及用途划分	segregation of sources and utilization of fund
资金筹集计划	capital raising plan
赤字削减计划	deficit-reduction plan
跨年度行动计划.	Multi-Year Action Plan (首尔20国集团峰会通过)
转帐划拨银行	check bank of book transfer
转账划拨银行	check bank of book transfer
追加事业费用款计划	additional payment plan of undertaking expense
退出计划费	withdrawal fee
重新划拨	reassignment
重组计划	restructuring plan
量化宽松计划	quantitative easing program
金融服务补偿计划	Financial Services Compensation
银行划拨	bank transfer
银行划拨	bank transference
银行赊账计划	bank charge plan
长期的赤字削减计划	multiyear deficit reduction plan
长期资金计划	long-range cash planning
间接费用按部门划分	departmentalization of overhead costs
集体投资计划	collective investment scheme
非划线支票	uncrossed cheque
非划线支票	open check (cheque)
非杠杆型员工持股计划	non-leveraged employee stock ownership plans
非洲发展新伙伴计划	New Partnership for Africa's Development
项目的划分	segregation of items
预算划拨	budget transfer
预算划拨	budgetary transfer
预算控制计划	budgetary control plan
香港证券市场文献及文物征集计划	Hong Kong Securities Market Archives and Artifacts Collection Campaign