Terms for subject Securities containing 分

Chinese	English
一半付现另一半分期付款	half down and half installment
一次性分配清算	single distribution liquidation
一般分录账	general journal
一般分红	ordinary dividend
上市公司行业分类上海证券交易所	industry classification of SSE listed companies
上证成分指数	SSE constituent index
上证50指数成分股公司	companies in the constituents of the SSE 50 Index
不分为单位的成分基金	non-unitized constituent fund
不分红业务	without-profit business
不分股息由于业务需要公司不派股息而是把资金留在公司内部使用	passed dividend
不分配	ex-distribution
不分配股利	ex-distribution
不分配股息	pass dividend
不充分的竞争	imperfect competition
不公平核算分配	non arm's length allocation
不动产投资信托分配规定	REIT distribution requirement
不参与分红	non-participating
不参与分红优先股	non-participating preferred stock
不可分割信用证	non-divisible L/C
不可分割债务	indivisible obligation
不可分割的所有财产	entirety
不可分割账户	undivided account (承销协议的一项规定，每个银团成员对于未售出的证券要分摊责任，分摊数额取决于每个成员参与承销的比例)
不可分拆期权	non-detachable options
不可分散的风险	undiversifiable risk
不可分散的风险	non-diversifiable risk
不可分的权利	undivided right
不可分配的储备	undistributable reserve
不同价格变化的分散化投资	dissimilar price movement diversification
不同成分组成的	heterogeneous
不实分红	bogus dividend
不正确地分类	missort
不稳定性分析	volatility analysis
不能分配的支出	unallocatable expenditure
不记名参与分红凭证	bearer participation certificate
与财产证书分离的转让证	assignment separate from certificate
企业利润部分留存	enterprise profit partly reserved
企业对分销商	business to distributor
企业解散分立	split up of business
分业合计各部门总和	sum-of-the-parts
分业管理	separate administration of business
分业经营	divided operation
分两步收购	two tier offer
分为五个级别的评级	V-ratings
分产契约	deed of partition
分享他人午餐市场胜者分食输者的市场份额	eating someone's lunch
分享佣金	split commission
分享利润	share profit
分享利润	share in the profits
分享利润	participating profit
分享利润收回投资	get money back by sharing the profits
分享升值收益的抵押贷款	shared appreciation mortgage
分享升值收益的条款	shared appreciation provision
分享型期权	participating option
分享增值抵押贷款	share appreciation mortgage
分享市场	sharing market
分享市场	share the market
分享式互换	participating swap
分享式掉期	participating swap
分享投资利益	sharing the investment benefits
分享担保的权利	shared rights over collateral
分享收人	shared revenue
分享货币期权	share currency option
分众使聚众分散	demassing
分保	cede
分保人	cedant
巨额赔款合同分保层	layer
分值定价期权扫描仪页面	penny-priced options scanner page
分做经纪业务	write out
分出者	cedant
分列收据	split receipt
分列收盘价	split close
分利润	dividing profit
分别单独负责	several liability
两个评级机构对同一证券分别评级	split rating
分前后次序的股票期权	tandem stock option
分割市场	segregate
分割财产	partition
分割发行	split offering
分割契据	deed poll
分割式投资公司	split investment company
分割式资本信托	split capital trust
分割式资本投资	split capital investment
分割式销售	split sale
投资分割理论	separation theorem
分割的市场	segmented market
分割的部分	share ceded
分包合同	sub-underwriting contract
分包/外包	subcontracting/outsourcing
分包承销佣金	sub-underwriting commission
分包承销合同	sub-underwriting contract
分包承销的承诺	sub-underwriting commitment
分包文件	sub-underwriting document
分包服务	subservice
分包责任	subcontract responsibility
分包销	sub-underwriting
分区收费	zonal charge
分区条例	zoning ordinances
分区规则	zoning law
分区限额	block limit
分去部分资金	rake off
分叉图	bifurcation diagram
分发招股书	issue prospectus
分发股票发行说明书	issue prospectus
分层样品债券指数	stratified sampling bond indexing
分层样品指数方法	stratified sampling approach to indexing
分层股本指数	stratified equity indexing
分布	scatter
分布	disperse
分布图	scatter plot
分开交易账户	divided account
分开独立价值	breakup value (各个独立经营部门，在与母公司分离之后的市场价值)
分录簿	journal
分录纪录	journal entry
分形噪声用于研究股票的随机性与确定性	fractal noise
分形市场假说研究股票、债券市场随机性和确定性的学说	fractal market hypothesis
分形时间序列	fractal time series (用于研究股票的随机性与确定性)
分形统计	fractal statistics
分息债券	split coupon bond
分成收人	shared revenue
分户保管	separate safekeeping
分批交易	sell on scale
分批到期	serial maturities
分批形式	successive tranches
分批成本计算系统	job costing system
分批摊还贷款	split-schedule loan
证券分批订货	split order
分担价值	contributory value
分担痛苦的重组	shared-pain restructuring
分担的财产	contributing property
分担责任	share the responsibility
分担责任的人	contributory
分担风险的财产	property-for-share venture
分拆	unbundling
分拆	subdivision
分拆	breakup
分拆	demerge (spin-off)
分拆	split off
分拆	spinoff
分拆	bifurcation
分拆出售	split sale
分拆单售债券本息票零息债券最常见的类型,1985 年由美国财政部开始发行	Treasury STRIPS
分拆子系统	de-coupled subsystem
分拆成两个以上公司的公司	company splitted up into two or more companies
分拆指令	split order
分拆收据	split receipt
分拆收购	unbundling
分拆方法	spinoff method
分拆股	split stock
分拆股	split share
分拆调整价格	split adjusted price
分拨款	sub allotment
分摊价格承销集团的成员所分到的配售股份，证券发行时给承销集团成员的价格	takedown
分摊份额	takedown
分摊公式	apportionment formula
分摊执行	apportionment exercise
分摊损失	loss absorption
分摊的成本	absorbed cost
分摊股份	allocate share
分摊计算法	allocation algorithm
分支办事处	branch office
分散的市场	fragmentation
分散化	diversity (投资)
分散化多样化投资模式	diversification mode
分散化交易机制	diversified trading mechanism
分散化投资	diversification
分散化普通股基金	diversified common stock fund
分散化的投资基金	diversified fund
分散化的投资组合	diversified investment portfolio
分散发售	split offering
分散固定成本	spreading fixed cost
分散小宗发行权	decentralize power on minor issues
证券分散开盘	split opening
分散投资	portfolio diversification
分散损失	spread loss
分散点选择权	fractional point discretion
分散的	diversified
分散的顾客	separate client
分散经营	hive off
分散行情	split quotation
分散责任	spreading of liability
分散费用合约计划	spread-load contractual plan
分散配置	scattered allocation
分散风险	risk spread
分散风险规定	diversification requirement
分数布朗运动金融计量概念，即有偏随机游走	fractional Brownian motion
分时期权	time sharing option
分期	installment
分期付款	rata payment
分期付款	payment by instalment
分期付款	on installment
分期付款	pay in instalment
分期付款	pay by instalments
分期付款	amortization payment
分期付款交易	instalment trading
分期付款利息	instalment interest
分期付款制	never-never (on the never-never)
分期付款或收款	series of payment or receipt
分期付款收据	instalment certificate
分期付款收据账册	instalment scrip book
分期付款权证	instalment warrant
分期付款的延期毛利	deferred gross profit on installment
分期付款股票	instalment certificate
分期付款融资	instalment financing
分期付款认股登记簿	subscription installment book
分期付款账册	instalment book
分期付款账户	instalment account
分期付款销售	instalment selling
分期付款销售融资	time sale financing
分期付清	payoff by instalment
分期付费期权	split fee option
分期偿付	retirement by instalment
分期偿债抵押贷款	seasoned mortgage
分期偿还	on installment (的方式)
分期偿还	instalment debt
分期偿还借款	instalment loan
分期偿还债券	instalment bond
公司债务分期偿还办法	serial redemption
分期偿还固定本金式抵押贷款	constant amortization mortgage
分期偿还本金式抵押贷款	constant amortization mortgage
分期偿还浮动利率本票	serial floating rate note
分期偿还的抵押贷款	amortized mortgage loan
分期偿还贷款	term loan
分期偿还贷款	instalment loan
分期冲销支出	writing off expenditures by installment
分期分配	instalment allotment
分期发行 HH 债券	series HH bond
分期发行 EE 债券	Series EE bond
分期开账单	cycle billing
分期开销	phasing of expenditure
分期执行的订单	front-ending an order
分期抵押	instalment mortgage
分期抵押贷款	flip mortgage
分期摊还抵押	amortized mortgage
分期摊还的贷款	amortized loans
分期摊还的贷款	amortized loan
分期摊销计划	amortization plan of payment
分期支付买人	instalment buying
分期支付型期权	instalment option
分期支付的总利润	deferred gross profit on installment
分期放款结算	instalment distribution liquidation
分期等额还款债券	straight serial bond
分期赎回的抵押	instalment mortgage
分期还债	instalment debt
分期还本债券	serial bond
分期还款	repayable by instalments
分期还款信用	instalment credit
分期还款的清算	liquidation in installments
分期递减付款法	reducing instalment method
分期递减折旧法	depreciation-reducing installment
分权	decentralized
分析工具	analytical tools
分析师	analyst
分析师预测能力	analyst coverage
分析性审核/评论	analytic review
分析洞察力对股市的	analytical insight
分析矩阵	analysis matrix
分析能力	analytical insight
分栏日记账	split column journal
分桶计算法把现金流量分到由多个时间段组成的时间 "桶"来计算的方法	bucketing
分次委托	split order
分步出售持股	distribution stock
分步建仓指令	scale order
分步式收益表	multiple-step form of income
分步成本制	process costing
分步降价	skimming prices
分步降价策略	skimming strategy
分歧评级两个评级机构对同一证券的评级有较大的差别	split rating
分段买人	buying on scale
分段付费期权	split fee option
铁路分段债券	divisional bond
分段化招标	sectionalization bidding
分段增长	phased increase
分段支出	phasing of expenditure
分段累积融资	split funding
分/每股股息	cents per share
分派资产	distribution of assets
分流	divert
分流富余人员	dispersion of redundant employees
分界点投资所要求的最低回报率	cutoff point
证券交易方式 分盘竞价	rotational trading
分目	subhead
分离交易	detachable trade
分离交易可转换债券	convertible bonds with detachable trade
分离债券	detachable convertible bond
分离债指数	detachable convertible bond Index
分离型雇主有限合伙公司为避免双重纳税把部分资产剥离给雇主有限合伙公司，此公司由原股东持股	spinoff MLPs
分离式基金	split fund
分离或独立的子公司	spinoff subsidiary
分离政策	disconnection policy
分立	splitting
分立	spinoff
分立	discretion
分立持有个人拥有不记实名证券，与综合性经纪人所有的证券分别保存	bulk segregation
分立支付股息	discrete dividends
分立登记册	split register
分立登记模式	split register model
分类	segmentation
分类	groupage
分类信托	split trust
分类债券	classified bond
分类债券	bond classified
分类准人标准	segmented access criteria
分类分析	cluster analysis
分类制度	categorization system
分类单据	groupage document
分类周期资产折旧	class life asset depreciation
分类安排	tiering arrangement
股东分类投票制度	classified voting system
分类报告	segment report
分类指数	subindex
分类指数	sectoral index
分类指数	sectional index
分类指数期货港	sectoral index future
分类操作	sorting operation
分类收益表	multiple-step form of income
分类普通股	classified common stock
分类毛利	segment margin
分类法	class rating
分类账	folio of ledger
分类账上的资产	ledger asset
分红	interest in dividends
分红	payment of dividend
分红	distribution of dividends
分红信托	profit-sharing trust
分红公告日	declaration day
分红公告日	declaration date
分红收人	dividend income
分红计划	bonus scheme
分红计划假说	bonus plan hypothesis
分红证券	profit-sharing securities
股票分红通知书	letter of allotment
分红频率	dividend frequency
分级制	tiering approach
分级协议	tiering arrangement
分级股票	classified stock
分组	groupage
分组交换系统	packet switch system
分组股本抵押贷款	grouping equity mortgage
分股	stock spWt
分股	split share
分股	fraction
分股信托	split level trust
分股信托	split capital trust
分股利的股东	holder of record
分股继承拉	succession stirpes
分行经理	branch office manager
分行网络	branch network
分行证明	branch certificate
分解价值	breakup value
分解价值估计	breakup value estimate
分解全部风险	decompose total risk
分解分析	breakup analysis
分账户	sub-account
分赃	share the loot
分部制	division system
分部门	segmentation
证券分配	take down
分配价值	value of distribution
分配体制	distribution system
分配信函	allocation letter
分配偏好上市公司侧重的分配方式	attribute bias
分配利润制度	profit sharing system
分配区	distribution area
分配协议	distribution agreement
分配商	distributor
分配基准	basis of allocation
分配奖金红利	distribute bonus
分配委托订单	order allocation
分配实力	distribution strength
分配成本益处	distribution cost advantage
分配收益分配证券投资收益或雇员津贴	cut a melon
分配方案管理	distributed program management
分配日	distribution date
分配日期	distribution date
分配时间安排	distribution schedule
分配期	distribution period
分配权	right of assignment
分配渠道	distributive channel
分配申报书	return of allotment
分配的利润	appropriated profits
分配的成本	distributive cost
分配的权益	distributing entitlement
分配的资产	distributed assets
分配策略	distribution strategy
分配股息	distribute dividend
分配股息比率	payment ratio
分配规定优先股要求的最低收益	dividend requirement
分配认购额	allotment
分配账目	distribution ledger
分配费用	distribution expenses
分配资产	marshal the assets
股票分配通知书	letter of allotment
分配通知书	dividend notification
分配通知书	allotment notice
分配限制	dividend limitation
分配额	distribution line
证券分销	sub-underwriting
分销区	distribution area
分销商	distributer
分销备忘录	placing memorandum
分销文件	sub-underwriting document
分销系统	distribution system
分销能力	distribution capacity
分销证券	distributing security
分阶段购买	buy on scale
分项记录	itemized record
分项限额	line item limit
合伙分配条款	partnership distribution provisions
合伙人分配	distribution of partnership
合并利润分配表	consolidated distribution of profit statement
同业对比分析	horizontal analysis
同比年度分析	common-base-year analysis
处分程序	disciplinary proceeding
备忘分录	memo entry
备忘分录簿	blotter
备用股权分配协议	standby equity distribution agreement
市场分割	market cannibalization
市场分割	cannibalization
市场分割学说	segmented market hypothesis
市场分割理论	market segmentation theory
市场分化	market fragmentation
市场分析员	market analyst
市场分析家群体	market thinker
市场分类	market breakdown
市场分隔	market fragmentation
市场基本面分析师	market fundamentalist
市场技术分析师	market technician
市场特征分析	character of market analysis
市场特征分析法	character of market analysis
市场细分	market breakdown
市场趋势分析	market trend analysis
市场预期分析法	market anticipation approach
开市分配时段	open allocation session
开盘价分歧	split opening
持有证券的分配	distribution of holding
持续期敏感性分析久期敏感性分析	sensitivity analysis of duration
持续期限分析	duration analysis
持股人的分布情况	spread of holders
指定分配	assignment (期权)
指数成分	indexes constituents
指数成分公司股票	constituent company's shares
指数成分调整的头名候补股票	top candidate stock for index constituent adjustment
按业绩分配	distribution according to one's performance
按公式计算的分摊方法	formula based amortization
按出资比率分红	draw dividends in proportion to their capital contribution
按劳分配	distribution according to one's performance
按卖价分销	distribution on selling price
按市值对股票分组	decile sorting of stocks by market value
按平均数分担	subject to average
按投资多少分红	sharing profits according to contributions
按投资的资金额来分享收人	sharing profits in proportion to the amount of investment
按指数成分股比例购买股票	buying the index
按比例分摊	prorata
按比例分摊	prorate distribution
按比例分摊	apportionment on a pro rata basis
按比例分摊	apportioned pro rata
按比例分摊偿债基金	pro rata sinking fund
按比例分摊法	method of apportionment on a pro rata basis
按比例分摊责任条款	pro rata liability clause
按比例分红	prorate dividends
按比例分配	prorata
按比例分配制	apportionment on a pro rata basis
按比例分配股	pro rata share
按比率分配费用公式	formula apportionment
按类细分	broken down by category
按股分红	sharing out profits according to shares
按股分红	sharing profits according to shares
按股分红	dividends distributed in proportion to shares
按贡献大小分红	sharing profits according to contributions
最优化分析	optimization analysis
最佳价格分配	allocation of best prices
最后分拆	last split
最后三分钟叫价拍卖	last-three-minute call auction
最后细分	detailed final sorting
有关股份权益过分集中的公告港	announcements concerning high concentration of shareholdings
有效分公司注册证	valid branch registration certificate
有条件的全部分配	qualified total distribution
有部分追索权	with partial recourse
有重点的资本结构分析	pro forma capital structure analysis
标准组合风险分析	standard portfolio analysis of risk
标准行业分类	standard industrial classification
标准行业分类代码该码普遍用于经济分析和证券投资等领域	Standard Industrial Classification Codes
标准资产组合风险分析保证金SPAR 是 Standardized Portfolio Analysis of Risk 的缩写	SPAR margin
清偿性分配	liquidating dividend
清单分析对国家风险分析的一种常用方法	checklist analysis
清盘分配	insolvency distribution
清算分析	liquidation analysis
清算分配	liquidating distribution
清算机构电子登记分系统澳大利亚	clearing house electronic subregister system
清算机构电子登记分系统澳	clearing house electronic subregister system
清算财产分配优先	liquidation preference
清算过程中的分配	distribution in liquidation
看涨部分	long leg
看跌部分	short leg
调拨分类账	allotment ledger
逆向分析	backtracking analysis
逆向浮动利率证券部分	inverse floater tranche
逆向账户分析	reverse account analysis
逆时针图表分析	counter clockwise chart analysis
选股分析师	stock picker