Terms for subject Telecommunications containing 共

Chinese	English
不记名登录访问公共文件的服务	anonymous FTP
专利权共用	patent pool
专用读、共享写	exclusive read, shared write
中华人民共和国	People's Republic of China
全体共识算法	quorum consensus algorithm
全国共306个	metropolitan statical area (fRSA)
公共业务电路	omnibus service circuit
公共中性点	common neutral
公共中性线	common neutral
公共交换数据网	Public Switched Data Network
公共交换电话网	public switching toll network
公共产权的	public domain
公共人口	common access
公共信令系统	common signaling system
公共信令线路	common signaling link
公共信息通路	common highway
公共信道	common channel
公共信道交换局具有共路信令系统的交换局亠	common channel exchange
公共信道信令方式	common channel signaling
公共信道信令网络控制	common channel signaling network control
公共信道局间信令方式	common channel interoffice signaling
公共信道干扰	common channel interference
公共信道网络控制器	common channel network controller
公共关系官员	public relations officer
公共千线	common highway
公共单元	common unit
公共回路	common return
公共地址复用线	common address multiple line
公共存储区	common storage area
公共客户接口	common client interface
公共对象请求代理体系结构分布式环境中不同平台之间传输信息的软件标准	common object request broker architecture
公共性	commonality
公共总线	common bus
公共接地	common ground
公共控制	common control
公共控制单元	common control unit
公共插孔	common hub
公共数据总线	common data bus
公共数据率	common data rate
公共文件任何因特网用户都可访问的文件	public file
公共正文文法	common textural grammar
公共母线	common bus
公共用户	common-user
公共用户接口	common client interface
公共用户电路	common-user circuit
公共用户系统	common-user system
公共电话亭	box
公共电路	omnibus circuit
美国公共石油数据模型协会	Public Petroleum Data Model Association
CT2 无绳电话公共空中接口标准	common air interface
CT2 无绳电话的公共空间接口	Common Air Interface (ETSI 的 CT2 标准， 即 CT2/CAI)
公共线	common wire
公共通用网关接口	common gateway interface
公共网关接口过程程序	CGI script
公共设备	common equipment
"公共载波"错误译名，-> common carrier supply	common carrier
公共选路信道	common routing channel
公共通信网服务	carrier service
公共通道接口电路	highway interface circuit
公共邮件发送清单	public mailing list (Email)
因特网公共门径接口	common gateway interface
共 51个	major trading area
共492个	basic trading area
共享主存多重处理	shared main storage multiprocessing
共享存储区	shared memory
共享存储器	shared memory
共享打印机	shared printer
共享数据	shared data
共享数据库	shared data base
共享数据库管理系统	shared database management system
共享数据集	shared data set
共享文件	shared file
共享终端	shared terminal
共享终端的账单	accounts for shared terminal
共享读	shared read exclusive write
共享锁	shared lock
共发射极的	grounded emitter
共同关联因数	affinity coefficient
共同关连	community of interest
共同关连因子	community of interest factor
共同兴趣讨论组	topic group
共同数据库	corporate data base
共同的	democratic
共同研制 ETHERNET 标准的三家公司	DEC, Intel, and Xerox
共同路由	joint route
共基极电路	common base circuit
共基极的	grounded base
共天线电视	community antenna TV (cable TV 的旧称)
共存	coexist
共存程序	symbiont
共平面型波导	coplanar waveguide
共形涂层	conformal coating
共振分析	formant analysis
元音共振峰	formant
共振峰编码	formant coding
共极方向图天线	copolar diagram
共极的	copolar
共模	common mode
共模增益	common mode gain
共模抑制	common mode rejection
共焦的	confocal
共用数据类型	union
共用	common
共用天线	community antenna
共用天线	collective antenna
共用天线电视	community antenna television
共用存取转换装置	common access switching equipment
共用宏	global macros
共用的	global
共用缓冲器组	pool of buffer
共用队列	pool queue
共用频谱多址	common spectrum multiple access
共电中央电池	central common battery
共电交换机	common battery switchboard
共电制电话交换系统	central battery system
共电制	common battery (system)
共电制交换系统	common battery system
共电式振铃设备	central common battery signalling
共电式话机	central common battery apparatus
共线成像	collinear image formation
共路信令	common channel signaling
共轭匹配	conjugate match
共轭变换	conjugate transformation
共轭转移系数	conjugate transfer coefficient
共轭选择	conjugate selection
共轴调谐	ganged turning
共载供系统原为 AT&T 公司20世纪 60 年代的 N3 型载波机中的多路共载波供应系统的名称，曾被译为"公共载波"	common carrier supply
共载波制	common carrier system
共载波系统	common carrier system
共道抑制	co-channel rejection
共集电极的	grounded collector
共驻留	coresident
共鸣器	acoustical resonator
共鸣板	acoustic board
分布式共享内存	distributed share memory
分布式公共控制	distributed common control
功能不全的共享软件供演示用	crippleware
协议共用处理机	protocol common processor
协议共用逻辑	protocol common logic
7 号公共信道信令	common channel signaling No. 7
地区共用	geographical sharing
地区性频率共用	geographical frequency-sharing
地址共用	address sharing
天线共用器	duplexer
天线共用器	antenna duplexer
天线共用滤波器	diplexer filter
应用程序共享	application sharing
报话共线制	composite system
接收天线共用器	receiving multicoupler
无线共享接人协议	Shared Wireless Access Protocol
有共同兴趣的群组	bird of a feather
存储器有标号的公共块	labeled common block (FORTRAN 语言)
末端公共信道交换机	last common channel exchange
核磁共振成像	NMR imaging
桥式天线共用器	bridge diplexer
欧洲共同体信息服务中心	European Community Information Service
版权共享	general public license
用户共享	user participation
用户共用系统	common-user system
电报电话共线制	composite system
直接共享的	direct shared
磁共振成像系统	magnetic resonance imaging system
私营公共事业民营公司经营的交通，电信等共用事业	quasi-public
箱共振	cabinet resonance
箱共鸣	cabinet resonance
网络公共数据格式	network common data form
计算机共用设备	computer utility
计算机资源共享	computer resource sharing
负公共接地	minus earth
负公共端	minus common
版本的通用公共许可证	copyleft
键盘公共触点	keyboard common contact
非共享的	unshared
频带共用	frequency band sharing
频带共用	band sharing
频带共用信号	band-sharing signals
频带共用准则	band sharing criteria