Chinese | English |
与乡村组织联络高级官员 | Senior Liaison/Rural Organizations Officer |
与农业和粮食安全有关的气候问题部际工作组 | Interdepartmental Working Group on Climate in Relation to Agriculture and Food Security |
与多边和双边机构合作组 | Unit for Cooperation with Multilateral and Bilateral Agencies |
与本组织相关的非职工医疗保险/补偿计划 | Medical Coverage for Non-staff |
与气候有关的跨界病虫害包括相关水生物种专家会议 | Expert Meeting on Climate-related Transboundary Pests and Diseases, including Relevant Aquatic Species |
与流通和循环相关的术语、格式及计量单位特设工作组 | Ad Hoc Working Party on Terminology, Format and Units of Measurement related to Flow-through and Recirculation Systems |
与渔业有关的监测、管理和监督活动合作及协调国际网络 | International Network for the Cooperation and Coordination of Fisheries-related Monitoring, Control and Surveillance Activities |
与联合国系统关系组UNCN | Unit for Relations with the United Nations System |
与联合国系统和驻罗马各机构的协作 | UN System and Rome-based Collaboration |
与蝗虫和蚱蜢侵袭特别是在非洲作斗争国际战略 | International Strategy for the Fight against Locust and Grasshopper Infestation, particularly in Africa |
世界水土保持方法与技术概览 | World Overview of Conservation Approaches and Technologies |
世界粮食安全与气候变化及生物能源挑战宣言 | Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
世界鱼品贸易与安全会议 | World Congress on Fish Trade and Safety |
为常驻代表举办的有关粮农组织参与联合国改革和设在罗马的各机构之间合作的研讨会 | Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies |
义务与付款系统 | Obligations and Payments System |
乳业价值链与比较营销系统研讨会 | Symposium on Dairy Value Chains and Comparative Marketing Systems |
亚太经济与社会委员会 | United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific |
亚太经济与社会委员会 | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific |
亚洲阿拉伯国家与核科技相关的研究、开发和培训合作协定 | Co-operative Agreement for Arab States in Asia for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology |
人与生物圈计划 | Man and the Biosphere Programme |
人民参与计划 | People's Participation Programme |
伦敦国际金融期货与期权交易所英国 | London International Financial Futures and Options Exchange |
伦敦证券与衍生产品交易所英国 | London Securities and Derivatives Exchange |
促进妇女参与渔业发展非洲区域研讨会 | African Regional Workshop on Enhanced Women's Participationin Fisheries Development |
促进《巴塞尔公约》、《《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》之间合作与协调特设联合工作组 | Ad Hoc Joint Working Group on Enhancing Cooperation and Coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions |
全国储蓄与贷款联盟 | National Saving and Loan League |
全球人类基因组与人权宣言 | Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights |
全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 | Relationship Agreement |
全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 | Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
全球海上遇险与安全系统 | Global Maritime Distress and Safety System |
关于协调与森林相关的定义供有关方使用的专家会议后续工作 | Follow-up to the Expert Meeting on Harmonizing Forest-related Definitions for Use by Various Stakeholders |
关于支持可持续生计和粮食安全的参与性方式方法的非正式工作组 | Informal Working Group on Participatory Approaches and Methods to Support Sustainable Livelihoods and Food Security |
关于水与可持续农业发展的国际行动纲领 | International Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development |
农业与跨文化对话 | Agriculture and intercultural dialogue |
农业、渔业和林业与贸易有关的能力建设计划 | Umbrella II Programme |
农业、渔业和林业与贸易有关的能力建设计划 | Trade-related Capacity Building Programme for Agriculture, Fisheries and Forestry |
加勒比海和与其相毗邻地区的小组委员会 | Sub-Commission for the Caribbean and Adjacent Regions |
参与式方法专家 | Participatory Methods Expert |
发展中国家农业生物技术国际会议:种植业、林业、畜牧业、渔业和涉农产业应对粮食不安全和气候变化挑战的选择与机遇 | International Technical Conference on Agricultural Biotechnologies in Developing Countries |
发展中国家农业生物技术国际会议:种植业、林业、畜牧业、渔业和涉农产业应对粮食不安全和气候变化挑战的选择与机遇 | International Technical Conference on Agricultural Biotechnologies in Developing Countries: Options and Opportunities in Crops, Forestry, Livestock, Fisheries and Agro-industry to Face the Challenges of Food Insecurity and Climate Change |
发展中国家农业生物技术国际会议:种植业、林业、畜牧业、渔业和涉农产业应对粮食不安全和气候变化挑战的选择与机遇 | ABDC |
发展合作与研究机构 | Agency for Cooperation and Research in Development |
发展合作领域实施的农业与食品部门大学行动 – 西班牙案例 | Universities Action in the Agro-food Sector Implemented in the Field of Cooperation for Development - the case of Spain |
发展方法研究与应用研究所 | Institute for Research and Implementation of Development Methods |
合作社促进与发展委员会 | Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives |
品种鉴定与数据计划 | FAO FishFinder |
品种鉴定与数据计划 | Species Identification and Data Programme |
国际农业研究磋商组织科学与伙伴关系独立理事会秘书处 | Secretariat of the CGIAR Independent Science and Partnership Council ISPC |
国际合作与发展会议 | International Meeting on Cooperation and Development |
国际合作节俭与信贷联络委员会 | International Liaison Committee on Cooperative Thrift and Credit |
国际建筑研究与文献委员会 | International Council for Building Research |
国际搜寻与营救咨询小组 | International Search and Rescue Advisory Group |
国际教育与发展研究和培训机构 | International Research and Training Institute for Education and Development |
国际植物与蜜蜂关系委员会 | International Commission for Plant-Bee Relationships |
国际环境与发展司法组织 | International Juridical Organization for Environment and Development |
国际环境与发展学会 | International Institute for Environment and Development |
国际环境与发展研究所 | International Institute for Environment and Development |
国际理论与应用湖沼学协会 | International Association of Theoretical and Applied Limnology |
国际理论化学与应用化学协会 | International Union of Pure and Applied Chemistry |
国际理论物理与应用物理学联合会 | International Union of Pure and Applied Physics |
国际葡萄与葡萄酒局 | International Organisation of Vine and Wine |
土地资源综合规划与管理以及农业特设工作组 | Ad Hoc Working Group on Integrated Planning and Management of Land Resources, and on Agriculture |
妇女参与农业和农村发展行动计划 | Plan of Action for the Integration of Women into Agricultural and Rural Development |
妇女参与发展及性别研究官员 | Women in Development and Gender Research Officer |
妇女参与发展培训官员 | Women in Development Training Officer |
妇女参与发展官员 | Women in Development Officer |
妇女参与发展研究官员 | Women in Development Research Officer |
妇女参与发展部门间委员会 | Interdepartmental Committee on Women in Development |
妇女参与发展部际工作组 | Interdepartmental Working Group on Women in Development |
妇女参与发展项目官员 | Women in Development Project Officer |
学习、绩效与发展处 | Learning, Performance and Development Branch |
学习、绩效与发展处 | CSPL |
实施卫生与植物卫生措施协定 | WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures |
实施卫生与植物卫生措施协定 | SPS Agreement |
实施卫生与植物卫生措施协定 | Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures |
审查粮农组织事务的计划委员会与财政委员会的特别联席会议 | Special Joint Session of the Programme and Finance Committees on the Review of FAO |
工业与应用数学协会 | Society for Industrial and Applied Mathematics |
性别与林业问题专家组 | Team of Specialists on Gender and Forestry |
性别平等与获取生产资料 | Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production |
性别平等与获取生产资料 | Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production |
性别平等与获取生产资料 | Gender Equality and Access to Factors of Production |
政府间抗旱与发展管理局 | Intergovernmental Authority on Drought and Development |
文化与农业 | Cultures and agriculture |
文化与技术合作机构 | Agency for Cultural and Technical Cooperation |
林业参与和伙伴关系专家组 | Team of Specialists on Participation and Partnerships in Forestry |
森林与环境官员 | Forest and Environment Officer |
森林与能源 | High-Level Special Event on Forests and Energy |
森林与能源 | Forests and Energy |
森林、树木与人网络 | Forests, Trees and People Network |
森林、树木与人计划 | Forests, Trees and People Programme |
植物种质收集与转让国际行为守则 | International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer |
橄榄生产技术改进与示范中心 | Centre for the Improvement and Demonstration of Olive Production Techniques |
欧洲养护与发展署 | European Bureau for Conservation and Development |
欧洲发展与健康协会 | European Association for Development and Health unofficial |
欧洲安全与合作会议 | Conference on Security and Cooperation in Europe |
欧洲救济与发展非政府组织联合会 | European NGO Confederation for Relief and Development |
欧洲救济与发展非政府组织联合会 | European Non-governmental Organizations Confederation for Relief and Development |
欧洲生态与癌症研究所 | European Institute of Ecology and Cancer |
气候变化与农村发展能力中心 | Centre of Competence for Climate Change and Rural Development |
气候变化与渔业和水产养殖专家会议 | Expert Meeting on Climate Change and Fisheries and Aquaculture |
气候变化与灾害风险管理专家会议 | Expert Meeting on Climate Change and Disaster Risk Management |
气候变化与粮食和农业生物多样性专家会议 | Expert Meeting on Climate Change and Biodiversity for Food and Agriculture |
气候变化与粮食安全研讨会 | Seminar on Climate Change and Food Security |
水产养殖开发与协调计划 | Aquaculture Development and Coordination Programme |
污染与渔业工作组 | Working Party on Pollution and Fisheries |
沙漠蝗环境勘察与管理系统 | Reconnaissance and Management System of the Environment of Schistocerca |
渔业管理规范与国际贸易相互关系问题研讨会 | Symposium on the Interrelationship between Fisheries Management Practices and International Trade |
澳大利亚联邦科学与工业研究组织 | Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation |
热带新鲜果蔬包装与运输操作规范 | Code of Practice for the Packaging and Transport of Tropical Fresh Fruit and Vegetables |
热带海洋与全球大气实验方案 | Tropical Ocean and Global Atmosphere Programme |
爱尔兰期货与期权交易爱尔兰 | Irish Futures and Options Exchange |
生物学与研究常设委员会 | Standing Committee on Biology and Research |
生物能源与粮食安全技术磋商会 | BEFS Technical Consultation |
生物能源与粮食安全技术磋商会 | Technical Consultation on Bioenergy and Food Security |
生物能源与粮食安全项目 | BEFS Project |
生物能源与粮食安全项目 | Bioenergy and Food Security Project |
生物能源政策、市场和贸易与粮食安全专家会议 | Expert Meeting on Bioenergy Policy, Markets and Trade and Food Security |
知识产权与贸易有关方面的协定 | Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights |
知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会 | Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore |
研究与推广 | Research and Extension |
研究与统计常设委员会 | Standing Committee on Research and Statistics |
科学与伙伴关系独立理事会 | Independent Science and Partnership Council |
第三世界的环境与发展 | Environment and Development in the Third World |
粮农组织与阿拉伯地区渔业产品销售信息及咨询服务中心合作协定 | Cooperation Agreement between FAO and the Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region |
粮农组织与非洲开发银行协议 | Agreement between FAO and the African Development Bank |
粮农组织/世卫组织用于促进参与食典工作的项目和信托基金 | Project and Trust Fund for Enhanced Participation in Codex |
粮农组织/世卫组织用于促进参与食典工作的项目和信托基金 | FAO/WHO Trust Fund for Enhanced Participation in Codex |
粮农组织/世卫组织用于促进参与食典工作的项目和信托基金 | Codex Trust Fund |
粮农组织/世卫组织用于促进参与食典工作的项目和信托基金 | CTF |
粮食援助政策与计划委员会 | Committee on Food Aid Policies and Programmes |
紧急救济与复兴计划 | Emergency Relief and Rehabilitation Programme |
红十字会与红新月会国际联合会 | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies |
经合组织与粮农组织联合出版的 | Agricultural Outlook |
经合组织与粮农组织联合出版的 | OECD-FAO Agricultural Outlook |
经济合作与发展组织 | Organization for Economic Co-operation and Development |
经济合作与发展组织商业与工业咨询委员会 | Business and Industry Advisory Committee to OECD |
美国劳动部职业安全与健康局 | Occupational Safety and Health Administration (Department of Labor, U.S.A.) |
美洲商业与生产理事会 | Inter-American Council of Commerce and Production |
美洲间商业与生产理事会 | Inter-American Council of Commerce and Production |
"美联社"与道琼斯新闻服务美 | Associated Press Dow Jones |
联合国与民间社会关系知名人士小组 | Panel of Eminent Persons on United Nations-Civil Society Relations |
联合国粮食及农业组织与世界知识产权组织的协定 | Agreement between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Intellectual Property Organization |
联合国贸易与发展会议 | United Nations Conference on Trade & Development |
联合国贸易便利与电子商务中心 | United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business |
联合国非洲交通与通讯十年 | United Nations Transport and Communications Decade in Africa |
联邦仲裁与调解局 | Federal Mediation and Conciliation Service |
脱脂乳与植物脂肪混合粉剂标准 | Standard for Blend of Skimmed Milk and Vegetable Fat in Powdered Form |
营养与特殊膳食用食品法典委员会 | Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
营养与特殊膳食用食品法典委员会 | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
虾类养殖与环境联合计划 | Consortium Programme on Shrimp Farming and the Environment |
西非经济与货币联盟 | Economic and Monetary Union of West Africa |
西非经济与货币联盟 | West African Economic and Monetary Union |
西非经济与货币联盟 | EMUWA |
计划与项目管理系统 | Programme and Project Management System |
证券市场参与者全国协会俄国 | National Association of Securities Market Participants |
贸易与发展委员会 | Committee on trade & development |
贸易与环境委员会 | Committee on trade & environment |
贸易与环境委员会 | Committee on Trade and Environment |
贸易援助与粮食安全 | High-Level Special Event on Aid for Trade and Food Security |
贸易援助与粮食安全 | Aid for Trade and Food Security |
采购与合同组 - 非食品项目 | Procurement and Contracts Unit - non food item |
防治主要地方性流行病协调与合作组织 | Coordination and Cooperation Organization for the Control of Major Endemic Diseases |
防灾、减灾和备灾及紧急情况后的救济与恢复 | Disaster Prevention, Mitigation and Preparedness and Post-Emergency Relief and Rehabilitation |
阿拉伯农业投资与发展管理局 | Arab Authority for Agricultural Investment and Development |
降低产奶牲畜饲料原料与辅料中黄曲霉毒素B1含量操作规范 | Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals |
非政府组织与欧盟发展问题联络委员会 | Liaison Committee of Development NGOs to the European Union |
非洲儿童权利与福利宪章 | African Charter on the Rights and Welfare of the Child |
非洲投资与开发国际金融协会 | SIFIDA Investment Company |
预算、贝才务与行政委员会 | Committee on budget, finance & administration |
食品进出口检验与认证体系等效协议制定准则 | Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Imports and Export Inspection and Certification Systems |
高价格与粮食安全特别活动:问题与对策 | High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
高价格与粮食安全特别活动:问题与对策 | Special Event on High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
高价格与粮食安全:问题与对策 | High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
高价格与粮食安全:问题与对策 | Special Event on High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
鱼类转移与鱼类健康之间关系特设工作组 | Ad Hoc Working Party on the Relationship between Fish Transfer and Fish Health |