Terms for subject Sports containing 不得不

Chinese	English
美国大学一年级学生不得参加校队第一队的规定	freshman rule
不会赢得比赛	losing game
不得更改	no alternation
他觉得他最不想做的就是在他父亲位于克利夫兰的体育用品商店里干活。他希望能逃离那里	He supposed he mostly wanted to escape a career in his father's sporting-goods store in Cleveland
任何跳高运动员不得无故延误比赛	No jumpers are allowed to delay the competition without reason
你不得进人检录处、因你与这次比赛无关	As you do not take part in engage in the competition, you are not allowed to come into the call room
凡不超过 11 枚鞋钉的运动鞋均可使用、但鞋钉的钉座不得超过 11 个	Any number of spikes up to 11 may be used but the number of spike positions shall not exceed 11
8 号运动员不应该竭尽全力在比赛开始时跑得太快	Runner No. 8 should not exert all his strength to run too fast at the beginning of the race
在短跑时、你的第一步不应跨得太大长	In sprinting, your first stride should not be too long
在短跑时、第一步不能跨得太大	In sprinting, the first stride should not be too long
女子 400 米跨栏大爆冷门、跳出一匹黑马—摩洛哥选手莫塔华克尔夺得这项比赛冠军、她抢走了田径巨星刘易斯和汤普森不少镜头	Moutawakel, a dark horse from Morocco, stole the limelight from super stars like Carl Lewis and Daley Thompson with a surprise winning in the women's 400 metres hurdles.
如果一名运动员被另一名运动员推出或被迫跑出他的分道、但未从中获得实际的利益、这名运动员将不应被取消比赛资格	If a competitor is pushed or forced by another person to run outside the lane, and if no material advantage is gained, the competitor shall not be disqualified
得分不算	no count
paddleball 得分不足后继续攻击	follow on
比赛场地指挥员是一名官员、 职责是确保参赛运动员进人跑道或田赛场地时其他人员不得人内	Marshal is an official whose duty is to ensure that only competitors are permitted on the running track or on the field
短距离赛跑时、 运动员必须在指定的分道内跑完全程、 不得抢道	For short distance races the runners must stay within their lanes for the entire distance
竞走时、你的两只脚不得同时离开地面	In race walking, your two feet must not leave the surface of the ground at the same time
训练得不好	out of training
运动员不得在跑道上做对其有帮助的标记	Competitors must not make check-marks on the running track for their assistance
这位运动员训练得不好	The athlete is out of training
这位运动员跑得喘不过气来	The runner lost his breath in running