| Chinese | English |
| 一丁点儿 | fart |
| 一丁点儿 | bugger |
| 一个点的 | one-point |
| 钟盘上一刻钟和三刻钟的刻点 | quarter-hour |
| 一滴雨点 | a single raindrop |
| 一点儿 | jot |
| 一点 | some few |
| 一点 | spice |
| 一点 | touch |
| M 一点儿，点 M | a suspicion of |
| 一点 | some little |
| 一点些 | little |
| 一点 | dollop |
| 一点 | point |
| 一点 | a bit |
| 一点 | bit |
| 一点一划 | dot-dash |
| 一点一划相间的 | dot-and-dash |
| 一点一点前进测量,送料 | inch |
| 一点一点地 | in small steps |
| 一点一点地 | by small and small |
| 一点一点地 | inchmeal |
| 一点一点地 | little by little |
| 法语 一点一点地 | peu a peu |
| 一点一点地 | inch by inch |
| 一点一点地切下 | nibbling |
| 一点一点地切下 | nibble |
| 一点一点地被扑灭 | flicker out |
| 一点三十五分 | one thirty-five |
| 一点不远 | be no distance at all |
| 一点不错 | definitely |
| 一点不错 | exactly |
| 一点不错假 | certes |
| 一点也不 | earthly |
| 一点也不 | by a fraction |
| 一点也不 | whatsoever |
| 一点也 | aught |
| 一点也不 | not in the least |
| 一点也不 | not by a fractional |
| 一点也不 | not by a fraction |
| 一点也不是 | nothing of the sort |
| 一点也不是 | nothing of the kind |
| 一点也不知道 | not have the foggiest |
| 一点也没有 | there is not a fraction of |
| 一点儿 | iota |
| 一点儿 | in the least |
| 一点儿 | little |
| 一点儿 | snap |
| M 一点儿M | a spot of |
| 一点儿 | stime |
| 一点儿 | streak |
| 一点儿 | suspicion |
| 一点儿 | vestige |
| 一点儿 | stitch |
| 一点儿 | a scrap of |
| 一点儿 | fraction |
| 一点儿 | button |
| 一点儿 | a dash of |
| 一点儿 | a very small degree of |
| 一点儿 | dot |
| 一点儿 | fig |
| 一点儿 | any degree (of) |
| 一点儿 | a wee bit |
| 一点儿 | bittock |
| 一点儿 | a bit of |
| M 一点儿 M 也没有 | have not a speck of |
| 一点儿丝毫也没有 | have not an atom of |
| 一点儿一点儿地 | by slow degrees |
| 一点儿一点儿地 | bit by bit |
| 一点儿一点儿地 | a bit at a time |
| 一点儿不 | not in the slightest |
| 一点儿不 | deuce a bit |
| M 一点儿不像 M | have no semblance of |
| 一点儿不在乎 | not care a farthing |
| 一点儿不差 | for all the world |
| 一点儿不错 | just so |
| 一点儿不错 | decidedly so |
| 一点儿也不，没有 | no, not on earth |
| 一点儿也 | not a bit (of) |
| 一点儿也不坏 | no way inferior |
| 一点儿也没 | whatever |
| 一点儿也不 | any |
| 一点儿也 | any |
| 一点儿也不 | never |
| 一点儿也不 | none |
| 一点儿也不… | none so + |
| 一点儿也不… | none too + |
| 一点儿也不 | noway |
| 一点儿也不 | noways |
| 一点儿也不 | in no way |
| 一点儿也不 | never a whit |
| 一点儿也不 | in no wise |
| 一点儿也不 | not a whit |
| 一点儿也不 | not a mite |
| 一点儿也不 | not a bit (of it) |
| 一点儿也不 | not half |
| 一点儿也不 | not in the least |
| 一点儿也不 | nor in the least |
| 一点儿也不 | little |
| 一点儿也不 | no... at all |
| 一点儿也不 | not... at all |
| 一点儿也不像 | none like |
| 一点儿也不像 | nothing like |
| 一点儿也不在乎不要紧 | not give a damn |
| 一点儿也不在乎不要紧 | not care a damn |
| 一点儿也不想 | have little mind to (+ inf.) |
| 一点儿也不想 | have no mind to (+ inf.) |
| 一点儿也不是 | be anything but |
| 一点儿也不知道比较 | little know (know a little 稍懂一点儿，少许知道一点儿) |
| 一点儿也不重要 | weigh nothing |
| 一点儿也没有 | nothing in life |
| 一点儿也没有 | never |
| 一点儿也没有 | not a scrap (of) |
| 一点儿也没有 | not in the least |
| 一点儿也没有 | nor in the least |
| 一点儿…也没有 | not the least |
| M 一点儿M也没有 | without a grain of |
| 一点儿毛病也没有 | bein good repair |
| 一点儿毛病也没有 | in a good state of repair |
| 一点儿毛病也没有 | in good repair |
| 一点儿水 | some water |
| 一点儿没有 | not in the slightest |
| 一点儿没有 | not a whit |
| 一点儿没有 | never a whit |
| 一点儿没有 | not a breath of |
| 一点儿没有 | not a bit (of) |
| 一点儿没有…的样子 | there is no appearance of |
| 一点儿没错 | true as touch |
| 一点点 | trifling |
| 一点点 | wee |
| 一点点 | whiff |
| 一点点 | whit |
| 一点点 | twopenny |
| 一点点 | scantling |
| 一点点 | scintilla |
| 一点点 | a shade |
| 一点点 | shred |
| 一点点 | skerrick |
| 一点点 | smack |
| 一点点 | smidgen |
| 一点点 | smidgin |
| 一点点 | smidgeon |
| 一点点 | soupcon |
| 一点点 | spark |
| 一点点 | speck |
| 一点点 | sprinkling |
| 一点点 | stiver |
| 一点点 | tad |
| 一点点 | taint |
| 一点点 | taste |
| 一点点 | thought |
| 一点点 | tithe |
| 一点点 | a touch of |
| 一点点 | a trifle (of) |
| 一点点 | tittle |
| 一点点 | sprinkle |
| 一点点 | skosh |
| 一点点 | only a few |
| 一点点 | ghost |
| 一点点 | minim |
| 一点点 | a minute amount |
| 一点点 | mite |
| 一点点 | modicum |
| 一点点 | a modicum of |
| 一点点 | pinpoint |
| 一点点 | preen |
| 一点点 | morsel |
| 一点点 | doit |
| 一点点酒 | dram |
| 一点点 | exiguity |
| 一点点 | exiguous |
| 一点点 | damn |
| 一点点光线 | pinpoints of light |
| 一点点地 | inching |
| 常用于否定句一点点声音 | boo |
| M 一点点M都没有 | not a shred of |
| 一点点都没有 | not a blind (bit of) |
| 一点红 | tassel-flower |
| 一点红属 | Emilia |
| 一直线一平面的接触点 | foot |
| 一种小型飞点式彩色扫描摄像装置 | chromascan |
| 一种穗醋栗甜点心或穗醋甜饼 | barmbrack |
| 一阶零点 | zero of order 1 |
| 三二一二分之一计点法 | three-two -one-half count |
| 下午一点 | thirteen |
| 不作任何一点让步 | not make one single concession |
| 不管在哪一点上 | at all |
| 不限于某一地点的 | illocal |
| 不集中于一点的 | nonconcurrent |
| 为一论点提供证据 | support an argument |
| 仅仅一点点 | not enough to swear by |
| 仅有的一点儿 | the little |
| 仅有的一点点最低限度的可能性 | bare possibility |
| 从任何一点看 | every bit |
| 从M点向上到N画一条垂线 | project a vertical line from point M upward to (N) |
| 从那一点 | therefrom |
| 位于靠后一点的地方 | stand back |
| 你想要嫩一点、适中，还是老一点？ | Would you like it rare, medium or well-done? |
| 你能快一点吗？我赶时间 | Could you please be a little bit quicker? I'm in a hurry |
| 使神往迷住9一点儿一文 | rap (也不) |
| 关于这一点 | so far as it goes |
| 关于这一点 | in this context |
| 关于这一点 | hereto |
| 关于这一点 | quoad hoc |
| 关于这那一点 | in this regard |
| 关于这那一点 | in that regard |
| 关于这一点 | as far as it goes |
| 关于这一点我们的意见是不一致的 | here we differ |
| 关于这一点,没有任何疑问 | there is no doubt whatever about it |
| 关于那一点 | for the matter of that |
| 关于那一点 | for that matter |
| 再…一点<#0> | some more |
| 再…一点儿 | some more |
| 再晚一点儿 | still later |
| 离开再远一点 | farther out |
| 再远再过去一点的 | farther |
| 出一点儿力 | raise a finger |
| 出一点儿力 | move a finger |
| 出一点儿力 | lift a finger |
| 到我点餐时，我要求女服务员给我的烤饼来一点果酱 | When it was my time to order, I asked the waitress to bring some jam with my scone |
| 加一点是 | for another thing |
| 十点钟不到一点儿 | a little before ten (o'clock) |
| 半夜一两点钟 | the small hours |
| 单就这一点来说 | quoad hoc |
| 发挥…的一切优点 | educe all that is best in... |
| 吃一点儿东西 | have a bite of |
| 吃点感冒药，然后休息一下，好吗？ | Take some cold tablets and then have a good rest, OK? |
| 唯一的弱点 | heel of Achilles |
| 唯一的弱点 | Achilles' heel |
| 嗯，任何银行都会以我们现在的旅游支票购买率来兑换，我们在某些方面比酒店更便宜一点是因为服务费 | Well, any bank will cash it at our present traveler's check buying rate, for which we're somewhere cheaper than hotels because of the service charge |
| 噢，您好，忘了问了，我能点一份素餐吗？ | Oh, excuse me. I forget to ask before. Could I order a vegetarian meal, please? |
| 四三二一计点法 | four-three-two -one |
| 罗盘上四个主要点中的一点 | quarter |
| 四分之一罗经方位点相当于2°48'45" | quarterpoint |
| 丝毫没有因…而好坏一点 | any the worse for |
| 丝毫没有因…而好坏一点 | any the better for |
| 在一点上的振幅 | oscillation at a point |
| 在做…方面只是接触到一点皮毛 | scratch the surface in (+ ing) |
| 在两点一刻 | at a quarter after two |
| 在两点一刻 | at a quarter past two |
| 在任何一点上 | in every sense |
| 在任何一点上 | in all senses |
| 在哪一点方面 | wherein |
| 在某一整点 | on the hour |
| 在每一点上 | at all |
| 在这一点上 | quoad hoc |
| 在那一点上 | there |
| 在那一点上 | thereby |
| 在那一点上 | on that score |
| 在饭馆吃饭点很多菜是一项传统习惯。要知道，过去人们可不像现在这样什么都能吃得起 | Ordering a lot of food at restaurants is just a tradition. You know, in the past, people could not afford to eat out like they can today |
| 比…多一点 | just over |
| 多少取得一点儿进展 | get anywhere |
| 多少有一点儿 | at all |
| 如果上述缺点得以改正则是一个理想的设计方案 | an otherwise ideal design |
| 如果你这样做，信用卡公司或发卡银行会在你的账单总额中加收一点手续费 | If you do this, the credit company, or the bank that sponsors the credit card, will add a small service charge to your total bill |
| 学到一点儿东西 | learn a thing or two |
| 实际上，美国人第一次庆祝感恩节是在1619年，地点是弗吉尼亚州的伯克利市，一年以后，五月花号将清教徒带到了马萨诸塞州 | The first “day of Thanksgiving” actually took place at Berkeley, Virginia in 1619 - a year before the Mayflower brought the pilgrims to Massachusetts |
| M 对M 一点概念也没有 | have no conception of |
| 少一点儿 | a little less |
| 就这一点而论 | as such |
| 尼亚加拉瀑布已经成为一个老掉牙的景点了 | Niagara Falls becomes a tired old tourist sight |
| 左边有一点刮痕 | There is a small scratch on the left side |
| 差一点 | nearly |
| 差一点 | come near to (+ ing) |
| 差一点儿 | by a narrow margin |
| 差一点儿 | by a finger's breadth |
| 差一点儿就… | within a hairbreadth |
| 差一点儿就… | by a hairbreadth |
| 差一点儿就 | on the confines of... |
| 差一点儿就 | almost |
| 差一点儿就…了 | had like to (do) |
| 差一点儿就没有赶上 | cut it fine |
| 差一点就要 | be, stand on the verge of |
| 差一点点 | by a close, narrow shave |
| 差一点点 | within a hair's breadth |
| 很多活儿都会一点儿的人 | jack of all trades |
| 很少一点 | a handful of |
| 快一点 | hurry |
| 快一点做 | be slippy about it |
| 您要不要叫一点小吃来下酒呢？ | Would you like to have some snacks with your wine? |
| 懂得知道一点 | have some knowledge of |
| M 懂得一点点M | have a smattering of |
| 我不太在意油腻的食物，但我今天喜欢清淡一点的 | I don't care about heavy food, but I prefer light meal today |
| 我们打开货物时，发现木箱干燥，内衬纸没有一点水渍。可见损坏不是发生在途中 | When we unpacked the goods, we found the wooden cases dry and the inside lining paper stainless. Therefore, the damage didn't occur in transit |
| 我们有两趟航班，一趟是下午两点，另一趟是下午五点。两趟航班都有座位。您想要哪趟航班，先生？ | We have two flights, one at 2:00 pm, and the other at 5:00 pm. Both flights have seats available. Which would you like to take, sir? |
| 我们有自助式和点菜式，您喜欢哪一种？ | We have both buffer-style and a la carte dishes. Which would you prefer? |
| 我会晚一点到达，请保留所预订的房间 | I'll arrive late, but please keep my reservation |
| 我将留在这里一直到六点钟 | I'll stay here until six o'clock |
| 我有急事，能搭上早一点的航班吗？ | I'm in a hurry. Can I get on an earlier flight? |
| 我本来打算在酒店兑换的，但是我一个朋友说银行的兑换率会更低一点 | I was going to cash it at hotel, but one of my friends said that banks always give better exchange rates |
| 我查查看还有没有空位。很幸运，还剩一个。请注意，登机时间是上午9点20分 | I'll check to see if there's any space left. Luckily, only one left. Mind you, boarding time is 9:20 am |
| 我睡得有点冷，请给我加一条毯子 | I feel a bit cold when I sleep. Please get me a blanket |
| 我能在吉布森里加一点冰屑吗？ | Can I add some shaved ice into Gibson? |
| 我要个荷包蛋，只煎一面，另外还要点香肠 | I would like one fried egg, sunny side up and the sausage on the side |
| 我要点一个小比萨饼 | I'd like to order a small pizza |
| 打扰一下，小姐。请给我来点吃的好吗？ | Excuse me, Miss. Could you get me something to eat, please |
| 把 0,01 读作零点零一 | read 0.01 as point aught one |
| 提出这一点请…考虑 | put it to |
| 施于加在，缩小成一点儿的 | punctated |
| 施于加在，缩小成一点儿的 | punctate |
| 无论从哪一点来看都 | in each respect |
| 无论从哪一点来看都 | in every respect |
| 无论从哪一点来看都 | in all respects |
| 无论从哪一点看 | to all intents and purposes |
| 是勃艮第葡萄酒，它浓郁香醇，但不至于一点甜味都没有 | It's a Burgundy with a rich but delicate body which is not too dry |
| 法语最吸引人的一点部分 | clou |
| M 有一点儿 M | have a streak of |
| 有一点儿 | slightly |
| 有一个严重的缺点 | suffer from a serious defect |
| 与M相比有一个优点在于N | have an advantage over M in (N) |
| 有任何一点儿像 | anything like |
| 极有限的一点机会 | dog's chance |
| 某一点的交通量调査计数 | spot count |
| 根据这一点 | whereby |
| 每一点 | every bit |
| 每小时一列，整点发车，所以下趟车在20分钟后出发 | It runs every hour on the hour. So the next train leaves in 20 minutes |
| 比…只多一点 | little more than |
| 比…稍微要好一点儿 | a little better than |
| +比较级一点也不 | never the |
| 没有一点 | not one jot or tittle |
| 没有，一点也没吃好。开始太严肃。我们得听那些无关的讲话 | No, not a bit. It's too formal at first. We had to listen to those irrelevant speeches |
| 没有一点儿… | have not a vestige of |
| 没有一点点真实性 | there's not a whit of truth |
| 没有一个人不知道这点 | there is no one that does not know this |
| 测定储罐中液面上的一点到液面的距离 | ullage |
| 牛排里面都还血淋淋的，也许你该把它烤透一点 | The steak is still bloody inside. Maybe you should cook it through |
| 现在是六点差一刻 | it is a quarter before six |
| 现在是六点差一刻 | it is a quarter to six |
| 由分数表示数量的一种固定小数点制 | fractionary |
| 由分数表示数量的一种固定小数点制 | fractional |
| 真正一点点 | wee bit |
| M 离 M只差一点儿 | within an ace of |
| 稍 太长一点 | a thought too long |
| 在本文中稍后一点儿 | further along |
| M 稍嫌微M 了一点 | rather too |
| 稍嫌…一点儿 | rather too + |
| 稍微近一点 | a fraction closer |
| 稍长一点儿时间 | ... a little longer |
| 第一点 | in the first place |
| 第一类间断点 | jump |
| 给一点儿关于…的暗示 | give an inkling of |
| 缩成一点的 | smashed |
| 罗盘上32点中任何两点间的四分之一 | quarter |
| 老一套的论点 | stock arguments |
| 而太阳在它的一个焦点上 | the orbit of each planet is an ellipse with the sun being at one focus |
| 聚集成一点的 | point-focused |
| 能给我送一些绷带吗？我把手割伤了，麻烦您快点 | Would you bring me some bandages? I cut my finger. Please try to hurry |
| 自由钟现在是一个主要的旅游景点 | The Liberty Bell is now a major tourist attraction |
| 节食可以，可我们都是要吃饭的。你现在想跟我一起去吃点儿东西吗？ | Dieting is OK, but we all have to eat. Do you want to get a bite with me now? |
| 要是我多买一点能便宜点吗？ | If I buy more than one, will you reduce the price? |
| 让我查一查余票。中国国航有一班3月28日晚上7点30分起飞的飞机。美联航也有一班，早上九点起飞 | Let me see what s available... Yes, Air China has a flight on March 28 th at 7:30 pm, besides, the United also has a flight at 9:00 am |
| 请你大声一点好吗？ | Will you speak up, please? |
| 请你说大声一点好吗？ | Would you speak a little louder? |
| 请你说慢一点好吗？ | Will you speak more slowly? |
| 请您在支票后面再签个字。我能看一下您的护照吗？谢谢。一共是50美元，请您点清钱数 | Please sign them again on the back. May I see your passport, please? Thank you. That's 50 dollars. Please count it to make sure it's correct |
| 请您帮我放一下洗澡水好吗？我有点累 | Could you help me with the bathwater, please? I'm a little tired |
| 请稍等。您的行李超重了一点，超了两公斤 | Just a minute, please. Your baggage is a little bit overweight. It's two kilos |
| 请给我看一看甜点菜单好吗？ | Can I see the dessert menu, please? |
| 走一点点路 | go a little way |
| 跳过一几点 | skip |
| M M 还有别的一些缺点 | there are other objections to |
| 这一点无论怎样强调都不算过分 | this point cannot be over-emphasized |
| 这是您的发票，您要不要花点时间把它过一遍？ | Here are your invoices. Do you need a minute to look over them? |
| 这种布置方案中,没有表明是哪一点引起了报警 | with this arrangement, there is no indication of which point has caused the alarm |
| 这附近的商店一般几点关门？ | When do the shops close around here? |
| M 连一点儿 M 也没有 | have not a grain of |
| 连一点点机会希望都没有 | have not the ghost of a chance |
| 逐一逐点 | point by point |
| 那可太浪费了 ！大家为什么不少点一些菜呢？这样就可以避免吃完饭后剩下太多了 | That seems like an awful waste! Why don't people order fewer dishes so that they don't have to throw, so much away at the end of the meal? |
| 那房屋位于路边缩后一点 | the house stands back from the road |
| 降低矿物油凝固点的一种添加剂 | Santopour |
| 隔开一点 | at a distance |
| 香槟鸡尾酒点缀着一颗樱桃 | Champagne cocktail is garnished with a cherry |
| 麻烦订一个位子，周日下午7点要 | Could you reserve a table for Sunday at 7 :00 p.m. ? |
