Terms for subject Law containing cizinec

Czech	Irish
"cizinec bez papírů"	eachtrannach gan doiciméid
"cizinec bez papírů"	eachtrannach gan cáipéisí inimirce
cizinec, který je osobou samostatně výdělečně činnou	oibrí eachtrannach féinfhostaithe
cizinec, který podal žádost o azyl	iarrthóir tearmainn
cizinec, který podal žádost o azyl	iarratasóir ar thearmann
cizinec, který projíždí územím	eachtrannach atá faoi bhealach
cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost	eachtrannach gan doiciméid aitheantais
cizinec pobývající na území neoprávněně	náisiúnach tríú tír atá i láthair go neamhdhleathach
cizinec pobývající na území neoprávněně	duine a chónaíonn gan údarú
cizinec pobývající na území neoprávněně	cónaitheoir neamhdhlíthiúil
cizinec pobývající na území oprávněně	eachtrannach atá i láthair go dleathach
cizinec v důchodu	eachtrannach ar scor
cizinec vyslaný svým zahraničním zaměstnavatelem k výkonu práce v tuzemsku	oibrí eachtrannach ar phostú
evidence cizinců	bunachar sonraí náisiúnaigh eachtracha
informační systém cizinců	bunachar sonraí náisiúnaigh eachtracha
integrace cizinců	lánpháirtiú eachtrannach
integrace cizinců	lánpháirtiú náisiúnach tríú tíortha
integrace cizinců	imeascadh eachtrannach
nezletilý cizinec	eachtrannach mionaoiseach
nezletilý cizinec bez doprovodu	eachtrannach mionaoiseach neamhthionlactha
nezákonné převádění cizinců	eascú iontrála agus fanachta neamhrialta
nezákonné převádění cizinců	eascú teacht isteach agus cónaí neamhúdaraithe
pracovní činnost cizinců	gníomhaíocht eacnamaíoch eachtrannach
sociální ochrana cizinců	cosaint shóisialta eachtrannach
začlenění cizinců do společnosti	imeascadh eachtrannach
začlenění cizinců do společnosti	lánpháirtiú eachtrannach
začlenění cizinců do společnosti	lánpháirtiú náisiúnach tríú tíortha
zařízení pro zajištění cizinců	ionad coinneála riaracháin
účast cizinců na veřejném a politickém životě	rannpháirtíocht eachtrannach sa saol phoiblí