| Subject | Czech | Hungarian |
| comp., MS | diagram prostorových bloků | perspektivikus blokkdiagram |
| environ., geogr. | Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství | európai térinformációs infrastruktúra |
| environ. | mobilita prostorová | térbeli mobilitás |
| comp., MS | plán prostorového uspořádání | alaprajz |
| environ. | plánování prostorové | területi tervezés |
| IT | prostorová data | téradat |
| IT | prostorová data | térbeli adat |
| agric. | prostorová izolace | térbeli elkülönítés (osevů, vetéseké) |
| agric. | prostorová izolace | térbeli szigetelés (osevů, vetéseké) |
| unions. | prostorová mobilita | a munkaerő földrajzi mobilitása |
| fin. | prostorové opravné koeficienty | térbeli kiigazítási szorzótényezők |
| econ. | prostorové rozložení | földrajzi eloszlás |
| comp., MS | prostorový efekt | térhatás |
| forestr. | prostorový metr | colstok |
| forestr. | prostorový metr | összehajtható mérővessző |
| comp., MS | prostorový plán | térterv |
| comp., MS | prostorový sloupcový graf | 3D oszlopdiagram |
| environ. | rozložení látky znečišťující prostorové | szennyezőanyag eloszlás |
| environ. | rozložení prostorové | térbeli eloszlás |
| IT, geogr. | sada prostorových dat | téradatkészlet |
| comp., MS | stěny a podstava prostorového grafu | háromdimenziós falak és padló |
| environ. | síť prostorově rozsáhlá | nagy kiterjedésű hálózat |
