Terms for subject Commerce containing Dohoda

Czech	French
antidumpingová dohoda 1994	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Dohoda mezi Evropským hospodářským společenstvím a Švýcarskou konfederací	Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty	Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles
dohoda o cenách	accord de respect des prix
dohoda o dostupnosti	accord de disponibilité
dohoda o frančíze	contrat de franchise
dohoda o frančíze	accord de franchise
Dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafrickou republikou na straně druhé	accord de commerce, de développement et de coopération
Dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafrickou republikou na straně druhé	accord sur le commerce, le développement et la coopération
Dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafrickou republikou na straně druhé	accord CDC
Dohoda o provádění článku VI GATT 1994	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Dohoda o provádění článku VI Všeobecné dohody o clech a obchodu 1994	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Dohoda o severoamerické zóně volného obchodu	Accord de libre-échange nord-américain
dohoda o zemědělství	Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles
dohody o ovlivnění nabídek ve výběrových řízeních	manipulation des procédures d'appel d'offres
franšízová dohoda	contrat de franchise
franšízová dohoda	accord de franchise
kartelová dohoda o cenách	accord de respect des prix
kartelové dohody mezi uchazeči o veřejnou zakázku	manipulation des procédures d'appel d'offres
komplexní dohoda o hospodářské a obchodní spolupráci	accord économique et commercial global
Marrákešský protokol k Všeobecné dohodě o clech a obchodu 1994 GATT 1994	Protocole de Marrakech annexé à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
předkládání nabídek založených na koluzních dohodách	soumission collusive
předkládání nabídek založených na koluzních dohodách	soumission collusoire
předkládání nabídek založených na koluzních dohodách	offre collusoire
Středoevropská dohoda o volném obchodu	Accord de libre-échange de l'Europe centrale
Středoevropská dohoda o volném obchodu	Accord de libre-échange centre-européen
veškeré dohody ..... jejichž cílem nebo výsledkem je vyloučení, omezení nebo narušení hospodářské soutěže	tous accords ... qui ont ... pour effet d'empêcher, de restreindre ou de fausser le jeu de la concurrence