| Czech | Greek |
| ad hoc pracovní skupina EU-USA pro ochranu údajů | ad hoc ομάδα εργασίας ΕΕ-ΗΠΑ για την προστασία των δεδομένων |
| ad hoc pracovní skupina EU-USA pro ochranu údajů | διατλαντική ομάδα εμπειρογνωμόνων για την προστασία των δεδομένων |
| Ad hoc pracovní skupina pro Evropský technologický institut EIT | Αd hoc Ομάδα για το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας ΕΙΤ |
| Ad hoc pracovní skupina pro finanční nástroje v oblasti SVV | Ομάδα ad hoc ΔΕΥ για τα χρηματοπιστωτικά μέσα |
| Ad hoc pracovní skupina pro geneticky modifikované organismy | Ad hoc Ομάδα "Γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί" |
| Ad hoc pracovní skupina pro jednotný mechanismus pro řešení problémů | ad hoc Ομάδα για τον Ενιαίο Μηχανισμό Εξυγίανσης |
| Ad hoc pracovní skupina pro mechanismus spolupráce a ověřování pro Bulharsko a Rumunsko | Ad hoc ομάδα για το μηχανισμό συνεργασίας και ελέγχου για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία |
| Ad hoc pracovní skupina pro mírový proces na Blízkém východě | ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή" |
| Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004 | ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο |
| Ad hoc pracovní skupina pro provádění strategického partnerství mezi Afrikou a EU | Ad hoc Ομάδα για την εφαρμογή της στρατηγικής εταιρικής σχέσης Ευρωπαϊκής Ένωσης / Αφρικής |
| Ad hoc pracovní skupina pro společnou strategii EU-Afrika | Ad hoc Ομάδα "Κοινή στρατηγική ΕΕ-Αφρικής" |
| Ad hoc pracovní skupina pro správu ekonomických záležitostí | Ad-hoc ομάδα "Οικονομική διακυβέρνηση" |
| Ad hoc pracovní skupina pro vypracování smlouvy o přistoupení s Chorvatskem | Ad hoc ομάδα για τη σύνταξη της Συνθήκης προσχώρησης της Κροατίας |
| Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství | Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων" |
| Ad hoc pracovní skupina SVV–RELEX | Ομάδα JAI-RELEX |
| Ad hoc skupina pro jaderné zabezpečení | Ad Hoc ομάδα για την πυρηνική ασφάλεια |
| Ad hoc skupina pro výměnu informací | Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών και προστασία των δεδομένων" |
| Ad-hoc pracovní skupina pro nepřímé změny využívání půdy | ad hoc Ομάδα για την ILUC |
| bojová skupina | συγκρότημα κρούσεως |
| bojová skupina | συγκρότημα μάχης |
| bojová skupina | μάχιμη μονάδα |
| civilní zásahová skupina | Ομάδα μη στρατιωτικής αντίδρασης |
| Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé | Συμφωνία για την τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου |
| Dohoda, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé | Συμφωνία για την τροποποίηση για δεύτερη φορά της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου |
| Evropská skupina pro klastrovou politiku | Ομάδα ευρωπαϊκής πολιτικής για τους συνεργατικούς σχηματισμούς |
| Horizontální pracovní skupina pro drogy | Οριζόντια Ομάδα για τα ναρκωτικά |
| interinstitucionální pracovní skupina pro regulační agentury | Διοργανική ομάδα εργασίας για τους ρυθμιστικούς οργανισμούς |
| Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů | Ομάδα επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ/ΗΠΑ για την προστασία και ανταλλαγή δεδομένων |
| koordinační skupina pro řešení krizí | συντονιστική ομάδα αντιμετώπισης της κρίσης |
| Mezinárodní krizová skupina | Διεθνής Ομάδα Κρίσεων |
| meziregionální skupina | Διαπεριφερειακή ομάδα |
| meziregionální skupina pro jadransko-jónský region | διαπεριφερειακή ομάδα Ιονίου-Αδριατικής |
| Multidisciplinární skupina pro organizovanou trestnou činnost | Πολυτομεακή ομάδα για το οργανωμένο έγκλημα |
| Politicko-vojenská skupina | πολιτικο-στρατιωτική ομάδα |
| poradní skupina pro bezpečnostní politiku Komise | Συμβουλευτική ομάδα της Επιτροπής για την πολιτική ασφάλειας |
| pracovní skupina | ομάδα εργασίας της Επιτροπής των Περιφερειών |
| pracovní skupina EU-Tunisko | Ειδική ομάδα ΕΕ-Τυνησίας |
| Pracovní skupina generálních ředitelů pro rybolov | Ομάδα Γενικών Διευθυντών Αλιείας |
| Pracovní skupina na vysoké úrovni | Ομάδα Υψηλού Επιπέδου |
| Pracovní skupina na vysoké úrovni pro azyl a migraci | Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για το Άσυλο και τη Μετανάστευση |
| Pracovní skupina na vysoké úrovni pro zemědělství | Ομάδα υψηλού επιπέδου για τη γεωργία |
| pracovní skupina OECD pro vyráběné nanomateriály | Ομάδα εργασίας του ΟΟΣΑ για τα βιομηχανικά νανοϋλικά |
| Pracovní skupina pro Afriku | Ομάδα "Αφρική" |
| Pracovní skupina pro AKT | Ομάδα "ΑΚΕ" |
| Pracovní skupina pro Asii-Oceánii | Ομάδα "Ασία - Ωκεανία" |
| Pracovní skupina pro audiovizuální média | Ομάδα "Οπτικοακουστικός τομέας" |
| Pracovní skupina pro azyl | Ομάδα "Άσυλο" |
| Pracovní skupina pro Blízký východ / Perský záliv | Ομάδα "Μέση Ανατολή / Περσικός Κόλπος" |
| Pracovní skupina pro boj proti podvodům | Ομάδα "Καταπολέμηση της απάτης" |
| Pracovní skupina pro celní spolupráci | Ομάδα "Τελωνειακή συνεργασία" |
| Pracovní skupina pro celní unii | Ομάδα "Τελωνειακή ένωση" |
| Pracovní skupina pro civilní ochranu | Ομάδα "Πολιτική προστασία" |
| Pracovní skupina pro Codex Alimentarius hygiena masa | Ομάδα "Codex Alimentarius" Υγιεινή των κρεάτων |
| Pracovní skupina pro cukr a isoglukosu | Ομάδα "Ζάχαρη και ισογλυκόζη" |
| Pracovní skupina pro daňové otázky | Ομάδα "Φορολογικά θέματα" |
| Pracovní skupina pro dopravu – intermodální otázky a sítě | Ομάδα "Μεταφορές - Θέματα διατροπικών μεταφορών και δίκτυα" |
| Pracovní skupina pro duševní vlastnictví ochranné známky | Ομάδα "Πνευματική ιδιοκτησία" Εμπορικά σήματα |
| Pracovní skupina pro duševní vlastnictví design | Ομάδα "Διανοητική Ιδιοκτησία" Βιομηχανικός σχεδιασμός |
| Pracovní skupina pro elektronickou komunikaci Skupina koordinátorů na vysoké úrovni pro SESAME | Ομάδα "Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες" Ομάδα Συντονιστών Υψηλού Επιπέδου SESAME |
| Pracovní skupina pro energetiku | Ομάδα "Ενέργεια" |
| Pracovní skupina pro e-právo | Ομάδα "Ηλεκτρονικό δίκαιο" E-Law |
| Pracovní skupina pro ESVO | Ομάδα ΕΖΕΣ |
| Pracovní skupina pro evropskou zbrojní politiku | Ομάδα "Ευρωπαϊκή Πολιτική Εξοπλισμού" |
| Pracovní skupina pro finanční otázky | Ομάδα "Δημοσιονομικά Θέματα" |
| Pracovní skupina pro finanční služby | Ομάδα "Χρηματοοικονομικές Yπηρεσίες" |
| Pracovní skupina pro finanční služby jednotná oblast pro platby v eurech (SEPA) | Ομάδα "Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες" SEPA ενιαίος χώρος πληρωμών σε ευρώ |
| Pracovní skupina pro finanční zemědělské otázky AGRIFIN | Ομάδα "Γεωργικά και οικονομικά θέματα" AGRIFIN |
| Pracovní skupina pro genetické zdroje v zemědělství | Ομάδα "Γενετικοί γεωργικοί πόροι" |
| Pracovní skupina pro globální odzbrojení a kontrolu zbraní | Ομάδα "Γενικός Αφοπλισμός και Ελεγχος των Εξοπλισμών" |
| Pracovní skupina pro horizontální zemědělské otázky | Ομάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα" |
| Pracovní skupina pro horizontální zemědělské otázky posílení kontrol | Oμάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα" Ενίσχυση των Ελέγχων |
| Pracovní skupina pro hospodářskou soutěž | Ομάδα "Ανταγωνισμός" |
| Pracovní skupina pro hranice | Ομάδα "Σύνορα" |
| Pracovní skupina pro humanitární pomoc a potravinovou pomoc | Ομάδα "Ανθρωπιστική και Επισιτιστική βοήθεια" |
| Pracovní skupina pro informace | Ομάδα "Ενημέρωση" |
| Pracovní skupina pro integraci, migraci a vyhoštění | Ομάδα "Ένταξη, Μετανάστευση και Απομάκρυνση" |
| Pracovní skupina pro jaderné otázky | Ομάδα "Θέματα Ατομικής Ενέργειας" |
| Pracovní skupina pro jakost potravin | Ομάδα "Ποιότητα των Τροφίμων" |
| Pracovní skupina pro kodifikace | Ομάδα "Κωδικοποίηση της νομοθεσίας" |
| Pracovní skupina pro komodity | Ομάδα "Βασικά προϊόντα" |
| Pracovní skupina pro konkurenceschopnost a růst | Ομάδα "Ανταγωνιστικότητα και Ανάπτυξη" |
| Pracovní skupina pro konzulární záležitosti | Ομάδα "Προξενικές υποθέσεις" |
| Pracovní skupina pro koordinaci | Συντονιστική Ομάδα |
| Pracovní skupina pro koordinaci OECD | Συντονιστική Ομάδα ΟΟΣΑ |
| Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku | Ομάδα "Λατινική Αμερική και Καραϊβική" |
| Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku a Karibik | Ομάδα "Λατινική Αμερική και Καραϊβική" |
| Pracovní skupina pro lesní hospodářství | Ομάδα "Δασοκομία" |
| Pracovní skupina pro leteckou dopravu | Ομάδα "Αεροπορικές μεταφορές" |
| Pracovní skupina pro lidská práva | Ομάδα "Ανθρώπινα δικαιώματα" |
| Pracovní skupina pro léčiva a zdravotnické prostředky | Ομάδα "Φαρμακευτικά προϊόντα και ιατροτεχνολογικά προϊόντα" |
| Pracovní skupina pro Mašrek/Maghreb | Ομάδα "Μασρέκ/Μαγκρέμπ" |
| Pracovní skupina pro mezinárodní otázky životního prostředí | Ομάδα "Θέματα Διεθνούς Περιβάλλοντος" |
| Pracovní skupina pro mezinárodní právo veřejné | Ομάδα "Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο" |
| Pracovní skupina pro mládež | Ομάδα "Νεολαία" |
| Pracovní skupina pro mořské právo | Ομάδα "Δίκαιο της Θάλασσας" |
| pracovní skupina pro nanomateriály | Ομάδα εργασίας για τα νανοϋλικά |
| Pracovní skupina pro nejvzdálenější regiony | Ομάδα "εξόχως απόκεντρες περιοχές" |
| Pracovní skupina pro nešíření | Ομάδα "Μη Διάδοση" |
| Pracovní skupina pro nové budovy | Ομάδα "Νέα Κτίρια" |
| Pracovní skupina pro námořní dopravu | Ομάδα "Θαλάσσιες μεταφορές" |
| Pracovní skupina pro obchodní otázky | Ομάδα "Εμπορικές Υποθέσεις" |
| Pracovní skupina pro obecné záležitosti | Oμάδα "Γενικές Υποθέσεις" |
| Pracovní skupina pro obecné záležitosti včetně hodnocení | Ομάδα "Γενικές Υποθέσεις" περιλαμβανομένης της αξιολόγησης |
| Pracovní skupina pro oblast západního Balkánu | Ομάδα "Περιοχή των δυτικών Βαλκανίων" |
| pracovní skupina pro obranný průmysl a trh s obranným vybavením | Ειδική ομάδα για τη βιομηχανία και τις αγορές της άμυνας |
| Pracovní skupina pro OBSE a Radu Evropy | Ομάδα "ΟΑΣΕ και Συμβούλιο της Ευρώπης" |
| Pracovní skupina pro ochranu a informování spotřebitele | Ομάδα "Ενημέρωση και προστασία του καταναλωτή" |
| Pracovní skupina pro ochranu údajů | Ομάδα "Προστασία δεδομένων" |
| Pracovní skupina pro olivový olej | Ομάδα "Ελαιόλαδο" |
| Pracovní skupina pro OSN | Ομάδα "Ηνωμένα Έθνη" |
| Pracovní skupina pro otázky občanského práva | Ομάδα "Θέματα αστικού δικαίου" |
| Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu čerstvé ovoce a zelenina | Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" Νωπά οπωροκηπευτικά |
| Pracovní skupina pro plodiny na orné půdě osivo | Ομάδα "Αροτραίες καλλιέργειες" Σπόροι για σπορά |
| Pracovní skupina pro podporu zemědělských produktů | Ομάδα "Προώθηση των γεωργικών προϊόντων" |
| Pracovní skupina pro pojištění | Ομάδα "Ασφάλιση" |
| Pracovní skupina pro potraviny | Ομάδα "Τρόφιμα" |
| Pracovní skupina pro pozemní dopravu | Ομάδα "Χερσαίες μεταφορές" |
| Pracovní skupina pro poštovní služby | Ομάδα "Ταχυδρομικές υπηρεσίες" |
| Pracovní skupina pro produkty neuvedené v příloze I | Ομάδα "Προϊόντα που δεν αναφέρονται στο Παράρτημα Ι" |
| Pracovní skupina pro právo obchodních společností | Ομάδα "Δίκαιο των εταιριών" |
| Pracovní skupina pro právo společností přeshraniční fúze | Ομάδα "Δίκαιο των εταιρειών" Διασυνοριακές συγχωνεύσεις |
| Pracovní skupina pro přípravu mezinárodních konferencí o rozvoji | Ομάδα "Προετοιμασία Διεθνών Διασκέψεων για την Ανάπτυξη" |
| Pracovní skupina pro rozvojovou spolupráci | Ομάδα "Συνεργασία για την ανάπτυξη" |
| Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EU | Ομάδα "Διεύρυνση και χώρες που διαπραγματεύονται την προσχώρησή τους στην ΕΕ" |
| Pracovní skupina pro schengenské acquis | Ομάδα "Κεκτημένο Σένγκεν" |
| Pracovní skupina pro schengenské hodnocení | ομάδα "Αξιολόγηση Σένγκεν" |
| Pracovní skupina pro schengenské záležitosti | Ομάδα "Θέματα Σένγκεν" |
| Pracovní skupina pro SIS/SIRENE | Ομάδα SIS/SIRENE |
| Pracovní skupina pro SIS-TECH | Ομάδα SIS TECH |
| Pracovní skupina pro služební řád | Ομάδα "Κανονισμός Υπηρεσιακής Κατάστασης" |
| Pracovní skupina pro sociální otázky | Ομάδα "Κοινωνικές Υποθέσεις" |
| Pracovní skupina pro Soudní dvůr | Ομάδα "Δικαστήριο" |
| Pracovní skupina pro společné hodnocení | Ομάδα "Συλλογική αξιολόγηση" |
| Pracovní skupina pro spolupráci v trestních věcech | Ομάδα "Συνεργασία επί Ποινικών Θεμάτων" |
| Pracovní skupina pro sport | Ομάδα "Αθλητισμός" |
| Pracovní skupina pro správní záležitosti a protokol SZBP | Ομάδα "Διοικητικές Υποθέσεις και Εθιμοτυπία ΚΕΠΠΑ" |
| Pracovní skupina pro statistiku | Ομάδα "Στατιστική" |
| Pracovní skupina pro strukturální opatření | Ομάδα "Διαρθρωτικά μέτρα" |
| Pracovní skupina pro systém všeobecných preferencí | Ομάδα "Σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων" |
| Pracovní skupina pro technickou harmonizaci rekreační plavidla | Ομάδα "Τεχνική Εναρμόνιση" Σκάφη αναψυχής |
| Pracovní skupina pro telekomunikace a informační společnost | Ομάδα "Τηλεπικοινωνίες και Κοινωνία της Πληροφορίας" |
| Pracovní skupina pro terorismus mezinárodní aspekty | Ομάδα "Τρομοκρατία" Διεθνείς πτυχές |
| Pracovní skupina pro transatlantické vztahy | Ομάδα "Διατλαντικές Σχέσεις" |
| Pracovní skupina pro trestní právo hmotné | Ομάδα "Ουσιαστικό Ποινικό Δίκαιο" |
| Pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu | Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας |
| Pracovní skupina pro usazování a služby | Ομάδα "Εγκατάσταση και Υπηρεσίες" |
| Pracovní skupina pro veřejné zakázky | Ομάδα "Κρατικές προμήθειες" |
| Pracovní skupina pro veřejné zdraví | Ομάδα "Δημόσια υγεία" |
| Pracovní skupina pro vlastní zdroje | Ομάδα "Ίδιοι πόροι" |
| Pracovní skupina pro vnitřní rybářskou politiku | Ομάδα "Εσωτερική Αλιευτική Πολιτική" |
| Pracovní skupina pro vnější rybářskou politiku | Oμάδα "Eξωτερική Αλιευτική Πολιτική" |
| Pracovní skupina pro Vojenský výbor | Ομάδα της στρατιωτικής επιτροπής |
| Pracovní skupina pro Vojenský výbor HTF | Ομάδα της Στρατιωτικής Επιτροπής Ειδική ομάδα για τον πρωταρχικό στόχο (HTF) |
| Pracovní skupina pro Vojenský výbor Evropské unie | Ομάδα της στρατιωτικής επιτροπής |
| Pracovní skupina pro volný pohyb osob | Ομάδα "Ελεύθερη Κυκλοφορία των Προσώπων" |
| Pracovní skupina pro víno a alkohol lihoviny | Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" Αλκοολούχα ποτά |
| Pracovní skupina pro víza | Ομάδα "Θεωρήσεις" |
| Pracovní skupina pro východní Evropu a Střední Asii | Ομάδα "Ανατολική Ευρώπη και Κεντρική Ασία" |
| Pracovní skupina pro výměnu informací a ochranu údajů | Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών και προστασία των δεδομένων" |
| Pracovní skupina pro vývoz konvenčních zbraní | Ομάδα "Εξαγωγές συμβατικών όπλων" |
| Pracovní skupina pro výzkum | Ομάδα "Έρευνα" |
| Pracovní skupina pro zboží dvojího užití | Ομάδα "Αγαθά διπλής χρήσης" |
| Pracovní skupina pro zdraví rostlin Skupina Roosendaal | Ομάδα "Υγεία των φυτών" ομάδα Roosendaal |
| Pracovní skupina pro zemědělské otázky geneticky modifikované organismy | Ομάδα "Γεωργικά Θέματα" ΓΤΟ |
| Pracovní skupina pro zemědělské struktury a rozvoj venkova | Ομάδα "Γεωργικές Διαρθρώσεις και Αγροτική Ανάπτυξη" |
| Pracovní skupina pro zpracování právních informací | Ομάδα "Νομική πληροφορική και επεξεργασία δεδομένων" |
| Pracovní skupina pro zvláštní rostlinné produkty textilní vlákna | Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" Υφαντικές ίνες |
| Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob | Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων" |
| Pracovní skupina pro životní prostředí | Ομάδα "Περιβάλλον" |
| Pracovní skupina pro živočišné produkty skopové a kozí maso | Ομάδα "Ζωικά προϊόντα αίγειο και πρόβειο κρέας |
| Pracovní skupina právníků-lingvistů | Ομάδα "Γλωσσομαθείς Νομικοί" |
| Pracovní skupina radů pro finanční věci | Ομάδα συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα των μονίμων αντιπροσωπιών |
| Pracovní skupina radů pro finanční věci | Ομάδα Συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα |
| Pracovní skupina radů pro vnější vztahy sankce | Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" Κυρώσεις |
| Pracovní skupina SVV-RELEX | Ομάδα JAI-RELEX |
| Pracovní skupina vedoucích rostlinolékařských služeb | Ομάδα "Προϊστάμενοι Φυτοϋγειονομικών Υπηρεσιών" |
| Pracovní skupina vedoucích veterinárních služeb | Ομάδα "Προϊστάμενοι κτηνιατρικών υπηρεσιών" |
| Pracovní skupina veterinárních odborníků dobré životní podmínky zvířat | Oμάδα "Εμπειρογνώμονες στον κτηνιατρικό τομέα" Καλή μεταχείριση των ζώων |
| Pracovní skupina veterinárních odborníků | Ομάδα "Εμπειρογνώμονες στον Kτηνιατρικό Tομέα" |
| Pracovní skupina veterinárních odborníků chovatelství | Ομάδα "Εμπειρογνώμονες στον Κτηνιατρικό Τομέα" Ζωοτεχνία |
| reflexní skupina | ομάδα μελέτης για το μέλλον της Ένωσης |
| Reflexní skupina pro diskusi o budoucnosti Unie | ομάδα μελέτης για το μέλλον της Ένωσης |
| rozvojová agenda skupiny G20 | αναπτυξιακή ατζέντα της G20 |
| Skupina Antici | Ομάδα Antici |
| skupina E3+3 | Ε3+3 |
| skupina E3+3 | οι "3 συν 3" |
| skupina E3/EU+3 | Ε3+3 |
| skupina E3/EU+3 | οι "3 συν 3" |
| skupina EU3+3 | Ε3+3 |
| skupina EU3+3 | οι "3 συν 3" |
| Skupina EU-NATO pro schopnosti | Ομάδα ικανοτήτων ΕΕ/ΝΑΤΟ |
| skupina G8 | Ομάδα των Οκτώ |
| skupina I | Ομάδα των Εργοδοτών |
| Skupina Identita, tradice, suverenita | Ομάδα Ταυτότητα, Παράδοση, Κυριαρχία |
| skupina II | Ομάδα των Εργαζομένων |
| skupina III | Ομάδα Διαφόρων Δραστηριοτήτων |
| Skupina Mertens | Ομάδα Mertens |
| Skupina Nicolaidis | Ομάδα "Νικολαΐδης" |
| Skupina pro kodex chování zdanění podniků | Ομάδα "Κώδικας δεοντολογίας" Φορολογία των επιχειρήσεων |
| skupina pro posuzování již registrovaných nanomateriálů | Ομάδα για την αξιολόγηση των ήδη καταχωρισμένων νανοϋλικών |
| Skupina pro vývozní úvěry | Ομάδα "Εξαγωγικές πιστώσεις" |
| skupina předních vnitrostátních právních expertů | Ομάδα υψηλού επιπέδου εθνικών εμπειρογνωμόνων σε ρυθμιστικά θέματα |
| Skupina přátel předsednictví integrovaná námořní politika | Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική |
| Skupina přátel syrského lidu | Φίλοι του συριακού λαού |
| Skupina přátel syrského lidu | Φίλοι της Συρίας |
| skupina Rio | Ομάδα του Ρίο |
| skupina Rio | Μόνιμος μηχανισμός πολιτικής διαβούλευσης και συντονισμού |
| Skupina Roosendaal | Ομάδα "Υγεία των φυτών" ομάδα Roosendaal |
| skupina Různé zájmy | Ομάδα Διαφόρων Δραστηριοτήτων |
| Skupina Unie pro Evropu národů | Ομάδα ΄Ενωση για την Ευρώπη των Εθνών |
| skupina Zaměstnanci | Ομάδα των Εργαζομένων |
| Společná pracovní skupina pro výzkum / jaderné otázky | Κοινή Ομάδα "Έρευνα/Θέματα Ατομικής Ενέργειας" |
| stálá skupina EU při SHAPE | μόνιμη μονάδα της ΕΕ στο SHAPE |
| stálá společná skupina pro banány | Μόνιμη μικτή ομάδα για τις μπανάνες |
| stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU | Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ |
| stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU | Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ |
| transakce uvnitř skupiny | συναλλαγή στο πλαίσιο ομίλου |
| transakce uvnitř skupiny | εντός ομίλου συναλλαγή |
| uživatelská skupina | κοινότητα χρηστών |
| Visegrádská skupina | οι χώρες "Βίσεγκραντ" ; Ομάδα "Βίσεγκραντ" |
| Západoevropská skupina pro vyzbrojování | Δυτικοευρωπαϊκή Ομάδα Εξοπλισμού' Ομάδα Εξοπλισμού της Δυτικής Ευρώπης |
| člen nepatřící k žádné skupině | μέλη που δεν ανήκουν σε πολιτικές ομάδες, ανεξάρτητα μέλη |
| řídící skupina | ομάδα καθοδήγησης |
