Subject | Czech | Finnish |
comp., MS | Automatické opravy | Korjaukset |
comp., MS | Automatické opravy | Automaattinen korjaus |
comp., MS | automatické opravy | automaattinen korjaus |
comp., MS | Automatické opravy názvů | nimen automaattinen korjaus |
comp., MS | Automatické opravy pro matematiku | Matemaattisten merkkien automaattinen korjaus |
health. | Dohoda mezi členskými státy Rady Evropy o vydávání bloků mezinárodních poukázek na opravu protetických a ortopedických pomůcek vojenským a civilním válečným invalidům | Euroopan neuvoston jäsenvaltioiden välinen sopimus sotainvalideille sekä sodassa vammautuneille siviilileille myönnettävästä kansainvälisestä kuponkivihosta proteettisten ja ortopedisten välineiden korjaamista varten |
transp., avia. | lhůta opravy | lentoaika ennen vian korjausta |
comp., MS | nástroj Oprava spouštění systému | käynnistyksen korjaus |
transp., avia. | návrh opravy | korjaussuunnitelma |
comp., MS | oblast oprav | Korjaamisalue |
comp., MS | Oprava adres URL v knihovně formulářů | Lomakekirjaston URL-osoitteiden korjaustyökalu |
law | oprava chyb | virheiden oikaiseminen |
life.sc. | oprava DNA | DNA:n korjautuminen |
comp., MS | oprava hotfix | Hotfix-korjaus |
comp., MS | oprava kompatibility | yhteensopivuuskorjaus |
comp., MS | oprava v předchozím období | aikaisemman kauden tapahtuman korjaus |
comp., MS | oprava v předchozím období | aikaisemman kauden tulojen tarkistus |
comp., MS | Opravy chyb online | Pistokorjaus |
comp., MS | optimalizovaná instalace oprav | optimoitu ohjelmankorjaus |
comp., MS | Prediktivní opravy při vyhledávání | Haun ennakoiva tekstinsyöttö |
comp., MS | veřejně distribuovatelná oprava | yleisjakelujulkaisu |