Terms containing hlavní

Subject	Czech	Danish
comp., MS	dimenze hlavní knihy	finansdimension
cultur.	"Evropské hlavní město kultury"	Europæisk Kulturhovedstad
transp., avia.	evropský hlavní plán uspořádání letového provozu	europæisk masterplan for lufttrafikstyringen
gen.	evropský hlavní plán uspořádání letového provozu	ATM-masterplan
chem.	hexabromocyklododekan a všechny hlavní identifikované diastereoizomery	hexabromocyclododecan og alle vigtige identificerede diastereoisomerer
gov.	hlavní administrativní pracovník	seniorkontorassistent
gov.	hlavní administrativní pracovník	førstekontorist
comp., MS	hlavní aplikace	hovedapp
gen.	hlavní cíl	overordnet mål
gen.	hlavní cíl	overordnet Europa 2020-mål
comp., MS	hlavní dokument	hoveddokument
gov.	hlavní dokumentarista	seniordokumentalist
comp., MS	hlavní doména uživatele	overordnet brugerdomæne
gov.	hlavní ekonom	seniorøkonom
comp., MS	hlavní filtr	primært filter
comp., MS	Hlavní filtry	Primære filtre
gov.	hlavní finanční pracovník	seniorfinansmedarbejder
gov.	hlavní finanční pracovník	seniorfinansadministrator
comp., MS	hlavní formulář	hovedformular
comp., MS	hlavní klíč	hovednøgle
comp., MS	hlavní kniha	finansbogholderiet
comp., MS	hlavní kniha	finans
comp., MS	hlavní kniha	finansbogholderi
comp., MS	hlavní kniha	RR
gen.	hlavní komise	primært ansvarligt underudvalg
gov.	hlavní lékař	seniorlæge
gen.	hlavní místo obchodní činnosti	hovedkontor
gen.	hlavní místo obchodní činnosti	hovedsæde
gen.	hlavní místo obchodní činnosti	hovedforretningssted
gen.	hlavní místo obchodní činnosti	hjemsted
law, fin., busin.	hlavní místo podnikání	hovedforretningssted
law, fin., busin.	hlavní místo podnikání	hovedkontor
law, fin., busin.	hlavní místo podnikání	hjemsted
gen.	hlavní místo podnikání	hovedsæde
econ.	hlavní město	hovedstad
comp., MS	hlavní nabídka	hovedtilbud
comp., MS	hlavní název služby	tjenestens hovednavn (SPN)
comp., MS	hlavní název uživatele	brugers hovednavn (UPN)
comp., MS	hlavní název uživatele	brugerens hovednavn (UPN)
comp., MS	hlavní názvový server domény	domænenavngivningsmaster
fin.	hlavní obchodní systém	primært handelssystem
comp., MS	Hlavní odkazy online	Spotlys
comp., MS	hlavní okno	hovedvindue
comp., MS	Hlavní ovládací panel	startside for Kontrolpanel
IT	hlavní paměť	primært lager
IT	hlavní paměť	arbejdslager
IT	hlavní paměť	internt lager
IT	hlavní paměť	indre lager
IT	hlavní paměť	RAM-lager
comp., MS	hlavní panel	proceslinje
transp., avia.	hlavní plán ATM	europæisk masterplan for lufttrafikstyringen
gen.	hlavní plán ATM	ATM-masterplan
comp., MS	hlavní plánování	behovsplanlægning
comp., MS	hlavní plánování	varedisponering
comp., MS	hlavní plánování změn netto	nettoændring i behovsplanlægning
gov.	hlavní pracovník IT	senior-EDB-tekniker
gov.	hlavní pracovník IT	senior-IT-tekniker
gov.	hlavní pracovník IT	EDB-seniortekniker
comp., MS	hlavní projekt	overordnet projekt
comp., MS	hlavní projekt	hovedprojekt
law, fin., busin.	hlavní provozovna	hovedkontor
law, fin., busin.	hlavní provozovna	hovedforretningssted
law, fin., busin.	hlavní provozovna	hjemsted
gen.	hlavní provozovna	hovedsæde
gov.	hlavní právník	seniorjurist
gov.	hlavní překladatel	senioroversætter
gov.	hlavní překladatel	autoriseret oversætter
fin.	hlavní refinanční operace	primær markedsoperation
insur.	hlavní riziko	hovedrisiko
comp., MS	hlavní server RID	RID-master
comp., MS	hlavní server schémat	skemamaster
comp., MS	hlavní server schémat	skemaserver
chem.	hlavní složka	hovedbestanddel
econ.	hlavní směry hospodářských politik	overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Unionens økonomiske politikker
econ.	hlavní směry hospodářských politik	overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker
empl.	hlavní směry politik zaměstnanosti	retningslinjer for beskæftigelsen
empl.	hlavní směry politik zaměstnanosti	beskæftigelsesretningslinjer
empl.	hlavní směry politik zaměstnanosti členských států	retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker
comp., MS	hlavní spouštěcí kód	master boot-kode
comp., MS	hlavní stránka	masterside
UN	hlavní sídlo OSN	FN's hovedkvarter
UN	hlavní sídlo OSN	De Forenede Nationers hovedsæde
transp.	hlavní síť	hovednet
obs., transp.	hlavní síť	basisnet
comp., MS	hlavní tabulka souborů	MFT (Master File Table)
comp., MS	hlavní tajný klíč	hemmelig hovednøgle
transp., avia.	hlavní technická základna	vedligeholdelsesbase
gov.	hlavní technik	seniortekniker
gov.	hlavní tlumočník	seniortolk
econ.	hlavní vedení podniku	overordnet funktionær
comp., MS	hlavní verze	større version
gov.	hlavní veterinární inspektor	seniorveterinærinspektør
UN	hlavní výbory Organizace spojených národů	De Forenede Nationers hovedkomitéer
gov.	hlavní výzkumný pracovník	seniorforsker
gov.	hlavní vědecký pracovník	videnskabelig seniormedarbejder
gov.	hlavní vědecký pracovník	videnskabelig senioradministrator
gen.	hlavní zpravodaj	hovedordfører
comp., MS	hlavní účet	hovedkonto
cust., account.	hlavní účetnictví	hovedbogholderi
gov.	hlavní účetní kontrolor	seniorrevisor
chem.	hlavní žadatel o registraci	ledende registrant
transp., avia.	hlavní žebro křídla	hovedrib på vinge
econ., empl., unions.	integrované hlavní směry pro růst a zaměstnanost	integrerede retningslinjer for vækst og beskæftigelse
econ.	integrované hlavní směry strategie Evropa 2020	integrerede retningslinjer for Europa 2020
comp., MS	kategorie hlavního účtu	hovedkontokategori
law, energ.ind.	nařízení Evropského parlamentu a Rady EU č. 347/2013 ze dne 17. dubna 2013, kterým se stanoví hlavní směry pro transevropské energetické sítě a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 1364/2006/ES a mění nařízení ES č. 713/2009, ES č. 714/2009 a ES č. 715/2009	TEN-E-forordning
law, energ.ind.	nařízení Evropského parlamentu a Rady EU č. 347/2013 ze dne 17. dubna 2013, kterým se stanoví hlavní směry pro transevropské energetické sítě a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 1364/2006/ES a mění nařízení ES č. 713/2009, ES č. 714/2009 a ES č. 715/2009	Forordning EU nr. 347/2013 om retningslinjer for den transeuropæiske energiinfrastruktur og om ophævelse af beslutning nr. 1364/2006/EF og ændring af forordning EF nr. 713/2009, EF nr. 714/2009 og EF nr. 715/2009
gen.	návrh hlavních směrů pro závěry Evropské rady	udkast til retningslinjer for Det Europæiske Råds konklusioner
comp., MS	odsouhlasení hlavní knihy	finansafstemning
comp., MS	odvozovací pravidlo hlavního účtu	afledningsregel for hovedkonto
comp., MS	položka dílčího hlavního deníku	kladdepostering for reskontro
comp., MS	přípona hlavního názvu uživatele	UPN-suffiks (UPN)
comp., MS	server hlavního tajného klíče	server til hemmelig hovednøgle
comp., MS	Seznam hlavních kategorií	Hovedkategoriliste
environ.	silnice hlavní	hovedvej
fin.	smlouva o poskytování služeb hlavního makléře	prime brokerage-aftale
fin.	smlouva o poskytování služeb hlavního makléře	mægleraftale
ed.	společné hlavní osnovy	fælles grundlæggende uddannelsesprogram
comp., MS	tlačítko na hlavním panelu	knap på proceslinjen
comp., MS	transakce aktualizace hlavní knihy	finansopdateringstransaktion
comp., MS	vnitropodnikové hlavní plánování	intern behovsplanlægning
comp., MS	vnitropodnikový hlavní plán	intern behovsplan
commer., polit.	Výbor pro harmonizaci hlavních ustanovení týkajících se pojištění vývozních úvěrů pro operace se střednědobým a dlouhodobým krytím	Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger
gen.	Výbor pro provádění rozhodnutí, kterým se stanoví řada hlavních směrů pro transevropské energetické sítě	Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Opstilling af Retningslinjer for Transeuropæiske Net på Energiområdet
comp., MS	Web hlavních odkazů	websted med spotlys
comp., MS	účet hlavní knihy	finanskonto
comp., MS	účetní položka dílčího hlavního deníku	kontopost for reskontrokladde