| Subject | Czech | Danish |
| chem. | Chraňte před slunečním zářením. Nevystavujte teplotě přesahující 50°C/ 122°F. | Beskyttes mod sollys. Må ikke udsættes for en temperatur, som overstiger 50°C/ 122°F. |
| polit. | generální ředitelství F - komunikace a transparentnost | Generaldirektorat F - Kommunikation og åbenhed |
| polit. | GŘ F | Generaldirektorat F - Kommunikation og åbenhed |
| chem. | Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F. | Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F. |
| chem. | Nevystavujte teplotě přesahující 50 °C/ 122 °F. | Må ikke udsættes for en temperatur, som overstiger 50°C/ 122°F. |
| life.sc., fish.farm. | pstruh obecný f. jezerní | søørred (Salmo trutta lacustris) |
| life.sc., fish.farm. | pstruh obecný f. mořská | havørred (Salmo trutta trutta, Trutta marina) |
| life.sc., fish.farm. | pstruh obecný f. potoční | bækørred (Salmo trutta fario) |
| chem. | Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F. | Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F. |
| chem. | Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F. Uchovávejte v chladu. | Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F. Opbevares køligt. |
| comp., MS | Vývojářské nátroje F12 | F12-udviklerværktøj |
