Terms containing ovce

Subject	Czech	Russian
gen.	bloumá jako bludná ovce	бродит как неприкаянный
gen.	bloumá jako ztracená ovce	бродит как неприкаянный
zoot.	březí ovce	гросс
gen.	březí ovce	суягная овца
gen.	chodí jako bludná ovce	ходит как неприкаянный
gen.	chodí jako ztracená ovce	ходит как неприкаянный
agric.	dojná ovce	молочная овца
agric.	dojná ovce	дойная овца
gen.	hra na vlka a ovce	игра в гуси-лебеди
agric.	hrubovlnná ovce	грубошёрстная овца
saying.	jedna prašivá ovce celé stádo nakazí	паршивая овца всё стадо портит
agric.	jemnovlnná ovce	тонкорунная овца
gen.	jít za kým, čím jak ovce za beranem	идти за кем, чем как стадо баранов
gen.	jít za kým, čím jak ovce za beranem	слепо следовать (за кем, чем)
agric.	kojící ovce	подсосная овца
gen.	kožešinná ovce	шубная овца
gen.	kožešinná ovce	овчинная овца
agric.	kožešinová ovce	смушковая овца
gen.	kožešinové ovce	шубные овцы
agric.	kožichová ovce	шубная овца
agric.	kožichová ovce	овчинная овца
gen.	kožišinná ovce	шубная овца
gen.	kožišinná ovce	овчинная овца
agric.	maršová ovce	маршевая овца
zoot.	merinová ovce	меринос
gen.	merinová ovce	мериносовая овца
agric.	nížinná ovce	маршевая овца
zoot.	ohrada pro ovce	кутан (загон для овец)
agric.	ovce dlouhoocasá	длиннохвостая овца
agric.	ovce dlouhoocasá	длиннотощехвостая овца (s tenkým ocasem)
agric.	ovce domácí	домашняя овца
zool.	ovce domácí	овца домашняя
agric.	ovce hrubovlnná	грубошёрстная овца
zool.	ovce hřivnatá	гривистая овца
zool.	ovce hřivnatá	арун
zool.	ovce hřívnatá	гривистый баран
agric.	ovce karakulská	каракулевая овца
agric.	ovce karakulská	кара́кульская овца́
agric.	ovce krátkoocasá	короткохвостая овца
agric.	ovce krátkoocasá	овца короткотощехвостая (s tenkým ocasem)
agric.	ovce krátkovlnná	короткошёрстная овца
zool.	ovce mufloní	муфлон азиатский
zool.	ovce mufloní maloasijská	малоазиатский муфлон
zool.	ovce mufloní maloasijská	дикий баран
zool.	ovce mufloní turkestanská	аркар (divoká)
zool.	ovce mufloní turkestanská	аркал (divoká)
agric.	ovce poprvé obahněná	ярка-первокотка
agric.	ovce s vlnou vhodnou k výrobě česané příze	камвольная овца
zool.	ovce sněžná	баран снежный
zool.	ovce sněžná	чубук
zool.	ovce sněžná	горный баран
zool.	ovce středoasijská	степной баран
zool.	ovce středoasijská	аргали
zool.	ovce středoasijská pamirská	качкар
zool.	ovce středoasijská pamirská	архар
agric.	ovce tenkoocasá	тощехвостая овца
agric.	ovce tlustoocasá	курдючная овца
agric.	ovce tlustoocasá	жирнохвостая овца
gen.	prašivá ovce	паршивая овца
construct.	přístřešek pro ovce	кошара
construct.	stáj pro ovce	овчарня
agric.	vlnařská ovce	шёрстная овца
agric.	vlnařská ovce	рунная овца
gen.	vlnařské ovce	шёрстные овцы
disappr.	zbloudilá ovce	заблудшая овца
gen.	černá ovce	паршивая овца
agric.	žírná ovce	мясная овца
agric.	žírná ovce dlouhovlnná	мясная овца