Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Czech ⇄
Terms containing napětí | all forms | exact matches only
SubjectCzechRomanian
construct.celkové napětíefort total
construct.citlivost vůči koncentraci napětísensibilitate la concentrarea tensiunilor
construct.citlivost vůči napětímsensibilitate tensională
construct.deviátor napětítensor
construct.diagram napětídiagrama tensiunilor
construct.dovolené napětítensiune admisibilă
construct.dvojamplituda napětíamplitudinea tensiunii
construct.efektivní napětípresiune efectivă
construct.ekvivalentní napětítensiune electrică
construct.elektrické napětítensiune electrică
construct.elipsa napětíelipsa tensiunilor
h.rghts.act., social.sc.etnické napětítensiuni etnice
construct.fotoelasticimetrická metoda určení napětíprocedeu optic de determinare a tensiunilor
construct.funkce napětífuncție de tensiune
construct.hlavní napětítensiune principală
construct.invarianty tenzoru napětíinvarianții stării de tensiune
construct.jmenovité napětítensiune nominală
construct.kapilární napětípresiune capilară
construct.koncentrace napětíconcentrare de tensiuni
construct.konstantní napětítensiune constantă
construct.kontaktní napětípresiune de contact
construct.kontaktní napětítensiune de contact
construct.kontrolované napětítensiune de control
construct.koroze vyvolaná napětímcoroziune sub tensiune
construct.kritické napětítensiune critică
construct.lokální napětítensiune locală
construct.membránové napětítensiune de membrană
construct.meridiánové napětítensiune meridiană
construct.mezní napětítensiune limită
construct.montážní napětítensiune de montaj
construct.místní napětítensiune locală
construct.napětí lanîntinderea cablurilor
construct.napětí na mezi pevnostitensiune de rupere
construct.napětí na stykutensiune de contact
construct.napětí napříč vlákentensiune transversală
construct.napětí od smršťovánítensiune de contracție
construct.napětí od teplotytensiune termică
construct.napětí otlačenítensiune de strivire
environ.napětí povrchovétensiune superficială
environ.napětí pro prostředí životníanxietate de mediu
construct.napětí při rázutensiune de șoc
construct.napětí ve smykutensiune de forfecare
construct.napětí ve smykutensiune tangențială
construct.napětí ve směru vlákentensiune în lungul fibrelor
construct.napětí ve střihutensiune de forfecare
forestr.napětí řetězutensionarea lanțului
construct.nominální napětítensiune nominală
construct.normové napětítensiune normativă
construct.normové napětítensiune normată
construct.normální napětítensiune normală
forestr.nízké napětíjoasă tensiune
construct.obrazec napětídiagrama tensiunilor
construct.okrajové napětítensiune la limită
construct.oktaedrické napětítensiune octaedrică
construct.osové napětítensiune longitudinală
construct.osvětlování zdroji na malé napětíiluminat de joasă tensiune
construct.periodické napětí ohybutensiune de încovoiere periodică
construct.podélné napětítensiune longitudinală
construct.polarita napětí při zapalovánítensiune de aprindere
construct.pole napětícîmpul tensiunilor
construct.pole napětícîmp de tensiune
electr.eng.potenciál napětípotențialul tensiunilor
construct.počáteční napětíautoîncărcare
construct.počáteční napětítensiune inițială
construct.počáteční napětí výztužetensiune inițială a armăturii
transp., el.pracovní napětítensiune de lucru
electr.eng.pracovní napětítensiune de regim
construct.primární napětítensiune primară
construct.proměnné napětítensiune variabilă
construct.prostor napětícîmpul tensiunilor
electr.eng.provozní napětítensiune de regim
construct.první kritické napětípresiune primară critică
construct.průměrné napětítensiune medie
construct.pulsující napětíefort pulsatoriu
construct.pórové neutrální napětípresiune din pori
construct.předběžné napětípretensionare
construct.přírůstek napětícreșterea tensiunii
construct.radiální napětítensiune radială
construct.relaxace napětírelaxarea tensiunilor
construct.reziduální napětítensiune remanentă
mech.rozdělení napětídistribuția tensiunilor
construct.rozkmit napětíamplitudinea tensiunii
electr.eng.sekundární napětítensiune secundară
construct.skutečné napětítensiune reală
construct.složené napětítensiune compusă
construct.složky napětícomponentele tensiunii
construct.smluvené napětítensiune convențională
construct.smluvní napětítensiune convențională
construct.smykové napětítensiune tangențială
construct.snížení napětí bezstykové kolejidetensionarea căilor fără joante
construct.součinitel koncentrace napětícoeficient de concentrare a tensiunii
construct.součinitel uvolňování napětícoeficient de relaxare a tensiunii
construct.specifické tepelné napětíîncărcare termică specifică
construct.srovnávací napětítensiune electrică
construct.srovnávací napětítensiune de referință
construct.statické napětíefort static
construct.stav napětí a deformacestare de deformare sub tensiune
construct.střídavá napětíefort alternant
construct.tahové napětítensiune de întindere
construct.tangenciální napětítensiune tangențială
construct.tepelné napětísolicitare termică
construct.teplotní napětítensiune termică
construct.torzní napětíefort de torsiune
construct.transformátor napětítransformator de tensiune
construct.ustálené napětítensiune stabilă
construct.ustálené napětítensiune echilibrată
construct.ustálené napětí výztužetensiune permanentă a armăturii
construct.uvolnění napětí bezstýkové kolejidetensionarea căilor fără joante
environ.vedení napětí vysokéholinie de înaltă tensiune
construct.vektor napětívector de presiune
construct.vektor napětívectorul eforturilor
construct.vlastní napětítensiune proprie
build.mat.vlhkostní napětícapacitate specifică de evaporare
forestr.vysoké napětíînaltă tensiune
construct.vzájemnost smykových napětíparitatea eforturilor tangențiale
construct.výpočtové napětítensiune de calcul
construct.zbytkové napětítensiune remanentă
mech.úloha napětíchproblema eforturilor (teoria elasticității)
construct.únavové napětítensiune de oboseală
construct.čára hlavních napětícurbă izostatrică
construct.čára maximálních smykových napětílinia tensiunilor tangențiale cele mai mari
construct.čárá napětídiagrama tensiunilor

Get short URL