| Subject | Czech | Portuguese |
| crim.law., social.sc. | komerční sexuální zneužívání dětí | exploração sexual de crianças para fins comerciais |
| crim.law., social.sc. | nucené komerční sexuální zneužívání | exploração sexual comercial forçada |
| crim.law., social.sc. | pachatel pohlavního zneužívání dětí | autor de crime de abuso sexual de crianças |
| crim.law., social.sc. | pachatel sexuálního zneužívání dětí | autor de crime de abuso sexual de crianças |
| crim.law., social.sc. | pohlavní zneužívání | abuso sexual |
| law, social.sc. | pohlavní zneužívání dětí | abuso sexual de menores |
| law, social.sc. | pohlavní zneužívání dětí | abuso sexual de crianças |
| crim.law., med., social.sc. | preferenční pachatel pohlavního zneužívání dětí | abusador preferencial de crianças |
| crim.law., med., social.sc. | preferenční pachatel pohlavního zneužívání dětí | abusador preferencial |
| crim.law., social.sc. | sexuální zneužívání | abuso sexual |
| law, social.sc. | sexuální zneužívání dětí | abuso sexual de menores |
| law, social.sc. | sexuální zneužívání dětí | abuso sexual de crianças |
| crim.law., social.sc. | situační pachatel pohlavního zneužívání dětí | abusador ocasional de crianças |
| fin. | směrnice o zneužívání trhu | Diretiva Abuso de Mercado |
| h.rghts.act., social.sc. | Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí | Congresso mundial contra a exploração sexual e comercial da criança |
| h.rghts.act., social.sc. | Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí | Congresso Mundial contra a exploração sexual de crianças para fins comerciais |
| tax. | ustanovení proti zneužívání | disposições antiabuso |
| law, econ., commer. | zneužívání dominantního postavení | exploração abusiva de uma posição dominante |
| law, econ., commer. | zneužívání dominantního postavení | abuso de posição dominante |
| pharma., environ. | zneužívání drog | uso de drogas |
| gen. | zneužívání finančních prostředků | apropriação indevida de fundos |
| law, health., chem. | zneužívání látek | desvio de substâncias |
| environ. | zneužívání léků | uso de drogas |
| social.sc. | zneužívání léků | uso indevido de medicamentos |
| environ. | zneužívání pravomoci v oblasti prostředí životního | comportamento ambiental incorrecto |
| econ. | zneužívání trhu | abuso de mercado |
| gen. | zneužívání veřejných prostředků | apropriação ilegítima |
