Terms containing zasedání

Subject	Czech	Portuguese
polit.	audiovizuální záznam ze zasedání	gravação audiovisual dos debates
polit.	denní zasedání	sessão
polit.	dodatečné dílčí zasedání	período de sessões adicional
gen.	dokument pro zasedání	documento de sessão
polit.	doslovný záznam zasedání	relato integral
polit.	dílčí zasedání	período de sessões
gen.	jarní zasedání Evropské rady	Conselho Europeu da Primavera
gen.	mimořádné zasedání Evropské rady	reunião extraordinária do Conselho Europeu
polit.	mimořádné zasedání Rady	reunião extraordinária do Conselho
polit.	místo zasedání a schůzí	local de reunião
gen.	obnovení zasedání	abertura da sessão
polit.	Oddělení pro organizaci plenárních zasedání a následnou činnost	Unidade da Organização e do Acompanhamento das Sessões Plenárias
polit.	Oddělení pro zápis a doslovný záznam z plenárního zasedání	Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
econ.	parlamentní zasedání	reunião parlamentar
gen.	plenární zasedání	reunião plenária
UN	plenární zasedání OSN na vysoké úrovni	Cimeira sobre os ODM
UN	plenární zasedání OSN na vysoké úrovni	Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio
gen.	pokračování zasedání	abertura da sessão
polit.	průběh zasedání	condução das sessões
polit.	přerušení denního zasedání	suspensão da sessão
polit.	přerušení zasedání	interrupção da Sessão
polit.	ukončení zasedání	interrupção da sessão
polit.	ustavující zasedání	sessão constitutiva
econ.	veřejnost zasedání	publicidade dos debates
gen.	zahájení zasedání	abertura da sessão
gen.	zasedání Evropské rady	reunião do Conselho Europeu
environ.	zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu	Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas
environ.	zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu	17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
environ.	zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu	17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
gen.	zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu	Conferência de Copenhaga sobre as Alterações Climáticas
polit.	zasedání Rady	reunião do Conselho
UN	zvláštní zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů	Sessão Extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
polit.	zápis ze zasedání	ata da sessão
polit.	Ředitelství pro plenární zasedání	Direção da Sessão Plenária