Terms containing správce

Subject	Czech	Portuguese
comp., MS	chráněný správce	administrador protegido
comp., MS	delegovaný správce	administrador delegado
Braz., comp., MS	doplněk Správce clusteru s podporou převzetí služeb při selhání	snap-in Gerenciador de Cluster de Failover
comp., MS	doplněk Správce clusteru s podporou převzetí služeb při selhání	snap-in Gestor de Clusters de Ativação Pós-falha
comp., MS	globální správce	administrador global
patents.	kolektivní správce	organização de gestão coletiva
patents.	kolektivní správce	sociedade de gestão coletiva
patents.	kolektivní správce	entidade de gestão
fin.	mimounijní správce	GFIA extra-UE
fin.	mimounijní správce	gestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia
Braz., comp., MS	modul Správce služby IIS	módulo Gerenciador do IIS
comp., MS	modul Správce služby IIS	módulo Gestor do IIS
Braz., comp., MS	nástroj Správce serveru pro příkazový řádek	ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor
comp., MS	nástroj Správce serveru pro příkazový řádek	ferramenta de linha de comandos Gestor de Servidor
Braz., comp., MS	nástroje správce webu	ferramentas webmaster
comp., MS	nástroje správce webu	ferramentas do webmaster
comp., MS	oddělení role správce	separação de funções de administrador
Braz., comp., MS	ovládací prvky správce Lyncu Online	Controles de administrador do Lync Online
comp., MS	ovládací prvky správce Lyncu Online	controlos de administrador do Lync Online
comp., MS	pověření správce	credenciais administrativas
Braz., comp., MS	protokol auditování správce	log de auditoria do administrador
comp., MS	protokol auditování správce	registo de auditoria do administrador
Braz., comp., MS	předdefinovaný účet správce	conta de administrador interno
comp., MS	předdefinovaný účet správce	conta Administrador incorporada
Braz., comp., MS	Režim schválení správcem	Modo de Aprovação de Administrador
Braz., comp., MS	role správce	função Administrador
comp., MS	role Správce nastavení dodržování předpisů	função de Gestor de Definições de Compatibilidade
Braz., comp., MS	role uživatele Správce jen pro čtení	função de usuário Administrador Somente Leitura
comp., MS	role uživatele Správce jen pro čtení	função de utilizador Administrador Só de Leitura
Braz., comp., MS	Sada pro správu Správce připojení	CMAK (CMAK)
Braz., comp., MS	Sada pro správu Správce připojení	Kit de Administração do Gerenciador de conexões (CMAK)
comp., MS	Sada pro správu Správce připojení	Kit de Administração do Gestor de Ligações (CMAK)
Braz., comp., MS	skupina rolí správce	grupo de função de administrador
comp., MS	skupina rolí správce	grupo de funções de administrador
Braz., comp., MS	služba Správce prostředků souborového serveru	Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos
comp., MS	služba Správce prostředků souborového serveru	Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros
comp., MS	Správce aktualizace softwaru	Gestor de Atualizações de Software
fin., invest.	správce alternativních investičních fondů	gestor de fundos de investimento alternativos
comp., MS	Správce aplikací	Administrador de Aplicações
Braz., comp., MS	Správce aplikací RemoteApp	Gerenciador RemoteApp
comp., MS	Správce aplikací RemoteApp	Gestor de Programas RemoteApp
Braz., comp., MS	Správce autorizací	Gerenciador de Autorização
Braz., comp., MS	Správce balíčků	Gerenciador de Pacotes
comp., MS	Správce balíčků	Gestor de Pacotes
comp., MS	Správce balíčků pro nasazení do mobilních zařízení	Gestor de Pacotes de Implementação em Dispositivos Móveis
Braz., comp., MS	Správce biometrických přihlašovacích údajů ve Windows	Gerenciador de Credenciais Biométricas do Windows
comp., MS	Správce biometrických přihlašovacích údajů ve Windows	Gestor de Credenciais Biométricas do Windows
Braz., comp., MS	Správce bitových kopií systému Windows	WSIM
Braz., comp., MS	Správce bitových kopií systému Windows	Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
Braz., comp., MS	Správce bitových kopií systému Windows	Windows SIM
comp., MS	Správce bitových kopií systému Windows	Gestor de Imagens de Sistema do Windows
Braz., comp., MS	Správce brány VP	Gerenciador de Gateway de Área de Trabalho Remota
comp., MS	Správce brány VP	Gestor de Gateway de RD
Braz., comp., MS	Správce brány vzdálené plochy	Gerenciador de Gateway de Área de Trabalho Remota
comp., MS	Správce brány vzdálené plochy	Gestor de Gateway de Ambiente de Trabalho Remoto
Braz., comp., MS	Správce clusteru s podporou převzetí služeb při selhání	Gerenciador de Cluster de Failover
comp., MS	Správce clusteru s podporou převzetí služeb při selhání	Gestor de Clusters de Ativação Pós-falha
Braz., comp., MS	správce databáze	gerenciador de banco de dados
comp., MS	správce databáze	gestor de bases de dados
Braz., comp., MS	Správce databáze služby IIS	Gerenciador de Banco de Dados do IIS
Braz., comp., MS	správce domény	administrador de domínio
comp., MS	správce domény	administrador do domínio
proced.law.	správce dědictví	cabeça de casal
proced.law.	správce dědictví	administrador da herança
law	správce dědictví	testamenteiro
law	správce dědictví	executor testamentário
Braz., comp., MS	správce fakturace	administrador de cobrança
Braz., comp., MS	správce hesel	administrador de senhas
comp., MS	správce hesel	administrador de palavras-passe
Braz., comp., MS	Správce hlavních dat	Master Data Manager
comp., MS	Správce infrastruktury	Administrador de Infraestrutura
Braz., comp., MS	Správce Internetové informační služby 7	Gerenciador do Serviços de Informações da Internet 7
Braz., comp., MS	Správce Internetové informační služby 7 pro vzdálenou správu	Gerenciador do Serviços de Informações da Internet 7 para Administração Remota
comp., MS	Správce inventáře	Gestor do Asset Intelligence
Braz., comp., MS	Správce kalendáře	Concierge de Calendário
comp., MS	Správce kalendáře	Assistente de Calendário
Braz., comp., MS	správce klienta	administrador de locatários
comp., MS	správce klienta	administrador inquilino
Braz., comp., MS	Správce klíčů	Token de Autenticação do Windows
Braz., comp., MS	Správce klíčů	Mestre de Chave
comp., MS	Správce klíčů	Porta-chaves do Windows
comp., MS	Správce klíčů	Mestre de Chaves
Braz., comp., MS	Správce konfigurace	Gerenciador de Configurações
Braz., comp., MS	Správce licencování VP	Gerenciador de Licenciamento de Área de Trabalho Remota
comp., MS	Správce licencování VP	Gestor de Licenciamento de RD
Braz., comp., MS	Správce licencování vzdálené plochy	Gerenciador de Licenciamento de Área de Trabalho Remota
comp., MS	Správce licencování vzdálené plochy	Gestor de Licenciamento de Ambiente de Trabalho Remoto
Braz., comp., MS	Správce licencí	Gerenciador de Licenças
comp., MS	Správce licencí	Gestor de Licenças
Braz., comp., MS	Správce maker	Gerenciador de Macros
Braz., comp., MS	Správce mezipaměti metadat	Gerenciador de Cache de Metadados
Braz., comp., MS	Správce napájení	SPM
Braz., comp., MS	Správce napájení	Gerenciador de Energia de Cenário
comp., MS	Správce napájení	Gestor de Energia para Cenários
comp., MS	Správce nasazení aplikací	Gestor de Implementação de Aplicações
Braz., comp., MS	Správce nasazení, Deployment Manager	Gerenciador de Implantação, Deployment Manager
comp., MS	Správce nasazení, Deployment Manager	Gestor de Implementação, Deployment Manager
comp., MS	Správce nasazení do mobilních zařízení	Gestor de Implementação em Dispositivos Móveis
comp., MS	Správce nasazení operačního systému	Gestor de Implementação do Sistema Operativo
Braz., comp., MS	Správce nastavení	Gerenciador de Parâmetros
Braz., comp., MS	Správce nastavení aplikace Duet	Gerenciador de Parâmetros do Duet
comp., MS	Správce nastavení dodržování předpisů	Gestor de Definições de Compatibilidade
Braz., comp., MS	Správce návrhu	Gerenciador de Design
comp., MS	Správce návrhu	Gestor de Designs
Braz., comp., MS	Správce oken plochy	DWM (DWM)
Braz., comp., MS	Správce oken plochy	Gerenciador de Janelas da Área de Trabalho
comp., MS	Správce oken plochy	Gestor de Janelas do Ambiente de Trabalho
Braz., comp., MS	Správce osobních informací	gerenciador de informações pessoais
comp., MS	Správce osobních informací	Gestor de Informações Pessoais
Braz., comp., MS	správce paměti	administrador de memória
Braz., comp., MS	Správce položek	Gerenciador de Itens
comp., MS	Správce položek	Gestor de Itens
fin.	správce portfolia	gestor de carteira
comp., MS	správce počítače	administrador do computador
Braz., comp., MS	Správce pracovních postupů	Gerenciador de Fluxo de Trabalho
comp., MS	Správce pracovních postupů	Gestor de Fluxos de Trabalho
Braz., comp., MS	správce pracovních prostorů	gerenciador de espaços de trabalho
comp., MS	správce pracovních prostorů	gestor de áreas de trabalho
Braz., comp., MS	Správce pravidel	Gerenciador de Regras
Braz., comp., MS	Správce prodejního procesu	Gerenciador de Processos de Vendas
comp., MS	Správce prodejního procesu	Gestor de Processos de Vendas
Braz., comp., MS	Správce profilů	Gerenciador de Perfis
comp., MS	Správce profilů	Gestor de Perfis
Braz., comp., MS	správce projektu	administrador de projeto
Braz., comp., MS	Správce prostředků	Gerenciador de Recursos
Braz., comp., MS	Správce prostředků souborového serveru	FSRM
comp., MS	Správce provozu	Administrador de Operações
Braz., comp., MS	správce písem	gerenciador de fontes
Braz., comp., MS	Správce předmětů	Gerenciador de Assuntos
comp., MS	Správce předmětů	Gestor de Assuntos
Braz., comp., MS	Správce přehrávání	Gerenciador de Reprodução de Mídia
comp., MS	Správce přehrávání	Gestor de Reprodução
Braz., comp., MS	Správce přihlašovacích údajů	Gerenciador de Credenciais
comp., MS	Správce přihlašovacích údajů	Gestor de Credenciais
comp., MS	správce připojení	gestor de ligações
Braz., comp., MS	Správce připojení	Gerenciador de Conexões
Braz., comp., MS	správce připojení	gerenciador de conexões
comp., MS	Správce připojení	Gestor de Ligações
Braz., comp., MS	Správce připojení k systému SQL Server	SQL Server Connection Director
Braz., comp., MS	Správce referencí	Gerenciador de Fontes Bibliográficas
comp., MS	Správce referencí	Gestor de Fontes
Braz., comp., MS	Správce rozpoznávání tvarů	Gerenciador de Formas
comp., MS	Správce rozpoznávání tvarů	Gestor de Formas
comp., MS	Správce s úplnými oprávněními	Administrador Total
Braz., comp., MS	správce serveru	administrador do servidor
Braz., comp., MS	Správce serveru	Gerenciador do Servidor
comp., MS	Správce serveru	Gestor de Servidor
Braz., comp., MS	Správce serverů	Gerenciador de Servidores
comp., MS	Správce serverů	Gestor de Servidores
Braz., comp., MS	Správce sjednoceného připojení	Gerenciador de Conexões Unificadas
comp., MS	Správce sjednoceného připojení	Gestor de Ligações Unificadas
Braz., comp., MS	Správce služby IIS 7	Gerenciador do IIS7
comp., MS	Správce služby IIS 7	Gestor do IIS 7
Braz., comp., MS	Správce služby IIS 7 pro vzdálenou správu	Gerenciador do IIS 7 para Administração Remota
comp., MS	správce služby Live Meeting	Administrador do Live Meeting
comp., MS	správce služeb	administrador de serviços
Braz., comp., MS	správce služeb internetu	gerenciador de serviços de Internet
Braz., comp., MS	Správce služeb Internetu	Gerenciador de Serviços de Internet
comp., MS	správce služeb internetu	Gestor de Serviços para a Internet
Braz., comp., MS	Správce spouštění systému Windows	Gerenciador de Inicialização do Windows
comp., MS	Správce spouštění systému Windows	Gestor de Arranque do Windows
Braz., comp., MS	správce správy uživatelů	administrador de gerenciamento de usuários
comp., MS	správce správy uživatelů	administrador da gestão de utilizadores
comp., MS	správce stahování	gestor de transferências
Braz., comp., MS	Správce stahování z webu Microsoft	Gerenciador de Download da Microsoft
comp., MS	Správce stahování z webu Microsoft	Gestor de Transferências da Microsoft
construct.	správce stavby	engenheiro
Braz., comp., MS	správce stavu	gerente de aprovação
Braz., comp., MS	správce synchronizace	gerenciador de sincronização
Braz., comp., MS	Správce synchronizace	Gerenciador de Sincronização
comp., MS	Správce synchronizace	Gestor de Sincronização
comp., MS	správce synchronizace	gestor de sincronização
Braz., comp., MS	správce systému	administrador do sistema
comp., MS	správce systému	administrador de sistema
Braz., comp., MS	Správce systému Exchange	Gerenciador do Sistema do Exchange
Braz., comp., MS	správce systému Exchange	administrador do Exchange
comp., MS	Správce systému Exchange	Gestor de Sistema do Exchange
comp., MS	správce sítě	administrador de rede
Braz., comp., MS	správce testů	agente de teste
Braz., comp., MS	správce transakcí	gerenciador de transação
Braz., comp., MS	Správce upozornění	gerenciador de alertas
comp., MS	Správce upozornění	gestor de alertas
Braz., comp., MS	Správce uživatelů	Gerenciador de Usuários
Braz., comp., MS	Správce vlastností	Gerenciador de Propriedades
Braz., comp., MS	Správce volání	Gerenciador de Chamadas
comp., MS	Správce volání	Gestor de Chamadas
Braz., comp., MS	správce vzhledu	gerenciador visual
comp., MS	Správce zabezpečení	Administrador de Segurança
comp., MS	správce zabezpečení	administrador de segurança
Braz., comp., MS	Správce zabezpečení zařízení	Gerenciador de Segurança do Dispositivo
Braz., comp., MS	Správce zařízení	Gerenciador de Dispositivos
comp., MS	Správce zařízení	Gestor de Dispositivos
Braz., comp., MS	Správce zařízení Windows Media	Gerenciador de Dispositivos do Windows Media
comp., MS	Správce zařízení Windows Media	Gestor de Dispositivos do Windows Media
Braz., comp., MS	správce zjišťování	gerenciador de descoberta
comp., MS	správce zjišťování	gestor de deteção
Braz., comp., MS	správce změn	gerenciador de alteração
Braz., comp., MS	Správce znalostní báze	Gerenciador da Base de Dados
Braz., comp., MS	Správce znalostní báze	Gerenciador da Base de Dados de Conhecimento
comp., MS	Správce znalostní báze	Gestor da BDC
fin.	správce zálohových účtů	gestor de fundos para adiantamentos
IT	správce údajů	responsável pelo tratamento de dados
Braz., comp., MS	Správce údržby serveru SharePoint	Gerenciador de Manutenção do SharePoint
comp., MS	Správce úloh	Gestor de tarefas
Braz., comp., MS	Správce úloh	Gerenciador de Tarefas
Braz., comp., MS	správce úloh	gerenciador de tarefas
comp., MS	správce úloh	gestor de tarefas
Braz., comp., MS	Správce úrovní protokolování	Gerenciador de Nível de Log
comp., MS	Správce úrovní protokolování	Gestor de Nível de Registo
comp., MS	správce účtů	gestor de contas
Braz., comp., MS	správce časového rozvrhu	gerente de quadro de horários
Braz., comp., MS	Správce řízení služeb	Gerenciador de Controle de Serviço
Braz., comp., MS	Správce řízení služeb	SCM
Braz., comp., MS	Správce šablon	Gerenciador de Modelos
comp., MS	Správce šablon	Gestor de Modelos
proced.law., fin., econ.	svěřenský správce	administrador de bens (upravitelj zaklade)
proced.law., fin., econ.	svěřenský správce	administrador (upravitelj zaklade)
fin.	unijní správce	GFIA da UE
fin.	unijní správce	gestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia
forestr.	zástupce lesního správce	oficial florestal assistente
Braz., comp., MS	účet správce	conta Administrador
comp., MS	účet správce	conta de administrador
Braz., comp., MS	šablona formuláře schválená správcem	modelo de formulário aprovado pelo administrador