Terms for subject Brazil containing server

Czech	Portuguese
adresářový server	servidor de diretório
aktivní pohotovostní server	servidor em espera ativa
aplikace typu klient-server	aplicativo front-end/back-end
architektura klient-server	computação cliente/servidor
architektura klient-server	arquitetura cliente/servidor
automatická ochrana instancí systému SQL Server	proteção automática de instâncias do SQL Server
automatizační server	servidor de Automação
autoritativní názvový server	servidor autoritativo de nomes
back-end databázový server	servidor de banco de dados back-end
back-end server CRM	Servidor Back-End de CRM
BlackBerry Enterprise Server pro Microsoft Exchange	BlackBerry Enterprise Server para Microsoft Exchange
centrální server pro názory	hub de comentários
databázový server	servidor de banco de dados
diskusní server	servidor de notícias
diskusní server	servidor de discussão
domovský server	servidor primário
e-mailový server	servidor de email
federační server účtů	servidor de federação de conta
front-end server CRM	Servidor Front-End de CRM
front-end webový server	servidor Web front-end
hlavní názvový server domény	mestre de nomeação de domínios
hlavní server RID	mestre RID
internetový server	site
komunikační server	servidor de comunicação
konektor systému Exchange Server	conector do Exchange Server
Konferenční server pro rychlé zprávy	Servidor de Conferência de Mensagens Instantâneas
Konferenční server pro rychlé zprávy	Servidor de Conferência de IM
konfigurační server emulace síťového zařízení LAN	servidor de configuração de emulação de LAN
konfigurační server emulace síťového zařízení LAN	servidor de configuração de emulação de rede local
licenční server	servidor de licença
licenční server Vzdálené plochy	servidor de licenças de Área de Trabalho Remota
logický server	servidor lógico
model oprávnění serveru Project Server	modelo de permissão do Project Server
modemový server	servidor de modem
modul Web Server Management Enumerator	módulo Enumerador de Gerenciamento de Servidor Web
Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server	DPM STT para SQL Server
Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server	Ferramenta de Autoatendimento do DPM para SQL Server
odebírající server	servidor de assinatura
partnerský server pro převzetí služeb při selhání	parceiro de failover
počáteční hlavní server	mestre inicial
počítač se serverem SQL Server	computador SQL Server
poštovní server	servidor de email
poštovní server SMTP	servidor de email SMTP
projekt aplikace na datové vrstvě v systému SQL Server	projeto de aplicativo da camada de dados do SQL Server
protokol server-to-server	protocolo de servidor para servidor
proxy server	Proxy
proxy server pobočky	servidor proxy de filial
předávací proxy server	proxy de encaminhamento
reverzní proxy server HTTP	proxy reverso HTTP
role Aplikační server	função Servidor de Aplicativos
role Hraniční server	função de servidor Transporte de Borda
role Server platformy	função Servidor de Plataforma
Rozšíření pro server vzdálené plochy	Extensão de Servidor de Área de Trabalho Remota
Rychlý přístup k systému Exchange Server	Acesso Rápido do Exchange
samostatný server	servidor autônomo
server ACS	Access Control Server (Access Control Server)
server ACS	ACS
server A/V Edge	Servidor de Borda A/V
Server centrální správy	Servidor de Gerenciamento Central
server databáze lokality	servidor de banco de dados do site
server datového skladu	servidor de data warehouse
server DHCP	servidor DHCP
server dotazů	servidor de consulta
server Exchange	servidor Exchange
server gatekeeper	gatekeeper
server hlavního tajného klíče	servidor de segredo mestre
server Hostitele relace VP	servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota
server Hostitele relace VP běžící v přesměrovacím režimu	servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota executado em modo de redirecionamento
server Hostitele relace vzdálené plochy	servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota
server ILS	servidor ILS
server indexu	servidor de indexação
server indexu obsahu	servidor de índices de conteúdo
server ISTG	ISTG
server ISTG	gerador de topologia entre sites (intersite topology generator)
server karantény	QS (QS)
server mezipaměti a proxy	servidor de cache/proxy
server NAS	NAS
server NPS	NPS
server oboru názvů	servidor de namespace
server OLE	servidor OLE
server poštovních schránek v clusteru	servidor de caixas de correio clusterizadas
server požadavků na stav systému	servidor de requisitos de integridade
server pro klientský přístup	servidor de Acesso para Cliente
server pro přihlášení k poskytovateli ISP	servidor de inscrição do provedor
server pro přístup k síti	servidor de acesso à rede
server pro správu	serviço de gerenciamento
Server pro správu auditů a kontrol	Servidor de Gerenciamento de Auditoria e Controle
server pro správu nasazení	Servidor de Administração de Implantação
Server pro vzdálenou instalaci	servidor de instalação remota
server s více adresami	servidor multihomed
server služby Brána VP	servidor de Gateway de Área de Trabalho Remota
server služby Brána vzdálené plochy	servidor de Gateway de Área de Trabalho Remota
server služby Internet Locator Service	servidor ILS
server správy datových skladů portálu Service Manager	servidor de gerenciamento do data warehouse do Service Manager
server správy klíčů	Servidor de Gerenciamento de Chaves
server správy portálu Service Manager	servidor de gerenciamento do Service Manager
server vynucení DHCP NAP	DHCP NAP ES (DHCP NAP ES)
server vynucení DHCP NAP	Servidor de Imposição de NAP para DHCP (DHCP NAP ES)
server vynucení karantény	Servidor de Imposição de Quarentena (Quarantine Enforcement Server)
server vynucení karantény	QES (QES)
server vynucení NAP	Servidor de Imposição de NAP (NAP Enforcement Server)
server vynucení NAP	NAP ES (NAP ES)
server vícesměrového vysílání	servidor multicast
server vícesměrového vysílání	MCS (MCS)
server zásad stavu NAP	servidor de política de integridade de NAP
služba ClipBook Server	Servidor da Área de Armazenamento
Služby PerformancePoint pro Microsoft SharePoint Server	Serviços PerformancePoint do Microsoft SharePoint Server
Služby pro Project Server	Project Services
souborový server	servidor de arquivos
Souborový server pro systém Macintosh	Servidor de Arquivos para Macintosh
Správce připojení k systému SQL Server	SQL Server Connection Director
SQL Server Analysis Services	SQL Server Analysis Services
Stavová služba serveru Microsoft SharePoint Server	Serviço de Controle de Sessão do Microsoft SharePoint Server
synchronizační server	Relay Server
trojský proxy server	servidor proxy de cavalo de Troia
trojský server FTP	FTP de cavalo de Troia
Tvůrce sestav služby Microsoft SQL Server Reporting Services	Construtor de Relatórios do Microsoft SQL Server Reporting Services
ve směru klient-server	upstream
ve směru server-klient	downstream
vzdáleně spravovaný server	servidor de administração remota
webová služba Monitorovací server	Serviço Web do Monitoring Server
webová služba Monitorovací server PerformancePoint	Serviço Web do PerformancePoint Monitoring Server
webová služba Server sestav	serviço Web Servidor de Relátórios
webový proxy server Online respondéru	proxy web do Respondente Online
webový server podporující službu AD FS	servidor Web habilitado para AD FS
zobrazení Stavového nástroje systému SQL Server	pontos de visualização do Utilitário do SQL Server
zprostředkovatel trvalosti využívající SQL Server	provedor de persistência do SQL
záložní pohotovostní server	servidor em espera passiva
časový server	servidor de horário