| Bulgarian | Spanish |
| кредитна помощ | crédito de asistencia (Помощта и подкрепата от страна на банки и на други финансови институции при предоставяне на средства или стоки без да се изисква незабавно плащане) |
| международна помощ | ayuda internacional (Икономическа, военна, техническа или финансова помощ или подкрепа, оказвана на нации или страни, които се нуждаят от нея, често от други правителства или международни или междуправителствени организации) |
| мярка за помощ при извънредни ситуации | medida de socorro en emergencias |
| обществена помощ | ayuda pública (Праветелствена помощ под формата на пари или храна за бедни, инвалиди, възрастни хора или непълнолетни деца) |
| отпадъци от родилна помощ, диагностика, медицински манипулации или профилактика в хуманното здравеопазване | residuos de maternidades, del diagnóstico, tratamiento o prevención de enfermedades humanas |
| помощ при бедствие | alivio de desastre (Пари, храна или друга помощ, предвидена за тези, които са оцелели след изненадващ бедствен случай предизвикващ загуба на живот, щети или трудности) |
| помощ при извънредни ситуации | ayuda de urgencia (Пари, храна или друга помощ, предоставена за оцелелите при внезапни и обикновено неочаквани случаи, изискващи незабавни действия, особено при инциденти с потенциална вреда за човешкия живот, собственост или околната среда) |
| социална помощ | ayuda social (Общестевена помощ, обикновено финансова, осигурявана за лица в особена нужда или трудност) |
| финансова помощ | ayuda financiera (Прехвърляне на фондове от развитите към неразвитите страни) |
| юридическа помощ | asistencia judicial (Програма спонсорирана или управлявана от правителството за ръководство и представителство в съдебни процедури на лица, които са във финансова нужда и не могат да си позволят частни правни съвети) |
