| Subject | Bulgarian | Kazakh |
| comp., MS | бутон за меню | мәзір түймесі |
| comp., MS | дъщерно меню | қаптал мәзір |
| comp., MS | йерархично меню | ішкі мәзір |
| comp., MS | каскадно меню | ашылмалы мәзір |
| comp., MS | контекстно меню | мәтінмәндік мәзір |
| comp., MS | меню с бизнес инструменти | Іскерлік құралдар" мәзірі" |
| comp., MS | меню "Старт" | Бастау мәзірі |
| comp., MS | меню "Файл" | Файл" мәзірі" |
| comp., MS | падащо меню | ашылмалы мәзір |
| comp., MS | радиално меню | радиалдық мәзір |
| comp., MS | стрелка за падащо меню | ашылмалы тізім көрсеткісі |
