| Subject | Bulgarian | French |
| construct. | вибратор с променлива честота | vibrateur à fréquence variable |
| el. | дуплекс с разделяне по честота | duplexage par répartition en fréquence |
| el. | дуплекс с разделяне по честота | duplexage en fréquence |
| comp., MS | кадрова честота | fréquence d'images |
| construct. | критична честота | fréquence critique |
| construct. | кръгова честота на трептенията | fréquence d'oscillations circulaire |
| construct. | на отказите честота | fréquence de ratés |
| construct. | на отказите честота | fréquence de défaillances |
| construct. | натрупана честота | fréquence cumulée |
| transp., mech.eng., el. | номинална честота на въртене | vitesse nominale |
| transp., mech.eng., el. | номинална честота на въртене | régime nominal |
| phys. | нормална честота | mode normal |
| phys. | нормална честота | fonction d'Eigen |
| commun., transp., avia. | основна честота | fréquence primaire |
| phys. | основна честота на трептене | mode fondamental |
| construct. | относителна честота | fréquence relative |
| commun., transp., avia. | резервна честота | fréquence secondaire |
| construct. | резонансна честота | fréquence de résonance |
| commun. | система с изместена носеща честота | système à porteuse décalée |
| commun. | система с изместена носеща честота | système à décalage de porteuse |
| construct. | спектьр на собствени честоти | spectre de propres fréquences |
| med. | сърдечна честота | fréquence cardiaque |
| comp., MS | установяване на радио честота | identification par radiofréquence |
| construct. | хистограма на честоти | histogramme des fréquences |
| phys. | честота на вълновода | mode de guide d'ondes |
| tech., mech.eng. | честота на въртене при максимален въртящ момент | régime de couple maximal |
| med. | честота на дишане | rythme respiratoire |
| comp., MS | честота на опресняване | fréquence de rafraîchissement |
| comp., MS | честота на растера | fréquence de angle de trame lignée |
| construct. | честота на собствените трептения | fréquence propre |
| construct. | честота на собствените трептения | fréquence des oscillations libres |
| life.sc. | честота на спонтанните тумори | taux de tumeur spontanée |
| construct. | честота на съвпадането | fréquence de coïncidence |
| phys. | честота на трептене | mode de vibration |
| phys. | честота на трептене | mode d'oscillation |
| construct. | честота на трептенията | fréquence d'oscillations |
| construct. | честота на цикъл | fréquence d'un cycle |
| construct. | ъглова честота | fréquence angulaire |
