| Subject | Bulgarian | French |
| environ. | годишна инвентаризация на емисиите на парникови газове в ЕС | inventaire communautaire des gaz à effet de serre |
| environ. | годишна инвентаризация на емисиите на парникови газове в ЕС | inventaire annuel des émissions de gaz à effet de serre de l'Union européenne |
| environ. | група парникови газове | panier de gaz |
| life.sc., environ. | емисия на парникови газове | émission de gaz à effet de serre |
| environ., energ.ind. | интензитет на емисиите на парникови газове | intensité des GES |
| environ., energ.ind. | интензитет на емисиите на парникови газове | intensité des émissions |
| environ., energ.ind. | интензитет на емисиите на парникови газове | intensité des gaz à effet de serre |
| environ. | квота за емисии на парникови газове | quota d'émission de gaz à effet de serre |
| environ. | квота за емисии на парникови газове | permis d'émission négociable |
| environ. | механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността | mécanisme communautaire de surveillance des émissions de CO2 et d'autres gaz à effet de serre dans la Communauté |
| gen. | национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове | plan national d'allocation de quotas de CO2 |
| gen. | национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове | plan national d'allocation de quotas |
| gen. | национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове | plan national d'allocation |
| gen. | национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове | plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre |
| environ. | национална инвентаризация на антропогенните емисии по източници и по отстраняването от поглътители за всички парникови газове, неконтролирани от Монреалския протокол | inventaire national des émissions anthropiques par ses sources et de l'absorption par ses puits de tous les gaz à effet de serre |
| environ. | национална инвентаризация на антропогенните емисии по източници и по отстраняването от поглътители за всички парникови газове, неконтролирани от Монреалския протокол | inventaire national des gaz à effet de serre |
| environ. | парникови газове | gaz à effet de serre |
| environ. | разрешително за емисии на парникови газове | autorisation d'émettre des gaz à effet de serre |
| environ. | Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г. | Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020 |
| environ. | Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г. | décision relative au partage de l'effort |
| environ. | Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г. | décision relative à la répartition de l'effort |
| environ. | Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г. | décision de répartition de l'effort |
| obs., environ. | схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността | système d'échange de quotas d'émission de l'Union européenne |
| obs., environ. | схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността | système communautaire d'échange de quotas d'émission |
| obs., environ. | схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността | système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre de l'UE |
