DictionaryForumContacts

   Bulgarian
Terms for subject Transport containing И | all forms | exact matches only
BulgarianFrench
адаптивна система за поддържане на скоростта и дистанциятаrégulateur de vitesse intelligent
адаптивна система за поддържане на скоростта и дистанциятаrégulateur de vitesse adaptatif
влажна писта за излитане и кацанеpiste humide
въздушнопреносима система за управление и контролSystème aéroporté de détection et de contrôle
далечно опознаване и проследяване на корабиidentification et suivi des navires à grande distance
декларация за проектиране и изпълнениеdéclaration de conception et de performances
документи за теглото и разпределението на товараdocumentation de masse et centrage
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепиtransport ferroutier
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепиtransport par fer de remorques routières
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепиtransport kangourou
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепиtransport gigogne
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепиtransport rail-route
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепиferroutage
замърсена писта за излитане и кацанеpiste contaminée
зона за краен етап на подхода за кацане и за излитанеaire d'approche finale et de décollage
Изпълнителна агенция за иновации и мрежиAgence exécutive du réseau transeuropéen de transport
Изпълнителна агенция за иновации и мрежиAgence exécutive pour l'innovation et les réseaux
коловоз без стрелки и кръстовиниvoie courante
комуникация между ръководителите на полети и пилотите чрез линия за предаване на данниcommunications contrôleur-pilote par liaison de données
Международен кодекс за конструкцията и оборудването на кораби за превоз на опасни химикали в наливно състояниеRecueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac
Международен кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръженияCode international pour la sûreté des navires et des installations portuaires
Международен кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръженияCode ISPS
Международна конвенция за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряцитеConvention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
Международна конвенция за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряцитеConvention STCW
мишена "пръстен и петно"cible "couronne et spot"
мокра писта за излитане и кацанеpiste mouillée
необорудвана писта за излитане и кацанеpiste à vue
ориентация на маршрутите и движениетоorientation des routes et du trafic
планиране и разпределение на въздушното пространствоstructuration de l'espace aérien
планиране и разпределение на въздушното пространствоorganisation de l'espace aérien
планиране и разпределение на въздушното пространствоconception de l'espace aérien
повдигна зона за краен етап на подхода за кацане и за излитанеhéliport en terrasse
постепенно и регулируемо спиранеfreinage modérable
район за търсене и спасяванеrégion de recherche et sauvetage
Регламент ЕО № 1371/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 година относно правата и задълженията на пътниците, използващи железопътен транспортRèglement CE No 1371/2007 du Parlement Européen et du Conseil du 23 octobre 2007 sur les droits et obligations des voyageurs ferroviaires
режими А, В и С на работа на двигателяrégimes A, B et C
ръководство за тестване и експертна оценкаguide de test de qualification de référence
система за автоматичен контрол и управление на движението на влаковетеcommande automatique des trains
стъпало и подбедрицаensemble jambe-pied
суха писта за излитане и кацанеpiste sèche
съоръжения за излитане и кацанеzone opérationnelle
съоръжения за излитане и кацанеcôté piste
oтделение за пътници и отделение за багажhabitacle et compartiment de charge
тренажор за полетни и навигационни процедуриsystème d'entraînement aux procédures de vol et de navigation
тренажор за полетни и навигационни процедуриentraîneur de vol et de procédures de navigation
части и прибориpièces et équipements