Bulgarian | Finnish |
антарктична екосистема | antarktinen ekosysteemi |
арктическа екосистема | arktinen ekosysteemi |
бентична екосистема Система на взаимодействие на биологичните съобщества, разположени на дъното на сладководни или соленоводни басейни и неживата околна среда около тях | pohjaekosysteemi |
високопланинска екосистема Взаимодействащите си системи на биологичните съобщества и ограждащата ги нежива среда в райони с относително високи коти , типично характеризиращи се с намалено атмосферно налягане и температура, намалено съдържание на кислород и по-голяма изолираност | ylämaan ekosysteemi |
водна екосистема Всяка водна околна среда, от малка до голяма, от изкуствено езеро до океан, в която растенията и животните взаимодействат с химични или физични особености на околната среда | veden ekosysteemi |
горска екосистема Взаимодействаща екосистема от биологични общности и неживото им обкръжение в гористи местности или места, покрити с дървета или храсти | metsäekosysteemi |
горска екосистема Всяка горска околна среда, в която растенията и животните си взаимодействат с химическите и физически свойства на околната среда, в която живеят | metsän ekosysteemi |
градска екосистема Големи и малки градове, разглеждани като екосистеми с влагане на материали и енергия, рециклиране в системата и отдаване на материали и енергия към покрайнините | kaupungin ekosysteemi |
екосистема на студена зона Взаимосвързана система на една биологическа общност и заобикалящата я нежива околна среда, разположена в климатични области, където температурата на въздуха е под 10 градуса по Целзий в продължение на 8 до 11 месеца от годината | kylmän vyöhykkeen ekosysteemi |
екосистема на устието на река | estuaariekosysteemi |
екосистема при умерен климат Взаимодестваща система от биологични общности и неживото им обкръжение в региони на или отнасащи се към умерен климат, междинен между тропични и полярни зони с определено топло до горещо лято и хладна до студена зима | lauhkean vyöhykkeen ekosysteemi |
екосистема с международно значение Екосистеми, чието значение е признато на международно ниво и които в някои случаи са под закрилата на международни конвенции | kansainvälisesti tärkeä ekosysteemi |
земна екосистема Всяка земна околна среда, малка или голяма, в която растения и животни взаимодействат с химични и физични качества на околната среда | maa-alueen ekosysteemi |
изследване на екосистема | ekosysteemin tutkimus |
крайбрежна екосистема Морската околна среда, ограничена от крайбрежната ивица и континенталния шелф 100-200 м. под морското равнище | rannikon ekosysteemi |
морска екосистема Всяка морска среда, от малко езеро до океан, в която растения и животни взаимодействат с химическите и физически характеристики на средата | meren ekosysteemi |
морска екосистема | meren ekosysteemi |
островна екосистема | saaren ekosysteemi |
оценим компонент на екосистема Оценен, изчислен или пресметнат елемент или съставна част на биологична общност и неживото му обкръжение | arvokas ekosysteemin osa |
пасищна екосистема Взаимодействащата система от биологически съобщества, разположени в биоми, характеризиращи се с преобладаващи местни треви, тревисти растения и бурени и заобикалящата ги нежива околна среда | nurmialueen ekosysteemi |
планинска екосистема Екосистемите, характерни за високите части на планините, разположени в ниските географски ширини | vuoriston ekosysteemi |
полу-пресъхнала екосистема Взаимодействие на биологична общност с обкръжаващата я нежива среда в региони с валежи м/у 25 и 50 см, в които виреят някои треви и храсти, но не и горска растителност | puolikuivien maiden ekosysteemi |
полярна екосистема | napaseudun ekosysteemi |
сладководна екосистема Живите организми и неживите материали на околната среда във вътрешен водоем | makean veden ekosysteemi |
субтропична екосистема Взаимодестващата екосистема на биологична общноста и неживати заобикалящия я среди в региони, граничещи с тропични зони или региони между тропични и умерени зони | subtrooppinen ekosysteemi |
тип екосистема Екосистемите могат да бъдат класифицирани според различни критерии: от гледна точка на енергийния източник могат да се различат два главни типа екосистеми | ekosysteemityypit |
тропична горска екосистема Взаимодействаща екосистема от биологични общности и неживите екологични обкръжения в гори от тропичните области близко до Екватора, характеризиращи се с топло до горещо време и обилни валежи | trooppinen metsäekosysteemi |
тропична екосистема Взаимодействаща си екосистема от биологични общности и неживото и обкръжение в земята и водите на екваториалните области между Тропика на Рака и Тропика на Козирога | trooppinen ekosysteemi |